Quo vadis? Henryka Sienkiewicza. Od legendy do arcydzieła

Świętosławska, Teresa

dc.contributor.author	Świętosławska, Teresa
dc.date.accessioned	2021-10-13T11:01:14Z
dc.date.available	2021-10-13T11:01:14Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.citation	Świętosławska T., Quo vadis? Henryka Sienkiewicza. Od legendy do arcydzieła, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016, DOI: 10.18778/8088-157-0	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8088-157-0
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/39372
dc.description	Wydanie drugie zmienione	pl_PL
dc.description.abstract	Autorka w prezentowanej publikacji podejmuje próbę interpretacji i reinterpretacji głośnej powieści Henryka Sienkiewicza Quo vadis? W studwudziestolecie edycji dzieła, stusiedemdziesięciolecie urodzin pisarza i stulecie jego śmierci, w Roku Henryka Sienkiewicza, gdy powieść wybrana została w ogólnopolskim plebiscycie jako lektura Narodowego Czytania, potrzeba nowego spojrzenia na „najsławniejszą powieść polską” (jak nazwał ją Julian Krzyżanowski), przełożoną na ponad 50 języków, wielokrotnie ekranizowaną i adaptowaną, wydaje się oczywista. Autorka, przybliżając legendę genezy powieści i obszar jej recepcji, a także złożoną problematykę relacji dwóch kultur w rycie przejścia (Rzymu antycznego i rodzącej się tradycji chrześcijańskiej), rozważa (i rozstrzyga), czy można (i dlaczego) nadać Quo vadis? status eposowego arcydzieła. W studium o tytułowym dziele autorka podkreśla również, że nie tylko świat antyku współtworzył europejską kulturę, lecz także – in statu nascendi – krąg Biblii, a spłycanie wpływu zwłaszcza Nowego Testamentu na powieść Sienkiewicza zuboża jej interpretacje. W książce o Quo vadis? Czytelnik doświadczy zatem otwarcia perspektywy na nowy, ważny dla dzieła, obszar tematyczny – problematykę chrześcijańską i związane z nią wartości.	pl_PL
dc.description.sponsorship	Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00.	pl_PL
dc.language.iso	pl	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Quo vadis?	pl_PL
dc.subject	Henryk Sienkiewicz	pl_PL
dc.subject	legenda	pl_PL
dc.subject	arcydzieło	pl_PL
dc.subject	wizja dwóch kultur	pl_PL
dc.subject	Rzym antyczny	pl_PL
dc.subject	epoka cezarów	pl_PL
dc.title	Quo vadis? Henryka Sienkiewicza. Od legendy do arcydzieła	pl_PL
dc.type	Book	pl_PL
dc.rights.holder	© Copyright by Teresa Świętosławska, Łódź 2016; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2016	pl_PL
dc.page.number	296	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Łódzki	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8088-158-7
dc.references	Bachórz J., Nad Niemnem Elizy Orzeszkowej, czyli o „kazuistyce sumienia”, „Polonistyka” 1983, nr 10.	pl_PL
dc.references	Bachtin M., Epos a powieść. (O metodologii badania powieści), „Pamiętnik Literacki” 1970, z. 3.	pl_PL
dc.references	Bachtin M., Problemy literatury i estetyki, Warszawa 1982.	pl_PL
dc.references	Banach A., O kiczu, Kraków 1968.	pl_PL
dc.references	Banaszkiewicz W., Sienkiewicz w kinematografie, „Film na Świecie” 1974, nr 7.	pl_PL
dc.references	Baran B., Postmodernizm, Kraków 1992.	pl_PL
dc.references	Barth J., Postmodernizm i literatura odnowy, przekł. J. Wiśniewski, „Literatura na Świecie” 1982, nr 5–6.	pl_PL
dc.references	Barthes R., Mit i znak, Warszawa 1970.	pl_PL
dc.references	Bartoszyński K., Konwencje gatunkowe powieści historycznej, „Pamiętnik Literacki” 1984, z. 2.	pl_PL
dc.references	Bersano-Begey M., La fortuna di Enrico Sienkiewicz in Italia, [w:] Nel centenario di Enrico Sienkiewicz (1846–1946), Roma 1946.	pl_PL
dc.references	Beylin P., Autentyczność i kicze. Artykuły i felietony, Warszawa 1975.	pl_PL
dc.references	„Biblia” a literatura, red. S. Sawicki, J. Gotfryd, Lublin 1986.	pl_PL
dc.references	Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Podług tekstu łacińskiego Wulgaty i przekładu polskiego ks. Jakuba Wujka SJ. we czterech tomach, Wilno 1864.	pl_PL
dc.references	Bielatowicz J., „Rzym za Nerona” Kraszewskiego a „Quo vadis?” Sienkiewicza, „Przegląd Klasyczny” 1936, nr 3.	pl_PL
dc.references	Bieńkowski T., Antyk, „Biblia”, literatura. Antyczne i biblijne inspiracje oraz symbole, [w:] Problemy literatury staropolskiej, red. J. Pelc, Wrocław 1972.	pl_PL
dc.references	Bieńkowski T., Główne problemy i kierunki recepcji, Wrocław 1976.	pl_PL
dc.references	Biliński B., Na rzymskich śladach autora „Quo vadis?”, „Przegląd Humanistyczny” 1967, nr 3.	pl_PL
dc.references	Birkenmajer J., Czy „pamiątka Sienkiewiczowska”?, „Myśl Narodowa” 1930, nr 19.	pl_PL
dc.references	Birkenmajer J., Nasza rodaczka Ligia, „Tęcza” 1933, nr 9.	pl_PL
dc.references	Birkenmajer J., Praeludia „Quo vadis?”, „Przegląd Klasyczny” 1936, nr 9–10; „Kurier Warszawski” 1936, nr 226.	pl_PL
dc.references	Birkenmajer J., Sienkiewicziana. Petroniusz jeden czy dwoisty?, „Ruch Literacki” 1929, nr 1.	pl_PL
dc.references	Bogusławski W., „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, „Biblioteka Warszawska” 1897, t. 1.	pl_PL
dc.references	Bortnowski S., „Potop” w szkole, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Brahmer M., Kilka uwag o „Quo vadis?” wśród obcych, „Przegląd Współczesny” 1927, nr 59.	pl_PL
dc.references	Brahmer M., Z dziejów Sienkiewicza w krajach romańskich, [w:] idem, Powinowactwa polsko-włoskie. Z dziejów wzajemnych stosunków kulturalnych, Warszawa 1980.	pl_PL
dc.references	Brajerski T., Stylizacja biblijna, [w:] Encyklopedia katolicka, red. F. Gryglewicz, R. Łukaszyk, Z. Sułowski, t. 2, Lublin 1989.	pl_PL
dc.references	Braudel F., Historia i trwanie, przekł. B. Geremek, Warszawa 1971.	pl_PL
dc.references	Bronarsk i A., Pan Vadis chodzi po ulicach Caux, „Ilustrowany Kurier Codzienny” 1939, nr 43.	pl_PL
dc.references	Bronarski A., „Quo vadis?” w świetle francuskiej opinii publicznej, „Kurier Literacko-Naukowy” 1936, nr 46 [dod. do IKC].	pl_PL
dc.references	Bronarski A., Stosunek „Quo vadis?” do literatur romańskich, Poznań 1926.	pl_PL
dc.references	Broż A., Rzym i Watykan. Przewodnik, Rzym 1988.	pl_PL
dc.references	Brzozowski S., Henryk Sienkiewicz i jego stanowisko w literaturze współczesnej, „Głos” 1903, nr 14–18.	pl_PL
dc.references	Brzozowski S., Współczesna powieść polska, Stanisławów (1906) [przedruk w:] idem , Dzieła wszystkie, t. 6, Warszawa 1936.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., Bestseller – arcydzieło – kicz? – „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, [w:] Arcydzieła literatury polskiej. Interpretacje, red. S. Grzeszczuk i A. Niewolak-Krzywda, t. 3, Rzeszów 1990.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., Historyczna powieść epistolarna „Rzym za Nerona” Kraszewskiego, „Ruch Literacki” 1987, z. 3 (162).	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., „Logiczna wyobraźnia” i „analogiczny dar odtwarzania” (Sienkiewiczowska obrona powieści historycznej), [w:] Problemy literatury polskiej okresu pozytywizmu, ser. 2, red. E. Jankowski i J. Kulczycka-Saloni, Wrocław 1983.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., Pozytywista Sienkiewicz. Linie rozwojowe pisarstwa autora „Rodziny Połanieckich”, Kraków 2007.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., „Quo vadis?” – Sienkiewiczowska powieść w obrazach, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” [Lublin] 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., Sienkiewicz i historia. Studia, Warszawa 1981.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., Triumf popularności. Sienkiewicz – laureat Nobla, „Ruch Literacki” 1992, z. 3.	pl_PL
dc.references	Bujnicki T., „Trylogia” Sienkiewicza na tle tradycji polskiej powieści historycznej, Kraków 1973.	pl_PL
dc.references	Bursztyńska H., Henryk Sienkiewicz w kręgu oddziaływania powieści historycznych Józefa Ignacego Kraszewskiego, Katowice 1977.	pl_PL
dc.references	Cahn W., Arcydzieła. Studia z historii pojęcia, przekł. P. Paszkiewicz, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Carcopino J., Życie codzienne w cesarskim Rzymie, przekł. M. Pąkcińska, Warszawa 1966.	pl_PL
dc.references	Castiglione L., Pompeje i Herkulanum. W tysiąc dziewięćsetną rocznicę wybuchu Wezuwiusza, Warszawa 1986 [z edycji 1979].	pl_PL
dc.references	Chmielowski P., Poganizm i chrześcijaństwo w powieści Sienkiewicza, „Ateneum” 1896, t. 4; [przedruk w:] idem, Henryk Sienkiewicz w oświetleniu krytycznym, Lwów 1901.	pl_PL
dc.references	Chrzanowski I., Henryk Sienkiewicz, Kraków 1917.	pl_PL
dc.references	Chrzanowski I., O Sienkiewiczu, [w:] idem, Studia i szkice, Kraków 1939.	pl_PL
dc.references	Cieślikowscy S. i T., Sacrum i maska czyli o wypowiadaniu niewypowiedzianego, [w:] Sacrum w literaturze, red. J. Gotfryd, M. Jasińska-Wojtkowska, S. Sawicki, Lublin 1983.	pl_PL
dc.references	Cieślikowska T., Cytat w narracji, [w:] Z zagadnień języka artystycznego, „Zeszyty Naukowe UJ” [Warszawa] 1977, z. 54.	pl_PL
dc.references	Cieślikowska T., W kręgu genologii, intertekstualności, teorii sugestii, Warszawa 1995.	pl_PL
dc.references	Cieślikowska T., Warsztat współczesnej prozy narracyjnej, Łódź 1967.	pl_PL
dc.references	Cieślikowski J., „Nad Niemnem” Elizy Orzeszkowej. Rozważania nad semiotyką mitów religijnych, „Pamiętnik Literacki” 1969, z. 2.	pl_PL
dc.references	Culler J., Presupozycje i intertekstualność, przekł. K. Rosner, „Pamiętnik Literacki” 1980, z. 3.	pl_PL
dc.references	Czachowski K., Henryk Sienkiewicz. Obraz twórczości. Ułożył, poprzedził wstępem oraz uzupełnił życiorysem, bibliografią i przypisami..., Warszawa 1931.	pl_PL
dc.references	Czajkowski M., „Biblia” dziś odczytana, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Czermińska M., Pomiędzy listem a powieścią, „Teksty” 1975, nr 4.	pl_PL
dc.references	Czerny Z., Perspectives sur l’originalité de Sienkiewicz dans „Quo vadis?”, [w:] Mélanges de littérature comparée et de philologie offerts à M. Brahmer, Warszawa 1967.	pl_PL
dc.references	Derecki M., „Quo vadis?” w filmie, „Kamena” 1987, nr 8 (880).	pl_PL
dc.references	Dobraczyński J., „Quo vadis?” – po 52 latach, „Dziś i Jutro” 1949, nr 12.	pl_PL
dc.references	Doleżan W., Henryk Sienkiewicz „Quo vadis?”, Tarnów 1906; przedr. Kraków 1946.	pl_PL
dc.references	Dużyk J., Muzeum „Quo vadis?” na Capri, „Życie Literackie” 1987, nr 15; wersja rozszerz. „Ruch Literacki” 1991, z. 4.	pl_PL
dc.references	Dzieło literackie jako źródło historyczne, red. Z. Stefanowska i J. Sławiński, Warszawa 1978.	pl_PL
dc.references	Eco U., Postmodernizm, ironia, atrakcyjność, [w:] idem, Dopiski na marginesie „Imienia róży”, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Eliade M., Sacrum. Mit. Historia. Wybór esejów, tłum. A. Tatarkiewicz, Warszawa 1970.	pl_PL
dc.references	Eliade M., Świat, miasto, dom, [w:] idem, Okultyzm, czary, mody kulturalne. Eseje, przekł. I. Kania, Kraków 1992.	pl_PL
dc.references	Eliade M., Traktat o historii religii, Warszawa 1966.	pl_PL
dc.references	Eustachiewicz L., „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, Warszawa 1983.	pl_PL
dc.references	Falkowski Z., Echa „Anhellego” w prozie „Quo vadis?”, „Przegląd Powszechny” 1931, t. 192, nr 574.	pl_PL
dc.references	Falkowski Z., Kult i anatema, [w:] idem, Przede wszystkim Sienkiewicz, Warszawa 1959.	pl_PL
dc.references	Fallek W., Szkice i studia o wpływie „Biblii” na literaturę polską, Warszawa 1931.	pl_PL
dc.references	Faulkner W., O zadaniu pisarza, przekł. J. Stawiński, „Przegląd Kulturalny” 1957, nr 38.	pl_PL
dc.references	Flawiusz J., Dawne dzieje Izraela, przekł. Z. Kubiak, J. Radożycki, Warszawa–Lublin 1962.	pl_PL
dc.references	Flis J., Konkordancja Starego i Nowego Testamentu do Biblii Tysiąclecia, Warszawa 1991.	pl_PL
dc.references	Gadamer H.-G., Rozum – słowo – dzieje, Warszawa 1979.	pl_PL
dc.references	Gans J., Pożar Rzymu w „Annales” P. C. Tacita a „Quo vadis”, „Filomata” 1930, z. 18.	pl_PL
dc.references	Głowiński M., Gry powieściowe, Warszawa 1973.	pl_PL
dc.references	Głowiński M., Porządek, chaos, znaczenie, Warszawa 1968.	pl_PL
dc.references	Głowiński M., Powieść młodopolska. Studium z poetyki historycznej, Wrocław 1969.	pl_PL
dc.references	Głowiński M., Style odbioru. Szkice o komunikacji literackiej, Kraków 1977.	pl_PL
dc.references	Gołaszewska M., Fascynacja złem. Eseje z teorii wartości, Warszawa 1994.	pl_PL
dc.references	Gołaszewska M., Istota i istnienie wartości, Warszawa 1990.	pl_PL
dc.references	Gołaszewska M., Zarys estetyki. Problematyka, metody, teorie, Kraków 1973.	pl_PL
dc.references	Gombrowicz W., Sienkiewicz, [w:] idem, Dziennik (1953–1956), Paryż 1957.	pl_PL
dc.references	Gorski I., Powieść historyczna Henryka Sienkiewicza „Quo vadis?”, [w:] O Sienkiewiczu i Wiesiełowskim, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Górski K., Kilka uwag o artyzmie językowym Henryka Sienkiewicza, „Poradnik Językowy” 1968, z. 3.	pl_PL
dc.references	Grabowski T., Krytyka literacka w Polsce w epoce realizmu i modernizmu (1863–1933), Poznań 1934.	pl_PL
dc.references	Grant M., Gladiatorzy, przekł. T. Rybowski, Łódź 1987.	pl_PL
dc.references	Grant M., Miasta Wezuwiusza. Pompeje i Herkulanum, przekł. H. Rowińska, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Grant M., Mity rzymskie, Warszawa 1978.	pl_PL
dc.references	Grant M., Neron, przekł. A. Podzielna, Warszawa 1980.	pl_PL
dc.references	Grimal P., Słownik mitologii greckiej i rzymskiej, Wrocław 1990.	pl_PL
dc.references	Hahn W., 50-lecie „Quo vadis?”, „Tygodnik Warszawski” 1947, nr 2.	pl_PL
dc.references	Harrington W. J., Klucz do „Biblii”, przekł. J. Marzęcki, Warszawa 1995.	pl_PL
dc.references	Henryk Sienkiewicz. Listy, red. J. Krzyżanowski, oprac. M. Bokszczanin, Warszawa 1977, t. 1, cz. 1 i 2.	pl_PL
dc.references	Henryk Sienkiewicz. Materiały zebrała i wstępem opatrzyła J. Kulczycka-Salon i, Warszawa 1966.	pl_PL
dc.references	Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” [Lublin] 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja światowa. Materiały konferencji naukowej, listopad 1966, red. A. Piorunowa i K. Wyka, Kraków 1968.	pl_PL
dc.references	Henryk Sienkiewicz w kulturze polskiej, red. K. Stępnik, T. Bujnicki, Lublin 2007.	pl_PL
dc.references	Hoesick F., Sienkiewicz i Wyspiański, Warszawa 1918.	pl_PL
dc.references	Ingarden R., O dziele literackim. Badania z pogranicza ontologii, teorii języka i filozofii literatury, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Ingarden R., Przeżycie, wartość, dzieło, Kraków 1966.	pl_PL
dc.references	Ingarden R., Studia z estetyki, Warszawa 1970, t. 3.	pl_PL
dc.references	Inspiracje religijne w literaturze, red. s. A. Merdas RSCJ, Warszawa 1983.	pl_PL
dc.references	Jaczynowska M., Historia starożytnego Rzymu, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Jaczynowska M., Religie świata rzymskiego, Warszawa 1987.	pl_PL
dc.references	Janion M., Odnawianie znaczeń, Kraków 1980.	pl_PL
dc.references	Janion M., Tradycje i perspektywy metodologiczne badań genetycznych w historii literatury, [w:] Zjazd Naukowy Polonistów 1958, Wrocław 1960.	pl_PL
dc.references	Jankowiak M., Ironiczny melodramatyzm w powieściach Sienkiewicza „Bez dogmatu” i „Quo vadis?”, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Jauss H. R., Historia literatury jako wyzwanie rzucone nauce o literaturze, „Pamiętnik Literacki” 1972, z. 4.	pl_PL
dc.references	Jeske-Choiński T., „Quo vadis?”, „Przegląd Polityczny, Społeczny i Literacki” 1896, nr 137.	pl_PL
dc.references	Jung C. G., Archetypy i symbole, Warszawa 1976.	pl_PL
dc.references	Kahler E., Przeobrażenia nowoczesnej powieści, przekł. I. Sieradzki, „Pamiętnik Literacki” 1970, nr 3.	pl_PL
dc.references	Kajsiewicz H., Pisma, Berlin–Kraków 1872, t. 3.	pl_PL
dc.references	Kálmán Nagy L., Polska, niemiecka i węgierska powieść o Neronie, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Kawyn S., Z badań nad legendą Mickiewiczowską. Studia i szkice fenograficzne, Lublin 1948.	pl_PL
dc.references	Kętrzyński W., Die Lygier. Ein Beitrag zur Urgeschichte der Westslawen und Germanen, Posen 1868.	pl_PL
dc.references	Klawek A., Całe życie z „Biblią”, Poznań 1982.	pl_PL
dc.references	Kleiner J., Artyzm Sienkiewicza, [w:] idem, Sztychy, Lwów 1925.	pl_PL
dc.references	Konopnicka M., O twórczości Sienkiewicza, [w:] eadem, Szkice. Bohdan Zaleski. Adam Asnyk. Henryk Sienkiewicz, Lwów 1905.	pl_PL
dc.references	Kordys J., Mózg i znaki, Warszawa 1991.	pl_PL
dc.references	Korpanty J., Obraz człowieka i filozofia życia w literaturze rzymskiej epoki augustowskiej, „Zeszyty Naukowe UJ” [Warszawa–Kraków] 1985, Prace historyczno-literackie z. 59.	pl_PL
dc.references	Kosętka H., Adaptacje sceniczne dzieł prozatorskich Henryka Sienkiewicza, Kraków 1997.	pl_PL
dc.references	Kosętka H., „Quo vadis?” – oratorium muzyczne Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Motywy sakralne w twórczości Henryka Sienkiewicza, red. L. Ludorowski, Zamość 1992.	pl_PL
dc.references	Kosko M., La fortune de „Quo vadis?” de Sienkiewicz en France. Thèse pour le doctorat d’université, Paris 1935; 2 wyd. Un „best-seller” 1900 „Quo vadis?”, Paris 1960.	pl_PL
dc.references	Kosman M., Na tropach bohaterów „Krzyżaków”, Warszawa 1995.	pl_PL
dc.references	Kosman M., Na tropach bohaterów „Quo vadis?”, Warszawa 1998.	pl_PL
dc.references	Kosman M., Na tropach bohaterów „Trylogii”, Warszawa 1966, 2Warszawa 1973, 3Warszawa 1975.	pl_PL
dc.references	Kosman M., „Quo vadis”. Prawda i legenda, Poznań 2000.	pl_PL
dc.references	Kosman M., Skrzetuski w historii i legendzie, Poznań 1989.	pl_PL
dc.references	Kosowska E., Legenda. Kanon i transformacja. Św. Jerzy w polskiej kulturze ludowej, Wrocław 1985.	pl_PL
dc.references	Kosowska E., Postać literacka jako tekst kultury. Rekonstrukcja antropologicznego modelu szlachcianki na podstawie „Potopu” Henryka Sienkiewicza, Katowice 1990.	pl_PL
dc.references	Krawczuk A., Neron, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Krawczuk A., Poczet cesarzy rzymskich. Pryncypat, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Krąpiec M., Dlaczego zło?, Kraków 1962.	pl_PL
dc.references	Krechowiecki A., O „Quo vadis?” Sienkiewicza, „Gazeta Lwowska” 1896, nr 141–149.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Henryk Sienkiewicz. Kalendarz życia i twórczości, Warszawa 1956.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Legenda literacka, „Przegląd Współczesny” 1955, nr 163–164.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Najsławniejsza powieść polska, wstęp do wyd. Quo vadis?, przyp. i aneks T. Jodełka, t. 1–2, Warszawa 1958; przedruk w: idem , Pokłosie Sienkiewiczowskie. Szkice literackie, Warszawa 1973.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., O walterskotyzmie polskim, [w:] idem, W świecie romantycznym, Kraków 1961 [pierwodr. 1933].	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Sztuka słowa. Rzecz o zjawiskach literackich, Warszawa 1984.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Światowa sława Sienkiewicza, [w:] idem, Pokłosie Sienkiewiczowskie. Szkice literackie, Warszawa 1973.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Twórczość Henryka Sienkiewicza, Warszawa 1970.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., W kręgu wielkich realistów, Kraków 1962.	pl_PL
dc.references	Krzyżanowski J., Ze stosunków Kraszewskiego i Sienkiewicza, „Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza” [Warszawa] 1973.	pl_PL
dc.references	Kubacki W., O stylu biblijnym „Ksiąg narodu i pielgrzymstwa polskiego”, [w:] idem, Żeglarz i pielgrzym, Warszawa 1954.	pl_PL
dc.references	Kuczyńska A., Piękno. Mit i rzeczywistość, Warszawa 1977.	pl_PL
dc.references	Kuczyński K. A., Polnische Literatur in deutscher Übersetzung von den Anfängen bis 1985: eine Bibliographie, Darmstadt 1987.	pl_PL
dc.references	Kudasiewicz J., „Biblia”. Historia. Nauka. Rozważania i dyskusje biblijne, Kraków 1986.	pl_PL
dc.references	Kudasiewicz J., Ewangelie synoptyczne dzisiaj, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Kulka B., Henryk Sienkiewicz w programach i podręcznikach dla szkół średnich przed rokiem 1918, „Dydaktyka Literatury” 1989, t. 10.	pl_PL
dc.references	Kultura polska. Tradycja jako uniwersum kodów aksjologicznych, red. E. Kosowska, Katowice 1992.	pl_PL
dc.references	Kumaniecki K., Historia kultury starożytnej Grecji i Rzymu, Warszawa 1975.	pl_PL
dc.references	Kumanieck i K., Literatura rzymska. Okres cyceroński, Warszawa 1977.	pl_PL
dc.references	Lalewicz J., Tekst – Język – Poetyka, Wrocław 1978.	pl_PL
dc.references	Lalewicz J., Wypowiedź literacka a wypowiedź filozoficzna, Wrocław 1982.	pl_PL
dc.references	Lam S., Henryk Sienkiewicz. Cechy i elementy jego twórczości, Poznań [1924].	pl_PL
dc.references	Langkammer H., Słownik biblijny, Katowice 1990.	pl_PL
dc.references	Leach E., Greimas A. J., Rytuał i narracja, Warszawa 1989.	pl_PL
dc.references	Lewicki B., Sienkiewicz na ekranach kinoteatrów, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja światowa, red. A. Piorunowa i K. Wyka, Kraków 1968.	pl_PL
dc.references	Lohfink G., Rozumieć „Biblię”, Warszawa 1987.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., Arcydzieło powieści historycznej. „Trylogia”, [w:] Powieść polska XIX wieku. Interpretacje i analizy, red. L. Ludorowski, Lublin 1992.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., Artyzm „Trylogii” Henryka Sienkiewicza, Lublin 1993.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., O postawie epickiej w „Trylogii” Henryka Sienkiewicza, Warszawa 1970.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., O wartościach uniwersalnych „Trylogii” Henryka Sienkiewicza, [w:] Między literaturą a historią. Z tradycji idei niepodległościowych w literaturze polskiej XIX i XX wieku, red. E. Łoch, Lublin 1986.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., Sienkiewicz, Nowowiejski i „Quo vadis?”, „Nad Odrą” 1995, nr 9–10.	pl_PL
dc.references	Ludorowski L., Sztuka opowiadania w „Ogniem i mieczem” Henryka Sienkiewicza, Warszawa–Poznań 1977.	pl_PL
dc.references	Lukacs G., Od Goethego do Balzaca, przekł. Z. Herbert, Warszawa 1958.	pl_PL
dc.references	Lurker M., Słownik obrazów i symboli biblijnych, tłum. bp K. Romaniuk, Poznań 1989.	pl_PL
dc.references	Machalski F., „Kudża mirevi”, czyli „Quo vadis?” Sienkiewicza na perskim rynku, „Echo Krakowa” 1948, nr 159.	pl_PL
dc.references	Machalski F., Polonica arabskie, „Odrodzenie” 1949, nr 44.	pl_PL
dc.references	Maciejowski J., „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza. Geneza, charakterystyka osób, wartość, treść, Warszawa 1927.	pl_PL
dc.references	Makarski W., Biblijny typ zestawienia z członem „Zaprawdę powiadam [mówię] ci [wam], „Roczniki Humanistyczne” [KUL] 1966, z. 4.	pl_PL
dc.references	Makowiecka G., Sienkiewicz i Hiszpania, „Kwartalnik Neofilologiczny” 1968, z. 2.	pl_PL
dc.references	Makowiecki A. Z., Trzy legendy literackie – Przybyszewski, Witkacy, Gałczyński, Warszawa 1980.	pl_PL
dc.references	Mała encyklopedia kultury antycznej A–Z, red. K. Kumaniecki, K. Michałowski i L. Winniczuk, Warszawa 1990.	pl_PL
dc.references	Marcjan M., O adaptacjach filmowych dzieł Henryka Sienkiewicza, [w:] Z Sienkiewiczem po Mazowszu. Studia – referaty – materiały, red. L. Ludorowski, Płock–Lublin 1990.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Odbiór i odbiorca w badaniach literackich, „Ruch Literacki” 1979, z. 1.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Odmiany intertekstualności, „Ruch Literacki” 1988, nr 4–5.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Tytuły dzieł literackich, [w:] idem, Zabawy literackie, Kraków 1992.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Wymiary dzieła literackiego, Kraków 1984.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Z dziejów plagiatu w Polsce, [w:] idem, Zabawy literackie, Kraków 1992.	pl_PL
dc.references	Matignon R., „Quo vadis?” – pierwszy i ostatni bestseller we Francji, „Nowa Kultura” 1961, nr 26.	pl_PL
dc.references	Matuszewski I., „Quo vadis?”. Studium, „Przegląd Tygodniowy” 1896, nr 20–23. [Przedruk w:] idem , Swoi i obcy, Warszawa 1897; Czachowski K., Henryk Sienkiewicz. Obraz twórczości, Warszawa 1931; Matuszewski I., O twórczości i twórcach. Studia i szkice literackie, wybór i oprac. S. Sandler, Warszawa 1965, t. 2.	pl_PL
dc.references	Maver G., Literatura polska i jej związki z Włochami, Warszawa 1988.	pl_PL
dc.references	Mercik W., „Quo vadis?” i „Apokalipsa”. Czy Ligia i Winicjusz byli chrześcijanami?, „Fakty i Myśli” 1960, nr 4.	pl_PL
dc.references	Michałowska T., Średniowiecze, Warszawa 1995.	pl_PL
dc.references	Mieletinski E., Poetyka mitu, Warszawa 1981.	pl_PL
dc.references	Między tekstami. Intertekstualność jako problem poetyki historycznej. Studia, red. J. Ziomek, J . Sławiński, W. Bolecki, Warszawa 1992.	pl_PL
dc.references	Miklaszewska-Lubaszewska A., Stylizacja biblijna w „Anhellim”, „Zeszyty Naukowe UJ” [Warszawa] 1974, Prace historycznoliterackie z. 29.	pl_PL
dc.references	Mikołajczak S., Składnia „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza w ujęciu statystycznym (dla potrzeb stylistyki), „Język Polski” 1970.	pl_PL
dc.references	Mikulski T., O rodowód Sienkiewiczowskiej Ligii, „Ruch Literacki” 1928, nr 9.	pl_PL
dc.references	Montherlant H. de, „Quo vadis?” – powieść zniesławiona, „Życie Literackie” 1962, nr 32 [wersja oryginalna: Un roman décrié „Quo vadis?”, „Les Nouvelles Littèraires” 1962, nr 1801].	pl_PL
dc.references	Morawski K., Petroniana, Lwów 1894.	pl_PL
dc.references	Morawski K., Rzym. Portrety i szkice, Kraków 1921.	pl_PL
dc.references	Morstin L. H., W kraju Latynów, Kraków 1925, 2Warszawa 1956.	pl_PL
dc.references	Motywy sakralne w twórczości Henryka Sienkiewicza, red. L. Ludorowski, Zamość 1992.	pl_PL
dc.references	Mounier E., Co to jest personalizm?, Kraków 1960.	pl_PL
dc.references	Muszkowski J., Z dziejów firmy Gebethner i Wolff, Warszawa 1938.	pl_PL
dc.references	Nałkowski W., Sienkiewicziana, Kraków 1904.	pl_PL
dc.references	Narbutt J., Główne etapy rozwoju polskiej powieści historycznej, czyli od Kraszewskiego do Parnickiego, „Znak” 1971, nr 7/8.	pl_PL
dc.references	Nofer A., Henryk Sienkiewicz, Warszawa 1959.	pl_PL
dc.references	Nofer-Ładyka A., Sienkiewicz wczoraj i dziś, [w:] Z polskich studiów slawistycznych, ser. 2, Warszawa 1963.	pl_PL
dc.references	Nowak Z. J., Ze studiów nad „Księgami narodu i pielgrzymstwa polskiego”, „Roczniki Humanistyczne” [Lublin] 1961, z. 1.	pl_PL
dc.references	Nowiński J., „Quo vadis?” Sienkiewicza, „Głos” 1896, nr 32–34.	pl_PL
dc.references	O prozie polskiej XX wieku, red. A. Hutnikiewicz, H. Zaworska, Wrocław 1971.	pl_PL
dc.references	Ossowski S., U podstaw estetyki, Warszawa 1958.	pl_PL
dc.references	Papée S., Czy Ursus był Polakiem?, „Młoda Rzeczpospolita” 1946, nr 26.	pl_PL
dc.references	Papée S., „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, Lublin 1947.	pl_PL
dc.references	Papée S., „Quo vadis?” po pięćdziesięciu latach, „Odrodzenie” 1946, nr 51/52.	pl_PL
dc.references	Papée S., Sienkiewicz wielki czy mały?, Kraków 1948.	pl_PL
dc.references	Parandowski J., Neron, „Wiadomości Literackie” 1937, nr 34.	pl_PL
dc.references	Parandowski J., Neron i opozycja, „Wiadomości Literackie” 1937, nr 39.	pl_PL
dc.references	Parnicki T., Historia w literaturę przekuwana, Warszawa 1980.	pl_PL
dc.references	Parnicki T., Próba rywalizacji z „Quo vadis?” („Judejczyk” I. Nażyvina), „Kurier Literacko-Naukowy” 1936, nr 34 [dod. do IKC].	pl_PL
dc.references	Parrot A., „Biblia” i starożytny świat, przekł. E. Zwolski, Warszawa 1968.	pl_PL
dc.references	Picard G. Ch., Sztuka rzymska, Warszawa 1975.	pl_PL
dc.references	Pietrzycki J., Ostrianum a „Quo vadis?”, „Tęcza” 1929, nr 44.	pl_PL
dc.references	Pilch S., Obraz świata starożytnego w „Quo vadis?” H. Sienkiewicza, „Przegląd Klasyczny” 1939, z. 6–8.	pl_PL
dc.references	Pilch S., Petroniusz w przedstawieniu Tacyta a Sienkiewicza, „Eos” 1938, z. 2 [odb. Lwów 1938].	pl_PL
dc.references	Pilch S., Pomponia Graecina, „Filomata” 1931, z. 34.	pl_PL
dc.references	Pilch S., Źródła i czynniki inspiracyjne „Quo vadis?”, „Eos” 1935, nr 3–4, 1936 nr 1–2.	pl_PL
dc.references	Piotrowicz L., Dzieje rzymskie, [w:] Wielka historia powszechna, red. J. Dąbrowski, O. Halecki, M. Kukiel i S. Lam, Warszawa 1934, t. 3.	pl_PL
dc.references	Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekł. polskim W. O. Jakuba Wujka S.J., popr., wstęp, koment. ST ks. S. Styś S.J., NT ks. W. Lohn S.J., wyd. 3 popr. Kraków 1962.	pl_PL
dc.references	Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia w przekł. z języków oryginalnych oprac. zespół biblistów polskich z incj. benedyktynów tynieckich, Warszawa 1982.	pl_PL
dc.references	Po co Sienkiewicz?, red. T. Bujnicki, J. Axer, Warszawa 2007.	pl_PL
dc.references	Poklewska K., „Quo vadis?” Wczoraj i dzisiaj. Wstęp do edycji, Wrocław–Warszawa–Kraków 1994, s. 5–21.	pl_PL
dc.references	Polska powieść historyczna XX wieku, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” [UMCS, Lublin] 1990, t. 5.	pl_PL
dc.references	Prawo rzymskie. Słownik encyklopedyczny, red. W. Wołodkiewicz, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Prokesch W., „Quo vadis?” z ilustracjami Piotra Stachiewicza, „Nowa Reforma” 1903, nr 42.	pl_PL
dc.references	Przychocki G., Kultura klasyczna w kulturze współczesnej, Warszawa 1929.	pl_PL
dc.references	Romaniuk K., Mały słownik metaforyczno-egzegetyczny „Nowego Testamentu”, Poznań 1990.	pl_PL
dc.references	Rydel L., Mieszaniny artystyczno-literackie. Z „Quo vadis?”, „Gazeta Polska” 1896, nr 109.	pl_PL
dc.references	Sacrum w literaturze, red. J. Gotfryd, M. Jasińska-Wojtkowska, S. Sawicki, Lublin 1983.	pl_PL
dc.references	Sadurska A., Archeologia starożytnego Rzymu, t. 1, 2, Warszawa 1975, 1980.	pl_PL
dc.references	Safarewicz J., Polska postać łacińskich i greckich starożytnych imion własnych, „Język Polski” 1981, z. 3.	pl_PL
dc.references	Samolewicz Z., Tło historyczne w powieści Sienkiewicza „Quo vadis?”, „Przegląd Literacki” 1896, nr 11; „Niwa” 1896, nr 48–52.	pl_PL
dc.references	Sarnecki Z., Cykl obrazów Piotra Stachiewicza do „Quo vadis?”, „Przedświt” [Lwów] 1902, nr 258.	pl_PL
dc.references	Segel H., Jak przyjmowano twórczość Sienkiewicza w Stanach Zjednoczonych, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja światowa, red. A. Piorunowa, K. Wyka, Kraków 1968.	pl_PL
dc.references	Seliga S., Petroniusz poeta-sceptyk, „Świat i Ojczyzna” 1929 [odb. Warszawa 1929].	pl_PL
dc.references	Semeria Barnabita J., Apologia chrystianizmu i sztuka w powieści Henryka Sienkiewicza „Quo vadis?”, tłum. Z. Skarzyński, Warszawa 1900.	pl_PL
dc.references	Semeria Barnabita J., Artystyczne i chrześcijańsko-apologetyczne znaczenie powieści Henryka Sienkiewicza „Quo vadis?”, tłum. Z. Szafranek, „Pro Christo, Wiara i Czyn” [Warszawa] 1927, nr 1, nr 2.	pl_PL
dc.references	Shipman D., Historia kina. Pierwsze stulecie, Katowice 1995.	pl_PL
dc.references	Sienkiewicz dzisiaj. Studia i szkice, wybór i oprac. T. Jodełka-Burzecki, red. J. Z. Jakubowski, Warszawa 1968.	pl_PL
dc.references	Sienkiewicz po latach 1846–1916–1986, red. E. Polanowski, Częstochowa 1990.	pl_PL
dc.references	Sinko T., Hellada i Roma, Lwów 1933.	pl_PL
dc.references	Skwarczyńska S., Epos a powieść (essai), [w:] idem, Z teorii literatury. Cztery rozprawy, Łódź 1947.	pl_PL
dc.references	Skwarczyńska S., Teoria listu, Lwów 1937.	pl_PL
dc.references	Skwarczyńska S., Wokół teorii listu. Paradoksy, „Pamiętnikarstwo Polskie” 1972, nr 4.	pl_PL
dc.references	Słapek D., Igrzyska gladiatorskie w Rzymie i ich obraz w „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludo-rowski, „Litteraria Lublinensia” 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Słapek D., „Quo vadis?” a prawda historyczna, „Kamena” 1987, nr 8 (880).	pl_PL
dc.references	Słownik kultury antycznej. Grecja. Rzym, red. L. Winniczuk, Warszawa 1991.	pl_PL
dc.references	Słownik teologii biblijnej, red. X. Leon-Dufour, przekł. i oprac. bp K. Romaniuk, Poznań 1990.	pl_PL
dc.references	Smolarski M., Nagrobek Ligii w Nieborowie, „Meander” 1950, nr 9/10.	pl_PL
dc.references	Sokołowski T., Karta z dziejów „Quo vadis?”, „Problemy” 1957, nr 2.	pl_PL
dc.references	Sowa F., Fros H., Twoje imię, Kraków 1982.	pl_PL
dc.references	Sprawka A., Ikonografia „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, [w:] Motywy sakralne w twórczości Henryka Sienkiewicza, red. L. Ludorowski, Zamość 1992.	pl_PL
dc.references	Srebrny S., Co zawdzięczamy kulturze świata antycznego?, Lwów 1936; [przedruk w:] idem, Teatr grecki i polski, oprac. S. Gąssowski, Warszawa 1984.	pl_PL
dc.references	Stachowiak L., Biblijny styl, [w:] Encyklopedia katolicka, t. 2, Lublin 1989.	pl_PL
dc.references	Stańczewski J., Druki portugalskie i brazylijskie w Polsce. Szkic bibliograficzny, Poznań 1929.	pl_PL
dc.references	Starnawski J., Do literackiej genezy „Quo vadis?”, „Meander” 1990, z. 10–12.	pl_PL
dc.references	Starnawski J., Nurt katolicki w literaturze polskiej, Księga tysiąclecia katolicyzmu w Polsce, t. 2, Lublin 1969.	pl_PL
dc.references	Starnawski J., Wichowa M., Obrębski A., Antyk w Polsce, cz. 1, Łódź 1992.	pl_PL
dc.references	Stawar A., Glosy do „Quo vadis?”, „Przegląd Humanistyczny” 1959, nr 2.	pl_PL
dc.references	Stawar A., Pisarstwo Henryka Sienkiewicza, Warszawa 1960.	pl_PL
dc.references	Stawar A., Sienkiewicz, „Kuźnica” 1946, nr 30–33.	pl_PL
dc.references	Stefanowska Z., Historia i profecja. Studium o „Księgach narodu i pielgrzymstwa polskiego” Adama Mickiewicza, Warszawa 1962.	pl_PL
dc.references	Stulecie Młodej Polski. Studia, red. M. Podraza-Kwiatkowska, Kraków 1995.	pl_PL
dc.references	Sułkowski B., Powieść i czytelnicy. Społeczne uwarunkowania zjawisk odbioru, Warszawa 1972.	pl_PL
dc.references	Swetoniusz [Gajus Swetoniusz Trankwillus], Nero, [w:] idem, Żywoty cezarów, przekł., wstęp, koment. J. Niemirska-Pliszczyńska, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1987.	pl_PL
dc.references	Szczublewski J., Żywot Sienkiewicza, Warszawa 1989.	pl_PL
dc.references	Szonert E., Czy „Quo vadis?” jest powieścią żywą?, [w:] eadem, Spotkania z Sienkiewiczem, Warszawa 1987.	pl_PL
dc.references	Szweykowski Z., Rozważania o „Quo vadis?”, [w:] idem, „Trylogia” Sienkiewicza i inne szkice o twórczości pisarza, Poznań 1973.	pl_PL
dc.references	Szymanis E., Adam Mickiewicz. Kreacja autolegendy, Wrocław 1992.	pl_PL
dc.references	Święcicki J. M., Miłośnicy „głowy najdroższej” w „Quo vadis?”, „Przegląd Powszechny” 1948, nr 12.	pl_PL
dc.references	Tacyt P. C., Roczniki, [w:] idem, Dzieła, przekł. S. Hammer, Warszawa 1957, t. 1.	pl_PL
dc.references	Tarnowski S., Henryk Sienkiewicz, [w:] idem, Studia do historii literatury polskiej, Kraków 1897, t. 5.	pl_PL
dc.references	Tatarkiewicz W., Dzieje sześciu pojęć, Warszawa 1982.	pl_PL
dc.references	Tazbir J., Homer drugiej kategorii. Co zostało z Sienkiewicza?, „Polityka” 1995, nr 52 (2017).	pl_PL
dc.references	Trzynadlowski J., Henryk Sienkiewicz w świadomości polskiej i obcej, [w:] Sienkiewicz po latach 1846–1916–1986, red. E. Polanowski, Częstochowa 1990.	pl_PL
dc.references	Voragine J. de, Złota legenda. Wybór, tłum. z języka łacińskiego J. Pleziowa, wybór, wstęp i przyp. M. Plezia, Warszawa 1955.	pl_PL
dc.references	W kręgu socjologii literatury, red. A. Mencwel, Warszawa 1977.	pl_PL
dc.references	Walas T., Interpretacja jako wartość, „Pamiętnik Literacki” 1989, z. 3.	pl_PL
dc.references	Walczak B., Uwagi o języku „Quo vadis?”, [w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja, red. L. Ludorowski, „Litteraria Lublinensia” 1991, t. 3.	pl_PL
dc.references	Weintraub W., Gematria w funkcji chwytu literackiego: Mickiewiczowskie „czterdzieści i cztery”, „Pamiętnik Literacki” 1980, z. 4.	pl_PL
dc.references	Werpachowski A., Henryk Sienkiewicz. „Quo vadis?”. Treść, charakterystyka osób, rozbiór krytycznoliteracki, Łódź 1928.	pl_PL
dc.references	Wilgat J., Literatura polska w świecie. Bibliografia przekładów 1945–1961, Warszawa 1965.	pl_PL
dc.references	Windakiewicz S., Odkrycie Włoch, Kraków 1922.	pl_PL
dc.references	Wojan M., Henryk Sienkiewicz. „Quo vadis?”, Poznań 1947.	pl_PL
dc.references	Wojciechowski K., Henryk Sienkiewicz, Lwów 1917.	pl_PL
dc.references	Wojciechowski K., Historia powieści w Polsce. Rozwój typów i form romansu polskiego na tle porównawczym, Lwów 1925.	pl_PL
dc.references	Wolski J., Historia powszechna. Starożytność, Warszawa 1971.	pl_PL
dc.references	Wśród mitów teatralnych Młodej Polski, red. I. Sławiński i M. B. Stykowa, Kraków 1983.	pl_PL
dc.references	Wyka K., Sprawa Sienkiewicza, „Twórczość” 1946, nr 6; [przedruk w:] idem, Szkice literackie i artystyczne, Kraków 1956, t. 1.	pl_PL
dc.references	Z dziejów polskiej nauki o literaturze, red. H. Markiewicz i G . Matuszek, „Zeszyty Naukowe UJ” [Kraków] 1987, Prace historycznoliterackie z. 63, t. 1.	pl_PL
dc.references	Z Sienkiewiczem po Mazowszu. Studia – referaty – materiały, red. L. Ludorowski, Płock–Lublin 1990.	pl_PL
dc.references	Zakrzewski B., Sienkiewicz aż do... komiksów, „Polonistyka” 1977, nr 1.	pl_PL
dc.references	Zakrzewski B., Sienkiewicz dla maluczkich, „Pamiętnik Literacki” 1966, z. 3; [przedruk w:] Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja światowa, red. A. Piorunowa i K. Wyka, Kraków 1968.	pl_PL
dc.references	Zaleski-Lubicz Z., Losy „Quo vadis?” we Francji, „Kurier Warszawski” 1935, nr 267.	pl_PL
dc.references	Zawadzki T., Społeczne i polityczne przemiany Rzymu i świata śródziemnomorskiego w ostatnim stuleciu republiki, „Meander” 1954, nr 8.	pl_PL
dc.references	Zawodziński K. W., Henryk Sienkiewicz, [w:] idem, Stulecie trójcy powieściopisarzy, Łódź 1946.	pl_PL
dc.references	Ziejka F., Panorama Racławicka, Kraków 1984.	pl_PL
dc.references	Ziejka F., W kręgu mitów polskich, Kraków 1977.	pl_PL
dc.references	Zieliński T., Historia kultury antycznej w zwięzłym zarysie, Warszawa–Kraków 1922–1929, t. 1–2.	pl_PL
dc.references	Zieliński T., Po co Homer? Świat antyczny a my, Kraków 1970.	pl_PL
dc.references	Zieliński T., Rzeczpospolita rzymska, Warszawa 1935.	pl_PL
dc.references	Żabski T., Poglądy estetyczno-literackie Henryka Sienkiewicza, Wrocław 1979.	pl_PL
dc.references	Żabski T., Sienkiewicz, Wrocław 1998.	pl_PL
dc.references	Życzyński H., „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza, Przemyśl 1923.	pl_PL
dc.references	Życzyński H., „Quo vadis?”. Studium o powieści rzymskiej i technice powieściowej Sienkiewicza, [w:] idem, Pisma, t. 3, cz. 1, Opracowania i komentarze, Wrocław 1947.	pl_PL
dc.references	Życzyński H., Rola „Quo vadis?” w twórczości Sienkiewicza, „Słowo Polskie” 1924, nr 294.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8088-157-0
dc.discipline	historia	pl_PL
dc.discipline	literaturoznawstwo	pl_PL
dc.discipline	nauki o kulturze i religii	pl_PL