Przeglądaj Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica według tytułu
Wyświetlanie pozycji 1-20 z 368
-
Anna Stępniak, Gatunkowe i stylistyczne wyznaczniki listów miłosnych Borysa Pasternaka, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2020, 304 ss
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-12-30) -
Arcydzieła malarstwa zachodnioeuropejskiego w opinii rosyjskich pisarzy-podróżników
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1999)В настоящей статье дается анализ „художественных” поездок русских писателей конца XVIII-XIX в. за границу, преимущественно в Германию, Францию и Италию. Нас интересовали исключительно авторы, которые увлекались ... -
Bartosz Juszczak, Językowo-kulturowy obraz przestrzeni miejskiej. Polsko-czesko-rosyjskie diachroniczne studium konfrontatywne, Atut, Wrocław 2021, pp. 230
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-31)The review article concerns Bartosz Juszczak’s monograph Językowo-kulturowy obraz przestrzeni miejskiej. Polsko-czesko-rosyjskie diachroniczne studium konfrontatywne, Wrocław: ATUT, 2021, which constitutes a pioneering ... -
Barwy dziecięcej wyobraźni, czyli o znaczeniu obrazowości w percepcji dziecięcej (na podstawie przekładu wiersza Тараканище Kornieja Czukowskiego na język polski)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)In the following article the author’s aim is to analyze how originals and translations influence the reader’s imagination. In fact, an average reader’s imaginative potential cannot be verified by any means available to a ... -
Carmen echicum: разговоры с эхом в школьной поэзии конца XVII в.
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020-08-28)The aim of the article is to publish and discuss a little-known text from the end of the 17th century – a model representative of the poetic form called carmen echicum. Difficult fragments are commented upon and the plot ... -
Chronotop jako model twórczy artystycznej antropologii starzenia się w dramacie Dmitrija Lipskerowa "Елена и Штурман" i opowiadaniu "Незнакомец"
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-31)The present article seeks to interpret the artistic construction of the chronotope in selected works by Dmitry Lipskerov. The chronotope is examined as a structural and semantic layer that not only performs the function ... -
Człowiek wobec żywiołów przyrody: ze stronic twórczości Aleksandra Kuprina
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Tytułowy problem w niniejszym artykule omówiono na przykładzie dwóch opowiadań „Bagno” („Bołoto”, 1903) i „Czarna błyskawica” („Czornaja mołnija”, 1913) oraz cyklu „Lestrygonowie” („Listrigony”, 1911) autorstwa wybitnego ... -
Cовременная русская рама: радиции и инновации
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2013) -
Cовременная русская социальная фантастика (2017 Ольги Славниковой)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)In the first part of the article the author presents phenomena characteristic of current Russian social fiction, focusing on genres such as alternative history, futuro-historical fiction and alternative futurology. In ... -
The Dialogical Quality of the Russian Poetry of the Silver Age: A Case Study of Poems about Don Juan
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021-12-23)The article brings a discussion of three poems of Russian modernist poets that undertake the theme of Don Juan – written by Konstantin Balmont, Valery Bryusov and Nikolai Gumilyov. The purpose is to elucidate the characteristics ... -
Don Kichot i inni. Postacie mityczne w perspektywie komparatystycznej, praca zbiorowa pod redakcją Lidii Wiśniewskiej, Bydgoszcz: Wyd. WSG 2012, 380 s
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016) -
Eduard Limonow i jego stosunek do władzy
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1999)В статье обсуждается мировоззрение и художественная специфика автобиографической прозы Э. Лимонова, творчество которого вызывает полярно противоположные оценки критики. Пытаясь определить механизмы, управляющие обществом ... -
From the Editors
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-12-30) -
Gesty (emblematy) we wstępnej translatorskiej analizie tekstu literackiego
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2024-12-30)This paper deals with the interpretation of the elements of non-verbal communication in the process of translation-oriented text analysis. The discussion focuses on the reasons why these el¬ements are often omitted during ... -
„...i o niczym nie myśli”. Dramaturgia pustki Pawła Priażki
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2013)The article presents an analysis of genre transformations in the literary output of Pavel Pryazhko, who has been considered to be a leader of the youngest generation of Russia’s New Drama movement. Following a series of ... -
Intertekst – paratekst – przekład. Lektura nadobowiązkowa Borisa Akunina i jej polskie tłumaczenie
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)The paper discusses a peculiar way of dialoguing with tradition, namely by way of intertitles, as is the case in Boris Akunin’s novel Vneklassnoye chtenie (Extracurricular Reading). The effectiveness of the dialogue is ... -
Ivo Pospišil, На форпостах теории и истории классической русской литературы, Siedlce: Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego. Stowarzyszenie 2015, 204 с.
Warda, Anna
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)
-
Językowy obraz procesów poznawczych we frazeologii polskiej (analiza kognitywno-metaforyczna)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025-12-31)The article reconstructs the linguistic image of cognitive processes in Polish based on a sample of fifty phraseological units. It adopts a cognitive-metaphorical perspective combined with a semantic-pragmatic analysis, ...