Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. Zeszyt specjalny 2015

 

Spis treści

1. Słowo wstępne
Anna Warda
2. Życiorys naukowy Prof. dr hab. Elizy Małek
3. Wykaz publikacji Prof. dr hab. Elizy Małek z lat 1970−2014
4. О предмете сюжетологии / On the Subject of the Theory of Plot (‘Syuzhetologia’)
Игорь Силантьев
5. Literackie i folklorystyczne paralele fresku z egzonarteksu katolikonu w Monasterze Rylskim / Literary and folk paralells of the fresco from the Rila Monastery catholicon’s outdoor narthex
Georgi Minczew
6. Сказки типа «Спор о верности жены» и древнерусские редакции “Повести о купце” Беняша Будного (эпизоды первой части) / Folktales of ‘The Wager on the Wife’s Chastity’ Type and the Old Russian Versions of Bieniasz Budny’s “A Tale of a Merchant” (episodes from the first part)
Iwona Rzepnikowska
7. Refleksje o przemijaniu i o pamięci przeszłości. Staropolski dialog z tradycją antyczną (na podstawie „Nowych Aten” ks. Benedykta Chmielowskiego) / On the Transience of Things and Memory of the Past: An Old Polish Dialogue with the Antique Tradition (Benedykt Chmielowski’s “New Athens”)
Maria Wichowa
8. „«Sowiźrzał» stary zejdzie się w dary” [‘Stary Sowizdrzał nada się na prezent’]. O rosyjskim „Sowiest-Drale” i jego staropolskim przodku / “«Sowiźrzał» stary zejdzie się w dary” [‘The Old Howleglas is Good for a Gift’]: About the Russian “Sowiest-Drał” and Its Old Polish Ancestor
Radosław Grześkowiak
9. Primoz Trubar: ein zentraler Zeuge und Zeitgenosse der Reformation, Vermittler und Gestalter einer volksnahen Theologie im slovenischen Sprachraum / Primož Trubar: A Contemporary and Principal Witness of the Reformation, Mediator and Maker of National Theology in the Slovene-Speaking Region
Gerhard Giesemann
10. Utwory erotyczne i obsceniczne Adama Naruszewicza – inspiracje, metaforyka, słownictwo / Erotic and Obscene Works by Adam Naruszewicz – Inspirations, Metaphors, Vocabulary
Barbara Wolska
11. «С италианской на российскую землю пресажденный...»: „Вертоградец света” / ‘From Italian to Russian Soil Transplanted...’: “Vertogradets Sveta” and Its Italian Source
Галина Космолинская
12. Пути формирования и развития русской повести XVII века / Emergence and Generic Development of the Russian Tale
Любовь Титова
13. Об одном варианте духовного стиха „Плач Адама о рае” / On a Version of the Spiritual Poem “Adam’s Lament”
Милена Рождественская k
14. Польское ‘węzłowaty’ и его русские соответствия в XVII−XVIII вв. / The Polish Lexeme ‘Węzłowaty’ and Its Russian Equivalents in the 17th and 18th Centuries
Сергей Николаев
15. Украинский мыслитель? Григорий Сковорода / A Ukrainian Thinker? Hryhory Skovoroda
Walter Koschmal
16. Mit o sądzie Parysa w optyce masońskiej myśli filozoficznej. Poemat Wasyla Majkowa „Суд Паридов” / The Myth of the Judgement of Paris in the Perspective of the Masonic Philosophical Thought: Vasily Maikov’s Narrative Poem “Суд Паридов”
Alina Orłowska
17. Журнальные и книжные посвящения Н. И. Новикова / Dedications in the Books and Journals Edited by Nikolai NovikovDedications in the Books and Journals Edited by Nikolai Novikov
Наталья Кочеткова
18. О литературных взаимоотношениях Д. И. Хвостова и Г. Р. Державина / Literary Relations between Dmitry Khvostov and Gavriil Derzhavin
Anna Warda
19. В. Н. Перетц – особый взгляд на историю русской литературы XVIII века / Vladimir Peretz – A Peculiar View on the History of 18th Century Literature
Петр Бухаркин
20. Ночной посетитель, или о том, как Пушкин спародировал Шекспира / The Night Visitor, or How Pushkin Parodied Shakespeare
Wasilij Szczukin
21. Между «полезным» и «неполезным» чтением: М. И. Воскресенский на пути к “Евгению Онегину” А. С. Пушкина / Between the ‘Useful’ and the ‘Unprofitable’ Reading: Mikhail Voskresensky and Pushkin’s “Eugene Onegin”
Наталья Вершинина
22. Откуда есть пошла «беременная вдова»? Древнерусский источник очерков А. Герцена „С того берега” / Wherefrom Comes the ‘Pregnant Widow’? An Old Russian Source for the Author of “From the Other Shore”
Pierre Gonneau
23. Topos Żyda Wiecznego Tułacza w utworach W. M. Doroszewicza (w świetle teorii światów dyskursu) / The Topos of the Wandering Jew in the Works of V. M. Doroshevich (In the Light of Discourse Worlds Theory)
Witold Kowalczyk
24. «Неполезное чтение» печорских крестьян / ‘Unprofitable Reading’ of the Pechora Peasants
Татьяна Волкова
25. Древнерусская “Повесть о бражнике” в интерпретации старообрядческих полемистов / The Old Russian “Tale about a Reveller” as Interpreted by Old Believer Polemicists
Александр Пигин
26. Традиция эпохи и индивидуальные черты стиля переводчика (Иван Бунин как переводчик “Астр” Адама Асныка) / The Tradition of the Epoch and the Individual Features of the Translator’s Style: Ivan Bunin as the Translator of Adam Asnyk’s “Asters”
Anna Bednarczyk
27. Петербургская лирика Александра Кушнера в системе сверхтекста русской литературы / Alexander Kushner’s Petersburg Poems in the Supertext-System of Russian Literature
Ewa Sadzińska
28. Поколение: модель и ее динамика (на материале русской классической литературы) / Generation: The Model and Dynamics of Change (on the Basis of Works of 19th-Century Russian Authors)
Barbara Olaszek
29. Z rozważań nad tekstem donżuanowskim literatury rosyjskiej / Reflections on the Don-Juan Text in Russian Literature
Aleksandra Szymańska
30. „Markiz de Tomsk” Borysa Klimyczewa − problemy genologiczne / Boris Klimychev’s “Marquis de Tomsk” – an Attempt to Define the Genre
Adam Karpiński

Recent Submissions

View more