Przeglądaj Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica według tytułu
Wyświetlanie pozycji 43-62 z 342
-
Radosław Grześkowiak, „«Sowiźrzał» stary zejdzie się w dary” [‘Stary Sowizdrzał nada się na prezent’]. O rosyjskim „Sowiest-Drale” i jego staropolskim przodku
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Artykuł poświęcony jest rosyjskiej powieści „Sowiest-Drał” sprzed 1763 r., która stanowi adaptację staropolskiego „Sowiźrzała”. Na podstawie analizy odmian tekstu wskazane zostało polskie wydanie tekstu będące podstawą ... -
Refleksje o przemijaniu i o pamięci przeszłości. Staropolski dialog z tradycją antyczną (na podstawie „Nowych Aten” ks. Benedykta Chmielowskiego)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Przedmiotem badań jest refleksja o przemijaniu, naturze czasu i o pamięci przeszłości starożytnej w „Nowych Atenach” B. Chmielowskiego jako element tradycji antycznej kultywowany w pierwszej polskiej encyklopedii. Autor ... -
Rosyjscy pisarze pańszczyźniani
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1999)Статья посвящена общему анализу творчества крепостных писателей конца XVIII в. и первых десятилетий следующего столетия. В русской художественной литературе указанного периода они составляют особое течение, которое можно ... -
Rosyjski Werter Michała Suszkowa (u źródeł werteryzmu w literaturze rosyjskiej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2000)Эпистолярный роман Гете Страдания молодого Вертера приобрел значительную популярность в русской литературе последнего десятилетия восемнадцатого века. Многочисленные подражания этому шедевру открывает Российский Вертер ... -
Smooglaya муза (окончание): Орудие индивидуального поражения
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022-12-30)This article is the end of the study, the first part of which – “A dark-skinned muse: A duel in the steppe” – was published in “Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica”, No. 14 (2021). An analysis of the ... -
Smooglaya муза. Степная дуэль
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021-12-23)The aim of the paper is to argue that the scene of the poet’s “duel” with the Kalmyk woman he met (not included in the final text of Pushkin’s “A Journey to Arzrum”) most likely has a literary basis rather than being based ... -
Słowo wstępne
Warda, Anna
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)
-
Słowo wstępne
Szymańska, Aleksandra; (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)
-
Świece trzykrotnie wypalone
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1999)Песня Владимира Высоцкого Оплавляются свечи - это лирическое стихотворение о сменяющих друг друга жизни и смерти, о человеке, убивающим мир предметов, природы и космос, о повторении всего. Стихотворение написано двухстопным ... -
The Pożegnanie radzieckiego człowieka. Rozważania o reportażu Czasy secondhand Swietłany Aleksijewicz
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-12-30)This article concerns the problem of the phenomenon of the Soviet man – a product of the Soviet era, who is a complex, ambiguous and tragic figure. Svetlana Alexievich devotes the fifth book in the series Voices from Utopia ... -
Topos Żyda Wiecznego Tułacza w utworach W. M. Doroszewicza (w świetle teorii światów dyskursu)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)W artykule autor podejmuje próbę spojrzenia na topos Żyda Wiecznego Tułacza w dwóch utworach prozatorskich pisarza rosyjskiego Własa Doroszewicza (1865–1922) w duchu poetyki kognitywnej. W tym celu wykorzystuje teorię ... -
Transcultural Film Adaptations as Cross-Cultural Dialogue
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-12-30)This article explores a transcultural film adaptation, offerinf new avenues for discussing cross-cultural dialog. The article analyzes the transcultural adaptation of Doctor Zhivago, written by Boris Pasternak. The book was ... -
Tyger, Tygrys i Тигр - o dzikim zwierzu i jego twórcach-stwórcach
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2000)В 1990 г. Станислав Баранчак предложил переводить текст и рассматривать перевод с учетом его „семантической доминанты”. Проанализировав несколько стихотворных переводов с английского на польский язык он дал свои польские ... -
U źródeł dziewiętnastowiecznego realizmu rosyjskiego. Opowieść Iwana Panajewa „Krewni”
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Artykuł traktuje o opublikowanej w 1847 roku opowieści Iwana Panajewa „Krewni”. W dalece zgodnej opinii badaczy jest to tekst, zapowiadający w znacznej mierze konstytutywne dla prozy dziewiętnastowiecznego realizmu rosyjskiego ... -
Urwisko Iwana Gonczarowa jako powieść antynihilistyczną
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2000)В статье указывается история распространения в русском обществе нигилистических идей, роль Гончарова цензора и писателя в борьбе с ними. Предлагается интерпретация Обрыва как типа антинигилистического романа. Произведение ... -
Utwory erotyczne i obsceniczne Adama Naruszewicza – inspiracje, metaforyka, słownictwo
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Artykuł ukazuje sposoby przedstawiania tematyki dotyczącej sfery seksualnej w wierszach erotycznych Adama Naruszewicza, jednego z głównych poetów polskiego Oświecenia. Utwory te potraktowano jako ciekawe świadectwo ... -
VII Майминские чтения в Пскове
(Primum Verbum, 2011) -
W kręgu „cyklu Felicyjskiego” – oda pochwalna Dymitra Iwanowicza Chwostowa pt. Polskiej Felicy
Warda, Anna (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)
The article discusses the panegyrical ode “To the Polish Felitsa” by the 18th-century Russian poet Dmitry Khvostov, a work belonging to the so-called “Felitsa Cycle”. The first element of the cycle, both chronologically ... -
Wartości i uczucia we współczesnych polskich reportażach
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Określenia wartości i uczuć-afektów zaczerpnięte zostały z „Retoryki” Arystotelesa oraz współczesnych podziałów uczuć. Ilustracją retoryki uczuć są wybrane polskie reportaże XX i XXI w. Uczuciami omówionymi w artykule są: ... -
Współczesny dramat rosyjski: kontynuacje i przemiany
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2013)