Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica: Recent submissions
Now showing items 561-580 of 759
-
Słowiańskie ’upiór, ’wampir’, ’nietoperz’ (propozycja etymologii)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986) -
Der merkmalhafte Charakter des Imperativs der 2.P.Sg./Pl. vom typ: "Zobacz pan/pani/zobaczcie panowie/panie/państwo" und seine Wiedergabemöglichkeiten im Deutschen
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Przedmiotom badań niniejszego artykułu jest nacechowany charakter użycia 2. osoby 1. poj./mn. trybu rozkazującego typu: "Zobacz pan/pani/zobaczcie panowie/panie/państwo" oraz możliwości przekładu tej formy na jeżyk ... -
Zur Klassifikation formbildender Alternationen im Deutschen und Polnischen
(Uniwersytet Łódzki, 1986)Artykuł niniejszy stanowi próbę klasyfikacji alternacji morfologicznych, zachodzących we fleksji języka niemieckiego i polskiego. Zaobserwowano, że zarówno język niemiecki, jak też i polski stosuje tylko takie typy alternacji, ... -
Die Karriere von Modewörtern
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Tematem niniejszego artykułu jest język młodzieżowy, który w ostatnim czasie zajmuje szerzej nie tylko językoznawców ale i publicystów prasowych. W pracy autor konfrontuje dwa przeciwstawne sobie stanowiska odnośnie ... -
Dialekt szkocki w świetle badań J. M. Y. Simpsona
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)The purpose of the paper is to acquaint and explain to the Polish reader the essence of the Scottish dialect on the basis of the research by J. M. Y. Simpson who has described in a particularly condensed, interesting and ... -
Zjawisko morfologicznej adaptacji zapożyczeń w polskim języku mówionym w Wielkiej Brytanii
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)The paper presents the types of morphological adaptation characteristic of lexical borrowings in to the Polish language spoken in Great Britain. The author describes morphological transformations of nouns, adjectives and ... -
Cechy fonetyczne języka dzieci polskiego pochodzenia w Anglii, przygotowujących się do egzaminu z jezyka polskiego, tzw. Ordinary Level, utrwalone w tekstach wypracowań
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)The paper is a linguistic analysis of essays by children of Polish descent (from mixed Polish-English marriages) attending a Saturday school in London. On the basis of the written material the author analyses phonetical ... -
Kommunikationsverfahren und die Entwicklung des Übertragens in die Fremdsprache
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)W procesie komunikacji językowej inaczej przebiega reali - zacja zamierzonych działań językowych w języku obcym niż ojczystym. Różnice polegają między innymi na tym, że wypowiedzi w języku obcym podporządkowana jest znanej ... -
"Warum soll man müssen müssen?" - Systemund Gebrauchsaspekte zur Beschreibung von müssen und sollen im Deutschen
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Autor próbuje w oparciu o teorię działań językowych dokonać analizy czasowników modalnych w języku niemieckim. Analiza ograniczona do wzajemnej relacji czasowników "müssen" i "sollen" uwzględnia trzy płaszczyzny: opis ... -
Möglichkeiten des Sprachlernens mit Hilfe von Kinderliedern
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Piosenki dziecięce są zdaniem autora dla dzieci uniwersalnym medium w procesie poznania języka. Posiadają one różnorakie możliwości dydaktyczne. Autor podkreśla trzy najistotniejsze aspekty, które uwypuklają rolę piosenki ... -
Zur Morphonologie des deutschen Verbs aus der Sicht eines Nichtmuttersprachlers
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Celem artykułu jest szczegółowa analiza alternacji wokalicznych, zachodzących w obrębie fleksji niemieckiego czasownika. Alternacje te będące integralną częścią morfonologii czasownika służą tutaj w mniejszym lub w ... -
Zum Problem der Reflexivität
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Referat pomyślany był jedynie jako wstęp do dyskusji, atąd problemy związane z konstrukcjami zwrotnymi zostały jedynie ledwie zarysowane. Wychodząc od podziału wspomnianych konstrukcji na /i/ reflexiva tantum, /ii/ ... -
Schriptspracherwerb. Überlegungen zur Forschungslage
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)W artykule poruszone zostały wybrane zagadnienia dotyczące sprawności pisania, jej roli i funkcji w opanowaniu języka oraz możliwości jej przyswajania. Autorka wychodzi od przeglądu stanu badań na temąt nabywanla ... -
Vowort
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986) -
Zur syntaktischen Interpretation der deutschen Infinitivkonstruktionen
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Termin "bezokolicznik" nie jest rozumiany jednoznacznie. Może on być używany /а/ dla określenia pewnej funkcjonalnej formy czasownika, /b/ jako kategoria éciéle morfologiczna i /с/ jako subkategorialny symbol w gramatyce ... -
D'un manuel à l'autre
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1985)Artykuł jest próba ukazania możliwości adaptacji materiału podręcznika do nauki języka francuskiego pt. Méthode Orange 1 w klasach szkoły średniej, w których program nauczania realizowany jest w oparciu o podręczniki ... -
Zur sprachlichen Relevanz der Wortstellung im Deutschen
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1985)Artykuł sytuuje zasady dotyczące następstwa wyrazów w ramach ogólniejszej teorii języka, uwarunkowanej zarówno teoriopoznawczo, jak i historiozoficznie. -
Zur Sprachgeschichte
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1985)Celem artykułu jest określenie wpływu zmian językowych na badania lingwistyczne, a co się z tym wiąże, także na pojęcie języka. Autor określa status przedmiotu językoznawstwa historycznego i formułuje obiektywne w sensie ... -
Metody dialektologiczne w onomastyce
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)Dialectology and onomastics are two lines of linguistic science. Dialectology aims at presenting the dialectal system as a whole; onomastics examines only a part of the lexical system - the proper names. There are ... -
Dialektologia a socjolingwistyka
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1986)The paper starts with a presentation of circumstances under which dialectology developed in the 2nd half of the 19th century. The growth of sociolinguistics dates back to the turn of the 50's and 60’s of the 20th ...