• polski
    • English
  • English 
    • polski
    • English
  • Login
View Item 
  •   DSpace Home
  • Czasopisma naukowe | Scientific Journals
  • Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
  • Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Tom 027 (1993)
  • View Item
  •   DSpace Home
  • Czasopisma naukowe | Scientific Journals
  • Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
  • Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Tom 027 (1993)
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Browse

All of DSpaceCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

My Account

LoginRegister

Statistics

View Usage Statistics

Mechanizm zapożyczania imion własnych w języku polskim

No Thumbnail [100%x80]
View/Open
173_Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica 27. 1993.pdf (220.1Kb)
Date
1993
Author
Michalewski, Kazimierz
Metadata
Show full item record
Abstract
Der Verfasser verweist auf innersprachliche sowie auf außersprachliche Faktoren, die die Form der entlehnten fremden Eigennamen bedingen (z. B. juristische Normen, internationale Konvention). Es werden nicht nur die mit Abstand wichtigsten geographischen und Personen namen, sondern auch andere, wie z. B. die der Schiffe, Raumschiffe, Zeitungen u.a.m., in Betracht gezogen und es wird auf deren teilweise unterschiedliche Behandlung aufmerksam gemacht. Es wird deutlich gemach}, daß sich hier zwei Tendenzen gegenüberstehen: die der Originaltreuen Wiedergabe der Eigennamen und die der Anpassung an das polnische Sprachsystem.
URI
http://hdl.handle.net/11089/16316
Collections
  • Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Tom 027 (1993) [46]

University of Lodz Repository

Contact Us | Send Feedback | Accessibility
 

 


University of Lodz Repository

Contact Us | Send Feedback | Accessibility
 

 

NoThumbnail