Przeglądaj e-Scripta Romanica (2025) 13 według tytułu
Wyświetlanie pozycji 1-17 z 17
-
Anglicismos derivados, abreviaturas y pseudoanglicismos en el Diccionario del léxico juvenil en España (2023)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This article analyzes the anglicisms derived in the Diccionario del léxico juvenil en España (2023), by María Luisa Regueiro Rodríguez, from the morphological point of view, the diffusion of English abbreviations in written ... -
Bécquer y el simbolismo de José María Eguren
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)Critics have pointed out that Gustavo Adolfo Bécquer’s Rimas left their mark on the works of José María Eguren (Lima, 1874-1942), who read it during his formative years. This article analyzes the modes and implications of ... -
El espacio en Contra el viento de Ángeles Caso: entre realidad geográfica y construcción simbólica
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This study focuses on the configuration of the narrative space in Against the Wind (2009) by Ángeles Caso. We first address theoretical reflections on the novelistic space and then focus on the nature and functions of this ... -
Fonosfere oniriche in alcuni racconti di Caterina Percoto
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This study explores the hermeneutics of the oneiric phonosphere in three short stories— Reginetta (1846), La coltrice nuziale (1850), and La fila (1854)—by the Friulian writer Caterina Percoto (1812–1887), known as the ... -
L’étiquetage des variétés non standard
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)The current study explores the complex status of non-standard language categorization in lexicography, especially the dynamicity and rapid shift of contemporary urban colloquials in the lexicon of contemporary rappers. It ... -
L’incertitude comme thème et complexe chez Montale, homme et poète
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This study aims to highlight the prevalence of uncertainty as a psychological ‘complex’ and as a poetic theme in the work of Eugenio Montale (1896-1981). The starting point of this work is the analysis of 156 letters (first ... -
L’interaction de la photographie et de l’autofiction dans Encre sympathique de Patrick Modiano
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)Through this article, we will try to demonstrate the importance of photography in the literary work of Patrick Modiano. Faithful to his autofictional universe, in Encre sympathique, the writer crystallizes the period of ... -
La maternidad como duelo emotivo: el alumbramiento poético en tres autoras venezolanas
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)In the male perspective, the maternal figure has always been depicted and outlined through her purity and sensitivity, as the prototype of the chaste and docile perfect wife. This article, however, seeks to outline the ... -
Les noms de marques en français et leur fonctionnement dans le discours
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)Tradenames have a precarious status in the system of proper names, which is reflected in the instability of their use and the constant back-and-forth between the categories of proper nouns and common nouns. Certain tradenames ... -
Philippe Arnaud, Pierres de touches : Fiction et véridiction de Proust à Giono, Paris : L’Harmattan, coll. « Critiques Littéraires », 2024, 156 p., ISBN 978-2-336-46268-4
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07) -
La punteggiatura italiana nella traduzione. Analisi comparativa della Costituzione italiana nella versione originale e dell’apposita traduzione in polacco
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)How much does a comma weigh in a text? What is the significance of adding or omitting a comma in translation? Can differences in punctuation usage lead to semantic differences? A parallel lecture of the text of the ... -
La red hispanista de Fernando Aínsa. Circulación de ideas en el mundo académico
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This article explores the importance of intellectual networks in the circulation of ideas within the academic sphere, based on the analysis of a specific case: the intellectual network of Fernando Aínsa, literary critic ... -
Relecture du réel, transmission d’un legs : François Bon et Leslie Kaplan entre mémoire et histoire
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)The 1982 publication of François Bon’s Sortie d’usine and Leslie Kaplan’s L’Excès-l’usine marked a significant turning point in contemporary French literature, introducing a return to narrative based on critical writing ... -
Reprendre notre bien aux autres arts ou les rivalités mallarméennes
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)This article addresses the question of rivalry understood as a creative impulse of Mallarmé’s writing in search of poetic identity conceived in terms of surpassing and domination. The discussion with different fields of ... -
Sallem El Azouzi. L’Horizon autofictionnel chez Modiano, éd. Publibook, 2020. ISBN 9782342168877
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07) -
Tchapali de vass et Polo Kouman, Polo Parle, des œuvres inaugurales de l’ivoironie : de la valorisation du nouchi
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-11-07)“Ivoironie” presents itself as the new identity of the Ivorian, respectful of the institutions, of the cultural diversity of his nation by promoting the food, the tourist and sports sites as well as the nouchi. Therefore, ...