De personajes, obras literarias y lugares españoles en Wisława Szymborska

Fortuño Llorens, Santiago

dc.contributor.author	Fortuño Llorens, Santiago
dc.contributor.editor	López González, Antonio María
dc.contributor.editor	Baran, Marek
dc.contributor.editor	Kłosińska-Nachin, Agnieszka
dc.contributor.editor	Kobyłecka-Piwońska, Ewa
dc.date.accessioned	2020-03-12T10:45:47Z
dc.date.available	2020-03-12T10:45:47Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.citation	Fortuño Llorens S., De personajes, obras literarias y lugares españoles en Wisława Szymborska, en A.M. López González, M. Baran, A. Kłosińska-Nachin, E. Kobyłecka-Piwońska (eds.), Voces dialogantes. Estudios en homenaje al professor Wiaczesław Nowikow, WUŁ, Łódź 2019, http://dx.doi.org/10.18778/8142-564-3.42.	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8142-564-3
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/31682
dc.description.abstract	El tema de España, en sus personajes, obras literarias y lugares, aparece en la obra en prosa y poética de Wisława Szymborska. Este artículo es un rastreo por ésta en la que la escritora polaca cita, comenta y valora obras y autores reconocidos de las letras hispánicas. Asimismo, muestra sus preferencias pictóricas y musicales de personajes relevantes españoles y, a la vez, universales. Algunos lugares memorables resaltan su significación como escenarios del arte y de la historia.	pl_PL
dc.language.iso	es	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Voces dialogantes. Estudios en homenaje al professor Wiaczesław Nowikow;
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Szymborska	pl_PL
dc.subject	traducción	pl_PL
dc.subject	obra artística y literaria	pl_PL
dc.title	De personajes, obras literarias y lugares españoles en Wisława Szymborska	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.page.number	447-456	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Universidad Jaume I de Castellón, Catedrático de Literatura Española	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8142-565-0
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2009a). Lecturas no obligatorias. Prosas. Barcelona: Alfabia (prólogo y traducción de M. BELLMUNT).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2012). Más lecturas no obligatorias. Barcelona: Alfabia (traducción de M. BELLMUNT).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2014a). Siempre lecturas no obligatorias. Barcelona: Alfabia (traducción de M. BELLMUNT).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2018). Correo literario. Madrid: Nórdica Libros (traducción de A. MURCIA y K. MOŁONIEWICZ).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (1997). Paisaje con grano de arena, Barcelona, Círculo de Lectores, que incluye Llamando al Yeti (1957), Sal (1962), Qué monada (1967), Acaso (1972), El gran número (1976), Hombres en el puente (1986), Fin y principio (1993). Barcelona: Círculo de Lectores (traducción de J. SŁAWOMIRSKI y A. Mª. MOIX).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2004). Instante. Montblanc (Tarragona): Igitur (traducción y epílogo de G. BELTRÁN y A. A. MURCIA SORIANO).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2009b). Aquí. Velilla de San Antonio (Madrid): Bartleby Editores (traducción de G. BELTRÁN y A. A. MURCIA SORIANO y prólogo de M. MONMANY).	pl_PL
dc.references	SZYMBORSKA, W. (2014b). Hasta aquí. Velilla de san Antonio (Madrid): Bartleby Editores (traducción de A. MURCIA y G. BELTRÁN).	pl_PL
dc.references	FORTUÑO, S. (2018). «Dos poetas de posguerra. Wisława Szymborska y Carlos Buosoño», en E. KOBYŁECKA-PIWOŃSKA y A. KŁOSIŃSKA-NACHIN (eds.), Leer entre lenguas. Acercamiento comparativo entre la literatura hispánica y la polaca, Manufactura Hispánica Lodziense, 3. Łódź: Wydawnictwo UŁ, 19–34.	pl_PL
dc.references	LAUSBERG, H. (1975). Elementos de retórica literaria. Madrid: Gredos.	pl_PL
dc.references	MONMANY, M. (2004). Prólogo a Instante. Montblanc (Tarragona): Igitur.	pl_PL
dc.references	NARĘBSKA, I. (2015). Literatura polaca en España (1939–1975). Autores, editores, traductores. Wrocław: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Filologicznej we Wrocławiu.	pl_PL
dc.references	NAVARRO DURÁN, R. (2018). «Gutierre de Cetina, autor del Abencerraje», Clarín, 136 (julio–agosto), 16–22.	pl_PL
dc.references	NAVARRO DURÁN, R. (2019). «El autor del Abencerraje: el arte literario y el motivo de la creación», Secretos a voces. Oviedo: Ediciones Nobel, S.A., 193–212.	pl_PL
dc.references	NERUDA, P. (1977). Odas elementales. Barcelona: Biblioteca Breve, Seix Barral.	pl_PL
dc.references	TURIA, REVISTA CULTURAL (2017), «Cartapacio: Wisława Szymborska», 124, Homenaje de varios escritores, entre los cuales:	pl_PL
dc.references	LÓPEZ-VEGA, M. (2018). «La cercanía irónica de Wisława Szymborska», Turia, Revista Cultural, 124, “Cartapacio Wisława Szymborska”, 168–179.	pl_PL
dc.references	MURCIA, A. y BELTRÁN, G. (2018). «La huella en español de una premio Nobel », 135–145.	pl_PL
dc.references	VALVERDE, A. (2018). «Ay, la poesía», 203–205.	pl_PL
dc.references	LUCAS, A. (2017). «Las lecciones de Szymborska», El País, febrero, 4.	pl_PL
dc.references	MANRIQUE, W. (2014). «Los últimos poemas de Szymborska», El País. Cultura, 23 de junio.	pl_PL
dc.references	MUÑOZ MOLINA, A. (2017). «Solo el fervor», El País. Babelia, 1.346, septiembre, 15.	pl_PL
dc.references	PLAZA, J. M. (2017). «El mundo de Wisława Szymborska», El Mundo, 28 de febrero.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8142-564-3.42