dc.contributor.author | Bogołębska, Barbara | |
dc.contributor.editor | Bogołębska, Barbara | |
dc.contributor.editor | Worsowicz, Monika | |
dc.date.accessioned | 2022-01-28T14:35:54Z | |
dc.date.available | 2022-01-28T14:35:54Z | |
dc.date.issued | 2011 | |
dc.identifier.citation | Bogołębska B., Anna Świderkówna – popularyzatorka Biblii, [w:] Autorytety w perspektywie chrześcijańskiej, Bogołębska B., Worsowicz M. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2011, s. 89-96, https://doi.org/10.18778/7525-592-8.08 | pl_PL |
dc.identifier.isbn | 978-83-7525-592-8 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/40533 | |
dc.description | Autorka swoją pracę poświęciła Annie Świderkównie. Była ona papirologiem, filologiem klasycznym, historykiem starożytności grecko-rzymskiej, teologiem i biblistką. Wybitna tłumaczka próbowała przybliżać czytelnikom Biblię, wiedząc równocześnie, że nie ma przekładów doskonałych, mimo najszczerszych chęci tłumacza. Autorka w swojej pracy starała się pokazać sposób pracy, warsztat i problemy z jakimi zmagała się tłumaczka Biblii – Anna Świderkówna. | pl_PL |
dc.description.sponsorship | Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00. | pl_PL |
dc.language.iso | pl | pl_PL |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl_PL |
dc.relation.ispartof | Bogołębska B., Worsowicz M. (red.), Autorytety w perspektywie chrześcijańskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2011; | |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
dc.subject | Anna Świderkówna | pl_PL |
dc.subject | Biblia | pl_PL |
dc.subject | przekład | pl_PL |
dc.title | Anna Świderkówna – popularyzatorka Biblii | pl_PL |
dc.type | Book chapter | pl_PL |
dc.rights.holder | © Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2011 | pl_PL |
dc.page.number | 89-96 | pl_PL |
dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Łódzki | pl_PL |
dc.references | Chodzić po wodzie. Z A. Świderkówna rozmawia E. Przybył, Kraków 2003. | pl_PL |
dc.references | Czy Pan Bóg jest szczęśliwy i inne pytania, oprac. Z. Mentzel, Kraków 2009. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Biblia a człowiek współczesny, Kraków 2005. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Nie tylko o Biblii, Warszawa 2005. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Rozmowy o Biblii, Warszawa 1999. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Rozmowy o Biblii. Nowy Testament, Warszawa 2000. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Rozmowy o Biblii. Opowieści i przypowieści, Warszawa 2006. | pl_PL |
dc.references | Świderkówna A., Rozmów o Biblii ciąg dalszy, Warszawa 1998. | pl_PL |
dc.identifier.doi | 10.18778/7525-592-8.08 | |
dc.discipline | literaturoznawstwo | pl_PL |
dc.discipline | nauki o kulturze i religii | pl_PL |