Shakespeare Studies at the Ivan Franco National University of Lviv: Maiia Harbuziuk in memoriam

Abstract

Several aspects of the development of Shakespearean studies at the Department of Theatre Studies and Acting at Ivan Franko National University of Lviv are explored, highlighting its role as an academic centre fostering theatrical research. Special attention is given to Shakespeare studies, a field initiated by Professor Maiia Harbuziuk. She investigated Shakespeare’s theatrical interpretations in Lviv, particularly the tragedy Hamlet, and made a significant contribution to the development of Ukrainian Shakespeare studies. Her research sheds light on the multicultural growth of Lviv, the influence of theatre on audiences, and national self-identification through stage productions. The department’s publishing activities, including the release of Shakespearean research and translations, continue to advance the study and popularization of Shakespeare’s works in Ukraine. Harbuziuk’s scholarly ideas are carried forward by modern young theatre researchers. The impact of Shakespeare’s works is also revealed in the academic process of students enrolled in the “Dramatic Theatre and Film Acting” program. It is emphasized that working with Shakespeare’s plays enables future actors to gain a deeper understanding of archetypal characters, honing rhythm through body, voice, and movement. Shakespeare’s texts provide useful guidance for character development, making them an integral part of the educational process.