Ile „włoskości” w tekstach polskich italianistów? Uwagi bibliometryczne

Słapek, Daniel

dc.contributor.author	Słapek, Daniel
dc.contributor.editor	Gałkowski, Artur
dc.contributor.editor	Ozimska, Joanna
dc.contributor.editor	Cola, Ilario
dc.date.accessioned	2021-08-06T11:16:37Z
dc.date.available	2021-08-06T11:16:37Z
dc.date.issued	2021
dc.identifier.citation	Słapek D., Ile „włoskości” w tekstach polskich italianistów? Uwagi bibliometryczne, [in] Sperimentare ed esprimere l’Italianità. Aspetti linguistici e glottodidattici, A. Gałkowski, J. Ozimska, I. Cola (red.), WUŁ–Agent PR, Łódź–Kraków 2021, https://doi.org/10.18778/8220-506-0.18	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8220-506-0
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/38438
dc.description.abstract	How much “Italianity” in the texts of Polish Italians? Bibliometric notes. The sociology of science treats scientific activity as a given system of relations and social processes. The specific goals of this meta‑scientific discipline include the analysis of grant/funding policy, the bibliometric analysis of academic output, the designation of authorities in a given field, the study of conference/doctoral dissertation topics, etc. In today’s academic reality, representatives of foreign language and literature studies, belonging to different schools and scientific paradigms, constitute a special group. Their research work is difficult because – in practice – they often must reconcile two scientific perspectives/traditions, and their belonging, so to speak, to different scientific paradigms makes the circle of their potential discussants quite limited. In this chapter, I attempt to carry out a bibliometric analysis of the scientific publications written by Polish Italianists in 2019, in terms of their “Italianity”, i.e., belonging to the Italian academic tradition. In the general section, we will see statistics on the language and place of publication, the affiliation of the author in relation to the place of publication, and the cooperation of the authors/editors. The detailed section presents an analysis of the bibliographic references published in the journal articles in terms of the type of publications cited, their language, and their place of publication.	pl_PL
dc.language.iso	pl	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Sperimentare ed esprimere l’Italianità. Aspetti linguistici e glottodidattici;
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	bibliometrics	pl_PL
dc.subject	scientific publications	pl_PL
dc.subject	bibliographies	pl_PL
dc.subject	meta‑science	pl_PL
dc.subject	academic identity	pl_PL
dc.subject	Italian studies in Poland	pl_PL
dc.title	Ile „włoskości” w tekstach polskich italianistów? Uwagi bibliometryczne	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.page.number	255-275	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Jagielloński	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8220-507-7
dc.references	Baccini, Alberto (2010). Valutare la ricerca scientifica. Uso e abuso degli indicatori bibliometrici, Bologna, il Mulino.	pl_PL
dc.references	Biardzka, Elżbieta (2018). „E tre chercheur en linguistique française en Pologne. Quelques remarques sur l’identité scientifique”, Romanica Wratislaviensa, 65, s. 25–38.	pl_PL
dc.references	Bobrowski, Ireneusz, 2005, O współistnieniu odmiennych dyskursów lingwistycznych, „Polonica”, 24–25, s. 5–19.	pl_PL
dc.references	Domańska, Ewa (2017). Sprawiedliwość epistemiczna w humanistyce zaangażowanej, „Teksty Drugie”, s. 41–59.	pl_PL
dc.references	Drabek, Aneta (2012). Wykorzystanie bibliometrii w polityce naukowej, „Biuletyn EBIB” [on-line], 3(130), s. 1–7.	pl_PL
dc.references	Gałkowski, Artur (2014). “L’insegnamento dell’italiano in Polonia: stato attuale, motivazioni, percezione, difficoltà, tipologia degli studenti”, [w] Anna Kucharska (red.), Nauczanie i uczenie się języka hiszpańskiego i włoskiego, Lublin, Werset, s. 9–21.	pl_PL
dc.references	Gile, Daniel (2015). Analyzing Translation studies with scientometric data: from CIRIN to citation analysis, „Perspectives: Studies in Tranlatology”, 23(2), s. 240–248.	pl_PL
dc.references	GUS = Gówny Urząd Startystyczny (1999). Definicje pojęć z zakresu statystyki, nauki i techniki, Warszawa, GUS, Departament Produkcji i Usług. Dostępny on line: https://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/15,pojecie.html.	pl_PL
dc.references	Hood, William W., i Wilson, Concepción S. (2001). The literature of bibliometrics, scientometrics, and informetrics, „Scientometrics”, 52/2, s. 291–314.	pl_PL
dc.references	Ivanovska‑Naskova, Ruska (2019). Gli studi contrastivi dell’italianistica macedone: sviluppi e recenti prospettive, „Italica Wratislaviensia”, 10(1), s. 59–76.	pl_PL
dc.references	Jamrozik, Elżbieta (2014). Zarys historii nauczania języka włoskiego w Polsce, „Języki obce w szkole”, 3, s. 23–30.	pl_PL
dc.references	Kaliska, Marta (2018). Model uczenia języków obcych w szkole wyższej na przykładzie języka włoskiego: Założenia teoretyczne, metodologia nauczania i zintegrowany rozwój kompetencji, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe Instytutu Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej, Uniwersytet Warszawski.	pl_PL
dc.references	Korzen, Iørn (red.). (2018). Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata, No. 1/2018, Vol. XLVII: „La linguistica italiana nei Paesi nordici”, Pisa, Pacini Editore.	pl_PL
dc.references	Martínez‑Gómez, Aída (2015). Bibliometrics as a tool to map uncharted territory: A study on non‑professional interpreting, „Perspectives: Studies in Tranlatology”, 23(2), s. 205–222.	pl_PL
dc.references	Palmarini, Luca (2015). „Gli albori dell’insegnamento della lingua italiana presso l’Università Jagellonica di Cracovia”, [in] Anna Klimkiewicz, Maria Malinowska, Alicja Paleta i Magdalena Wrana (red.), L’Italia e la cultura europea, Firenze, Franco Cesati, s. 29–37.	pl_PL
dc.references	Popper, Karl Raimund (1997). Mit schematu pojęciowego. W obronie nauki i racjonalności, Warszawa, Książka i Wiedza.	pl_PL
dc.references	Stefaniak, Barbara (1998). „Badania bibliometryczne, informetryczne, naukometryczne”, [in] Eugeniusz Ścibor (red.), Informacja naukowa w Polsce: tradycja i nowoczesność, Olsztyn, Wydawnictwo WSP, s. 197–220.	pl_PL
dc.references	Van Raan, Anthony F.J. (2003). The use of bibliometric analysis in research performance assessment and monitoring of interdisciplinary scientific developments, „Technikfolgenabschätzung – Theorie und Praxis”, 12/1, s. 20–29.	pl_PL
dc.references	Widłak, Stanisław (1991). “Insegnamento dell’italiano in Polonia. Approccio storico”, [in] Ignazio Baldelli i Bianca Maria Da Rif (red.), Lingua e letteratura italiana nel mondo oggi. Atti del XIII Congresso dell’Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana (Perugia, 30 maggio – 3 giugno 1988), Firenze, Olschki, s. 703–709.	pl_PL
dc.references	Widłak, Stanisław (2015). “Dalla preistoria e dalla storia degli studi italiani a Cracovia”, [in] Anna Klimkiewicz, Maria Malinowska, Alicja Paleta i Magdalena Wrana (red.), L’Italia e la cultura europea, Firenze, Franco Cesati, s. 17–28.	pl_PL
dc.references	Żaboklicki, Krzysztof (2012). “Un po’ di storia e qualche ricordo personale”, [w] Hanna Serkowska (red.), Italianistica ieri e oggi: trentesimo anniversario del Dipartimento di Italianistica all’Università di Varsavia, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe Semper, s. 10–13.	pl_PL
dc.references	Żylicz, Maciej (2020, 3 lutego). Uwagi Zespołu ds. monitorowania wdrażania reformy szkolnictwa wyższego i nauki dotyczące statutów uczelni i oceny indywidualnej nauczycieli akademickich, Warszawa, MNiSW. Dostęp online: https://www.gov.pl/web/nauka/zespol-do-spraw-monitorowania-wdrazania-reformy-szkolnictwa-wyzszego-i-nauki.	pl_PL
dc.references	Słapek, Daniel (red.). (2020). Bibliografia dell’italianistica polacca del 2019, „Italica Wratislaviensia”, 11/1, s. 253–274.	pl_PL
dc.references	Baldacci, Alessandro, Porczyk, Anna i Skocki, Tomasz (red.). (2019). Nuova corrente. Rivista di letteratura e filosofia, n 163: „Il futuro della fine. Narrazioni e rappresentazioni dell’apocalisse dal Novecento a oggi”, Novara, Interlinea [konferencja „Il futuro della fine. Narrazioni e rappresentazioni dell’apocalisse dal Novecento a oggi”, 4–5.12.2017, Uniwersytet Warszawski, Katedra Italianistyki].	pl_PL
dc.references	Balducci, Marino Alberto (red.). (2019). Intersezioni dantesche 2016/2018. Ricerche ermeneutiche per il programma universitario “Conoscersi per ritrovarsi” del Soroptimist International d’Italia Club Pistoia‑Montecatini Terme & Carla Rossi Academy International Institute of Italian Studies, Pistoia, Carla Rossi Academy Press [seminarium „Ermeneutica Dantesca”, 2016 i 2018 r., Carla Rossi Academy, Pistoia].	pl_PL
dc.references	Della Corte, Federico, Masi, Leonardo i Ślarzyńska, Małgorzata (red.). (2019). Il secolo di Franco Fortini. Studi nel centenario della nascita, Roma, Artemide [konferencja “Il secolo Di Franco Fortini. Conversazioni nel centenario della nascita”, 19–20.05.2017, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie].	pl_PL
dc.references	Gałkowski, Artur (2019a). Development of International Works on Onomastic Terminology: Review of Slavic Approaches, „Annales Universitatis Mariae Curie‑Skłodowska, section FF – Philologiae”, 37/1, s. 61–81.	pl_PL
dc.references	Gałkowski, Artur (2019b). [recenzja czasopisma:] Rivista Italiana di Onomastica RION, vol. XXIV, Anno XXIV, no 1–2, primo – secondo semestre 2018, s. 1190, direttore Enzo Caffarelli, „ Onomastica”, 69, ss. 333–336.	pl_PL
dc.references	Grochowska‑Reiter, Anna i Słapek, Daniel (2019). Discordanze teorico‑pratiche nella presentazione di alcune norme grammaticali al livello A1/A2 nelle grammatiche di italiano LS/L2, „Italica Belgradensia”, s. 7–24.	pl_PL
dc.references	Gurgul, Monika, Surma‑Gawłowska, Monika i Megale Teresa (red.). (2019). Italica Wratislaviensa, 10/2: „Donne del/nel teatro italiano: nodi storici, pratiche d’arte e di vita”, Toruń, Wydawnictwo Adam Marszałek [konferencja „Donne del/nel teatro italiano: nodi storici, pratiche d’arte e di vita”, 16–17.11.2018, Uniwersytet Jagielloński].	pl_PL
dc.references	Ivanovska‑Naskova, Ruska i Słapek, Daniel (red.). (2019). Italica Wratislaviensa, 10/1: „Italiano e lingue slave: problemi di grammatica contrastiva konferencja”, Toruń, Wydawnictwo Adam Marszałek [konferencja „Italiano e lingue slave: problemi di grammatica contrastiva”, 30.11–1.12.2018, Uniwersytet Wrocławski].	pl_PL
dc.references	Jamrozik, Elżbieta i Prola, Dario (red.). (2019). Kwartalnik Neofilologiczny, 66/2, Warszawa, Wydział I Nauk Humanistycznych i Społecznych PAN [konferencja „Dal monologo al polilogo: l’Italia nel mondo. Lingue, letterature e culture in contatto”, 6–8.04.2017, Uniwersytet Warszawski, IKSI].	pl_PL
dc.references	Latos, Agnieszka i Pronińska, Aleksandra (2019). Il sistema nominale italiano e polacco a confronto: riflessioni sulle categorie grammaticali di genere e caso, „Italica Wratislaviensia”, 10/1, ss. 111–131.	pl_PL
dc.references	Maślanka‑Soro, Maria we spółpracy z Pifko‑Wadowska, Anna (red.). (2019). “Vedi lo sol che‘n fronte ti riluce”. La vista e gli altri sensi in Dante e nella ricezione artistico‑letteraria delle sue opere, Canterano, Aracne [konferencja Northern European Dante Network “Vedi lo sol che ‘n fronte ti riluce. La vista e gli altri sensi in Dantee nella ricezione artistico‑letteraria delle sue opere”, 19–21.04.2017, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie].	pl_PL
dc.references	Miszalska, Jagwiga (2019). [recenzja książki] Apologia kobiecego ducha. Sibilla Aleramo i jej związki z polską, Anita Kłos, Lublin, UMCS, „La Rassegna della letteratura italiana”, s. 515–516.	pl_PL
dc.references	Miziołek, Jerzy we współpracy z Cincotta, Roberto i Rejmak, Barbara (red.). (2019). Italia e Polonia (1919–2019). Un meraviglioso viaggio insieme lungo cento anni / Włochy i Polska (1919–2019). Sto lat wspólnej fascynującej podróży, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.	pl_PL
dc.references	Porczyk, Anna (2019). Erri De Luca e la Bibbia. Un autore formatosi sulle Sacre Scritture, Napoli, Dante & Descartes.	pl_PL
dc.references	Prola, Dario i Rosatti, Stefano (2019a). “Un’Italia storico‑letteraria fra nazionalismi e transnazionalità”, [in] Dario Prola, Stefano Rosatti (red.), Sponde, confini, trincee: l’Italia nell’Europa post-1918, Warszawa, DiG, s. 9–14.	pl_PL
dc.references	Prola, Dario i Rosatti, Stefano (red.). (2019b). Sponde, confini, trincee: l’Italia nell’Europa post-1918, Warszawa, DiG [konferencja „Sponde, confini, trincee: l’Italia nell’Europa post 1918”, 7–8.06.2018, Uniwersytet Islandzki].	pl_PL
dc.references	Rella, Angelo, Sánchez, Jorge Diego i Cerrato, Daniele (red.). (2019). Querelle des Femmes: Thoughts, Voices and Actions, Sevilla, Benilde [konferencja „Voces masculinas y voces femeninas en la querelle des femmes en Italia y Europa”, 12.11.2018, Uniwersytet w Sewilli].	pl_PL
dc.references	Sosnowski, Roman (2019). “L’italiano dell’economia in diacronia: l’inquadramento della lingua dell’economia preilluministica e i contatti con altre lingue”, [in] Jacqueline Visconti (red.), Parole nostre. Le diverse voci dell’italiano specialistico e settoriale, Bologna, il Mulino, s. 141–150.	pl_PL
dc.references	Tylusińska‑Kowalska, Anna, Lipszyc, Dominika i Cilloni‑Gaździńska, Giulia (red). (2019). Altre. Il doppio e le alterità femminili nella cultura italiana ed europea, Warszawa, Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej, Uniwersytet Warszawski. [konferencja „Altre. Il doppio e le alterità femminili nella cultura italiana ed europea”, 19–20.04.2018, Uniwersytet Warszawski, IKSI].	pl_PL
dc.references	Wojtkowska‑Maksymik, Marta (red.). (2019). L’epica cavalleresca dell’età moderna: un modello europeo. Atti del convegno, Roma, 20–21 settembre 2018, Roma, Accademia Polacca delle Scienze.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8220-506-0.18