Now showing items 1-15 of 15

    • Veränderungen im Bedeutungsbereich der aus dem Deutschen entlehnten Lemmata im Vergleich zu ihren neuhochdeutschen Pendants 

      Sikorska, Katarzyna (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      We współczesnej polszczyźnie występuje wiele słów, będących zapożyczeniami z języka niemieckiego. Najstarsze zapożyczenia pojawiły się w języku polskim wraz z nowymi przedmiotami codziennego użytku i były jednocześnie ...
    • Pod urokiem Gerharta Hauptmanna. W stulecie urodzin Felixa A. Voigta (1892-1962) 

      Kuczyński, Krzysztof Antoni (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Felix A. Voigt gehörte zu den bedeutendsten Gerhart-Hauptmann-Forschern. Er war mit dem schlesischen Nobelpreis-Träger freundschaftlich verbunden und ha tte einen freien Einblick in das Wiesenteiner Archiv des Dichters. ...
    • Dostojewski und Kafka 

      Strelka, Joseph P. (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      O rzeczywistym wpływie Dostojewskiego na Kafkę można mówić jedynie w przypadku powieści: Die Verwandlung, Der Prozeß i Der Bau. Studia porównawcze sprowadzają się jednakże najczęściej do badania poszczególnych motywów. ...
    • Wie frei ist die Kunst? Überlegungen zum Verhältnis von Literatur und Moral 

      Gajek, Bernhard (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Niniejszy artykuł miał na celu ukazanie zmian zachodzących na przełomie wieków w ocenie wartości utworów literackich. Punktem wyjścia stało się subiektywne odbieranie pojęcia „moralność“ . Autor przedstawia kryteria ...
    • Die Gestalten der Dramen Ödön von Horvaths in ihrem Lokalkolorit 

      Brandys, Brygida (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Przedmiotem rozważań artykułu jest próba określenia postaci występujących w twórczości dramatycznej znanego pisarza austriackiego, tworzącego w okresie międzywojennym, Ödöna von Horvátha. Przystępując do analizy ...
    • Pod znakiem literackiej przyjaźni. Witold Hulewicz - Rainer Maria Rilke 

      Bartoszewska, Irena (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Mit dem Werk des österreichischen Dichters kam Witold Hulewicz ziemlich früh in Berührung. Fasziniert von dessen Dichtkunst, nahm er mit Rilke Briefkontakte auf. Die Korrespondenz belebte sich wesentlich, als Hulewicz ...
    • Uneigentliche Erkenntnis im Werk Hermann Brochs 

      Wiśniewski, Włodzimierz (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Wczesny rozwój intelektualny Brocha przypada na czasy naukowego radykalizmu, który był kształtowany przez wiedeński pozytywizm logiczny. Zwrot Brocha ku literaturze miał swe źródło w rozczarowaniu, jakie spowodował w nim ...
    • Brygida Brandys (1939-1993). In memoriam 

      Kuczyński, Krzysztof A. (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Die 1993 verstorbene Lodzer Germanistin gehörte zu den besten Kennern der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts. Insbesondere ihre Studien zur österreichischen Literatur, u.a. das SchalTen von Lranz Theodor ...
    • Wortbildende Alternationen im Deutschen und Polnischen 

      Tarantowicz, Alfred (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Celem niniejszego artykułu jest szczegółowa analiza alternacji słowotwórczych, zachodzących w obrębie słowotwórstwa niemieckiego i polskiego w aspekcie porównawczym. Inny zespół alternacji wokalicznych i konsonantycznych ...
    • Jede Uniform verdirbt den Charakter. Zu Max Frisch "Dienstbüchlein" und "Blätter aus dem Brotsack" 

      Jabłkowska, Joanna (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Prezentowany artykuł zajmuje się dwoma dziennikami Маха Frischa, które opisują przeżycia pisarza w czasie jego służby wojskowej w okresie II wojny światowej: Blätter aus dem Brotsack (Kartki z plecaka) pisane w 1939 r. ...
    • Die Leistung der Nominalphrase (NP) im Deutschen - und im Polnischen 

      Sadziński, Roman (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Artykuł jest poświęcony funkcjom związanym z frazą nominalną w języku niemieckim i polskim. Wskazano na podobieństwa i różnice. Podstawowa różnica polega na tym, że fraza nominalna w języku polskim nie otwiera obligatoryjnej ...
    • Zur Rezeption biblischer Mythen durch Anna Seghers 

      Elke, Mehnert (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Zainteresowania Anny Seghers tematyką biblijną towarzyszyły jej od zarania twórczości. Była to tematyka bliska jej innemu wielkiemu tematowi - humanistycznej kulturze światowej, której poświęciła wiele uwagi i wysiłku ...
    • Welche Rolle spielen bei der Entlehnung die grammatischen Eigenschaften? Gezeigt am Beispiel deutscher entlehnungen in der polnischen Gegenwartssprache 

      Czechowska-Błachiewicz, Aleksandra (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Artykuł traktuje o cechach gramatycznych niemieckich zapożyczeń we współczesnej polszczyźnie. Analiza materiału leksykalnego przeprowadzana jest w trzech grupach. Pierwsza grupa obejmuje zapożyczenia o największym stopniu ...
    • Przedmowa 

      Kuczyński, Krzysztof A.; Sadziński, Roman (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
    • Die Interpretation der Lyrik J.R. Bechers im Essay "Der Weg Johannes R. Bechers" von Paul Rilla 

      Ostrowski, Marek (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997)
      Esej Paula Rilli pt. Der Weg Johannes R. Bechers powstał w roku 1950 i był próbą ukazania rozwoju poetyckiego poety w formie jasno określonej drogi twórczej. Rilla wywarł jako krytyk literacki znaczny wpływ na recepcję ...