Rezyliencja Kołobrzegu jako wyzwanie dla największego polskiego uzdrowiska

Abstract

Celem pracy było określenie aktualnego, popandemicznego poziomu rezyliencji miejskiej Kołobrzegu względem skali rozwoju największego polskiego uzdrowiska z wykorzystaniem autorskiego progowego cyklu życia obszaru turystycznego (TTALC) w nawiązaniu do modelu cyklu adaptacyjnego rezyliencji miejskiej. Zastosowanie TTALC oraz modelu cyklu adaptacyjnego w kontekście rezyliencji miejskiej zostało przetestowane z wynikiem pozytywnym na wyzwaniach wygenerowanych przez AI, potwierdzając tym samym wystąpienie procesu wzmacniania rezyliencji miasta Kołobrzeg. Wskazane przez AI wyzwania w przeważającym stopniu wskazują na faktyczny stan przejścia Kołobrzegu w kontekście rezyliencji miejskiej z fazy konserwacji (K) – stabilizacji, poprzez fazę uwolnienia (Ω) – zaburzenia, w fazę reorganizacji (α) – innowacji w cyklu adaptacyjnym w kontekście rezyliencji miejskiej. Działania te są związane bezpośrednio z przekraczaniem kolejnych progów rozwoju, a w szczególności progu V – oznaczającego faktyczną zmianę granic administracyjnych miasta Kołobrzeg, która umożliwi rozwój nowych funkcji społeczno-gospodarczych i podniesienie poziomu rezyliencji miejskiej rozumianej jako odporności miasta, a w tym konkretnym przypadku wielkiego uzdrowiska, na sytuacje kryzysowe lub szokowe z uzyskaniem jego zdolności do regeneracji. Zależy ona od współpracy, partycypacji społecznej, zaufania oraz przekonania mieszkańców do sensu realizacji wyzwań na szeroką skalę.

The aim of the work is to determine the current, post-pandemic, level of urban resilience of Kołobrzeg in relation to the scale of development of the largest Polish health resort. It uses the author’s model of an adaptive cycle of urban resilience with reference to the threshold tourist area life cycle (TTALC). The use of TTALC and the adaptive cycle model in the context of urban resilience was tested with a positive result for challenges generated by AI, thus confirming the process of strengthening Kołobrzeg’s resilience. The challenges provided by AI indicated the actual state of transition of Kołobrzeg from the phase of conservation (K), stabilization through the phase of release (Ω), disturbance to the phase of reorganization (α), to innovation in the adaptive cycle in the context of urban resilience. These activities are directly related to crossing a sequence of development thresholds, and in particular threshold V, meaning the actual changes to the administrative boundaries of the city which will enable the development of new socio-economic functions and increase the level of urban resilience. In this, the specific case of a large health resort, resilience to crisis or shock situations and the ability to regenerate, depends on cooperation, social participation, trust and the need to convince residents of the sense of meeting large scale challenges.