Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze: Ostatnio dodane
Wyświetlanie pozycji 241-260 z 340
-
Między »Trans« a »Atlantykiem«. O trudnościach włoskiego i angielskiego przekładu Trans-Atlantyku
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Tekst dotyczy dwóch tłumaczeń ,,Transatlantyku" Witolda Gombrowicza - na język angielski oraz na język włoski. Esej koncentruje się na ostatnim rozdziale powieści, tropiąc w nim translatorskie ciemne zaułki i ślepe uliczki. ... -
Czym jest dziś czytanie literatury (ankieta)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Odpowiadając na pytania ankiety Piotr Szewc mówi o książkach dla niego najważniejszych, wskazując m.in. W poszukiwaniu straconego czasu Marcela Prousta. -
Utrwalić ślad
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)In his innovative work Opowiedzieć Zagładę. Polska proza i historiografia wobec Holo - caustu (1987-2003) [To Tell the Holocaust. Polish Prose and Historiography of the Holocaust (1987-2003)], Bartłomiej Krupa presents ... -
Recepcja dzieł Justusa Lipsjusza w piśmiennictwie polskim epok dawnych
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Justyna Dąbkowska-Kujko, autorka znakomitej monografii dawnych przekładów Lipsjusza na język polski, doświadczony filolog, pozwoliła sobie na pewną niekonsekwencję metodologiczną, mianowicie raz cytaty łacińskie dawała w ... -
Mapowanie Łodzi
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Artykuł jest poświęcony literackim reprezentacjom Łodzi, przełamując popularne mniemanie o braku obrazów tego miasta w literaturze. Stanowi propozycję wybranych spacerów po Łodzi szlakiem bohaterów literackich (m.in. po ... -
O morfologii tekstów popularnonaukowych dla dzieci
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)The article discusses the popular science style in magazines addressed to younger schoolchildren. The analysed texts have been published in the “Kumpel” magazine and are devoted to the subject of nature. Their distinguishing ... -
Homogotycki skandal według Michała Choromańskiego
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Artykuł wprowadza nieznaną na polskim gruncie kategorię "gay gothic" czy "queer gothic" i wskazuje jej antycypacje w badaniach Marii Janion. Zasadniczym przedmiotem rozprawy jest interpretacja powieści w odcinkach "Skandal ... -
Mężczyzna i jego upiory Henri-René Lenormanda, przykład dramatu stacyjnego
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)L’Homme et ses fantomes by Henri-René Lenormand is one of the most expressionist pieces of the French writer, today already forgotten. Inspired by the works of August Strindberg, the author of the drama explores new ways ... -
Największy pisarz argentyński
Kobyłecka-Piwońska, Ewa
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
The paper presents Ricardo Piglia (b. 1940), one of the greatest writers of Latin America, and discusses his interest in Witold Gombrowicz. -
Z Kościuszki na Pomorską
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)The text covers the move of the Department of Philology of the University of Łodź from its previous seat at 65 Kościuszki Av. to the new modern building at 171/173 Pomorska St. Photographs depict the building of the former ... -
Cieleśnie. O Stefanie Napierskim
Wasąg, Magdalena (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
Odstępstwa od zachowań uchodzących za normatywne tworzą obraz człowieka, którego aktywność sprowadza się do nieregularności. Takich nieregularności w zachowaniu Stefana Napierskiego (właśc. Marek Eiger) znający go pisarze ... -
Pisarz jako czytelnik
; Kobyłecka-Piwońska, Ewa (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
In his essay ”The Writer as a Reader” Ricardo Piglia examines the effects of Witold Gombrowicz's stay in Buenos Aires in the years 1939-1963 on the culture of Ar- gentine. At the beginning, he discusses the ... -
„Mój łódzki okres – to była moja młodość!”. Z Profesor Heleną Karwacką rozmawiają Krystyna Pietrych i Jacek Brzozowski
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Profesorowie Krystyna Pietrych i Jacek Brzozowski rozmawiają z prof. Heleną Karwacką m.in. o krakowskich studiach polonistycznych i bibliotekoznawczych, współpracy z wybitnymi postaciami polskiej historii literatury, życiu ... -
Literatura prywatna. Z Tarasem Prochaśką rozmawia prof. Krystyna Pietrych
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Profesor Krystyna Pietrych rozmawia z ukraińskim pisarzem Tarasem Prochaśką o jego twórczości, zwłaszcza ostatniej książce, pt. W gazetach tego nie napiszą, diagnozującej przyczyny trudnej sytuacji politycznej Ukrainy, a ... -
Wiersze Juliana Tuwima w tłumaczeniach
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014) -
Twarz lodzermenscha, czyli wizerunek człowieka łódzkiego w Ziemi obiecanej Władysława Stanisława Reymonta
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Pierwsza część artykułu to próba zaprezentowania pełnej definicji lodzermenscha. W odmianie literackiej jest to bezwzględny człowiek interesu, wyznający swoisty etos fabrycznej Łodzi. Autor konfrontuje zaproponowaną definicję ... -
O Interdyscyplinarnym Centrum Badań Humanistycznych
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)The text presents the Interdisciplinary Centre for Research in the Humanities of the University of Łódź formed in April 2014, its structure and scope of activity. The Centre has been established in order to initiate and ... -
List Stefana Napierskiego do Wandy i Seweryna Pollaków
Wasąg, Magdalena (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)
A letter from Stefan Napierski to his secretary and friend in charge of the artist's library, and his wife. -
„Smutek rzeczy” czy melancholijny uśmiech. O odczytywaniu nastrojów i walorów estetycznych w dalekowschodnich utworach poetyckich oraz ich współczesnych imitacjach
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)The article aims to describe how reading aesthetic qualities and artist’s moods in the Far East poetry looks from the perspective of a Western scholar, how they are imitated in European works. The publication concerns ... -
Wariacje na temat pewnego paktu. O dziennikarstwie gonzo
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Artykuł stanowi próbę zdefiniowania gonzo journalism w kontekście rozważań nad „literackością” i „dziennikarskością”. Łże-reportaż Ziemowita Szczerka „Przyjdzie Mordor i nas zje” porównany został z tekstami Huntera S. ...