Ekumenizm a dialog międzykulturowy – „Księga Rodzaju" w przekładzie ekumenicznym i w translacji Jakuba Wujka

Kaźmierczak, Paulina

dc.contributor.author	Kaźmierczak, Paulina
dc.contributor.editor	Maćkowiak, Rafał
dc.contributor.editor	Wojtczak, Edyta
dc.date.accessioned	2018-01-26T12:42:47Z
dc.date.available	2018-01-26T12:42:47Z
dc.date.issued	2017
dc.identifier.citation	Kaźmierczak P., Ekumenizm a dialog międzykulturowy – „Księga Rodzaju" w przekładzie ekumenicznym i w translacji Jakuba Wujka, [w:] Maćkowiak R, Wojtczak E., (red.), Bogactwo językowe i kulturowe Europy w oczach Polaków i cudzoziemców, t. 4, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2017, s. [115]-122, doi: 10.18778/8088-705-3.13	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8088-705-3
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/23936
dc.description	W wielojęzycznej i wielokulturowej Europie, z którą wiąże się wiele programów europejskich, ten tom młodych naukowców jest bardzo potrzebny. Świadczy o tym, że młodzi ludzie widzą sens Unii Europejskiej, doceniają programy europejskie i aktywnie w nich uczestniczą. Chcą również przybliżyć Polskę, jej język i kulturę innym narodom. Sprzyja temu aktywna wymiana naukowców i studentów między krajami Unii. W tym aspekcie podejmowane badania są jak najbardziej uzasadnione. Jest to już czwarty tom z cyklu „Bogactwo językowe i kulturowe Europy w oczach Polaków i cudzoziemców”. Są w nim przedstawione dwa ujęcia: spojrzenie Polaków na cudzoziemców i cudzoziemców na nas. Znaczna część artykułów poświęcona jest też glottodydaktyce języków obcych, a przede wszystkim nauczaniu języka polskiego jako obcego.	pl_PL
dc.description.sponsorship	Publikacja wydana dzięki wsparciu finansowemu Władz Rektorskich Uniwersytetu Łódzkiego oraz Pani Dziekan Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.language.iso	pl	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Maćkowiak R, Wojtczak E., (red.), Bogactwo językowe i kulturowe Europy w oczach Polaków i cudzoziemców, t. 4, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2017;
dc.rights	Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/	*
dc.subject	kultura	pl_PL
dc.subject	semityzmy	pl_PL
dc.subject	przekład	pl_PL
dc.subject	ekumenizm	pl_PL
dc.subject	„Księga Rodzaju"	pl_PL
dc.title	Ekumenizm a dialog międzykulturowy – „Księga Rodzaju" w przekładzie ekumenicznym i w translacji Jakuba Wujka	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.rights.holder	© Copyright by Authors, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017	pl_PL
dc.page.number	[115]-122	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Łódzki	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8088-706-0
dc.references	Bajerowa I. [1995], Szanse języka religijnego w świetle kultury masowej, [w:] Teologia, kultura, współczesność, Adamek Z. (red.), Tarnów, s. 99–113.	pl_PL
dc.references	Biblia to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu, 1599, Wujek J. (przekł.), Kraków.	pl_PL
dc.references	Cazelles H., Delorme J. i inni [1975], Język wiary w Piśmie Świętym i w świecie współczesnym, Warszawa.	pl_PL
dc.references	Encyklopedia katolicka, 1985, Łukaszyk R. i inni (red.), t. IV, Lublin.	pl_PL
dc.references	Klinkowski J. [2008], Obraz krainy Kusz (Etopii) i jej mieszkańców w tradycji biblijnej i w świadectwach pozabiblijnych, „Perspectiva Legnickie Studia Teologiczno-Historyczne”, nr 1 (12).	pl_PL
dc.references	Koziara S. [2009], Tradycyjne biblizmy a nowe polskie przekłady Pisma Świętego, Kraków.	pl_PL
dc.references	Muniak R., Skrzeczkowski M. [2008], Definicje pojęć związanych z dialogiem, Zeidler-Janiszewska A. (red.), www.dialog2008.pl/index.php?page=art&artid=265 [dostęp: 20.10.2016].	pl_PL
dc.references	Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy, przekład ekumeniczny z języków oryginalnych, 2001, red. Kiedzik M. i inni, Warszawa.	pl_PL
dc.references	Pismo Święte Starego Testamentu, przekład ekumeniczny z języka hebrajskiego, 2014, Betlejko J. i inni (red.), Warszawa.	pl_PL
dc.references	Praktyczny słownik biblijny, 1995, Grabner-Heider A. (red.), Warszawa.	pl_PL
dc.references	Przyłębski A. [2016], Krytyka hermeneutycznego rozumu, Kraków.	pl_PL
dc.references	Salij J. OP [1993], Troska o ducha prawdy, [w:] Etyka międzyludzkiej komunikacji, Warszawa.	pl_PL
dc.references	Słownik języka polskiego PWN [1999], Szymczak M. (red.),Warszawa.	pl_PL
dc.references	Słownik języka polskiego [1854–1861], Linde S.B. (red.), Lwów.	pl_PL
dc.references	Słownik języka polskiego [1958], Doroszewski W. (red.), Warszawa.	pl_PL
dc.references	Słownik obrazów i symboli biblijnych [1989], Lurker M. (red.), Poznań.	pl_PL
dc.references	Słownik polszczyzny XVI wieku [1966], Bąk S. (red.), Wrocław.	pl_PL
dc.references	Słownik współczesnego języka polskiego [1996], Dunaj B. (red.), Warszawa.	pl_PL
dc.references	Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem [1999], Kopaliński W. (red.), Warszawa.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8088-705-3.13