К вопросу поэтической инконтрологии. лирический диалог И. Бродского и В. Кривулина с З. Чербертом и А. Бискупским

Abstract

The great interest of philologists may be evoked by the theme of the spiritualmoral (transcendental) function of word and speach, language. It determines the philosophical-psychological and religious-cultural dimension of the poetry, for example - Brodsky's, Krivulin's, Herbert's and Biskupski's poems. The creative-cathartic role of word both magical dimensions and in the sphere of Christian spirituality makes the anthropological content of the poetry deeper especially within the content of references to Bakhtin's theses of "another word” and "polyphonism" of their genre form. The peripheral, "dark" sides of man's psyche in such a reserch perspective obtain a symmetric "positive" system of references which establishes "a universal text": the Bible and symbols and "eternal" images received by a European in the cultural heritage - indenendently of his will. This poetic dialogue is fully justified when he offers an idea of co-creation of the modern intellektual culture.