Image Schemata and Light: a Study in Contrastive Lexical Domains in English and Spanish

Abstract

Artykuł jest analizą hipotezy dowodzącej, że struktura języka może być źródłem inwentarza kategorii konceptualnych. Autorki stosują model funkcjonalno-leksematyczny leksykografii funkcjonalnej do analizy struktury definicyjnej pojęć oznaczających emitowanie światła i ich rozszerzeń metaforycznych w języku angielskim i hiszpańskim. Poprzez taką analizę autorki dochodzą do ustalenia zbioru zasadniczych kryteriów służących do klasyfikacji jednostek leksykalnych do poszczególnych domen poznawczych oraz do zdeterminowania i klasyfikacji związków między nimi zarówno na poziomie mikro-, jak i makrostruktury. Ustalone parametry wydają się być zbieżne ze znanymi w literaturze gramatyki kognitywnej schematami wyobrażeniowymi, co może być traktowane jako kolejny dowód na potwierdzenie tez podejścia kognitywnego do języka.