dc.contributor.author | Lin, Weijian | |
dc.contributor.author | Dong, Xiaoye | |
dc.contributor.author | Yao, Yao | |
dc.contributor.author | Min, Jiao | |
dc.contributor.author | Sun, Yu | |
dc.contributor.author | Shi, Jiaqing | |
dc.date.accessioned | 2024-09-18T11:13:56Z | |
dc.date.available | 2024-09-18T11:13:56Z | |
dc.date.issued | 2024-09-18 | |
dc.identifier.issn | 2083-8530 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/53207 | |
dc.language.iso | en | |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl |
dc.relation.ispartofseries | Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance;44 | en |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | |
dc.title | Book Reviews | en |
dc.type | Other | |
dc.page.number | 217-246 | |
dc.contributor.authorAffiliation | Lin, Weijian - School of International Studies, Zhejiang University, China | en |
dc.contributor.authorAffiliation | Dong, Xiaoye - School of Foreign Languages, Northeast Forestry University, China | en |
dc.contributor.authorAffiliation | Yao, Yao - School of International Studies, Zhejiang University, China | en |
dc.contributor.authorAffiliation | Min, Jiao - Faculty of English Language and Culture, Guangdong University of Foreign Studies, China | en |
dc.contributor.authorAffiliation | Sun, Yu - School of Foreign Languages, Northeast Forestry University, China | en |
dc.contributor.authorAffiliation | Shi, Jiaqing - School of Foreign Languages, Northeast Forestry University, China | en |
dc.identifier.eissn | 2300-7605 | |
dc.references | Bao, Huiyi.《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》[Mirror Maze: The World of Shakespeare’s Sonnets]. Shanghai: East China Normal University Press, 2023. | en |
dc.references | Chiu, Chin-jung. “In Search of Shakespeare via His Sonnets—A Pedagogical Travelogue.” Medieval and Renaissance Studies 6. Ed. Tianhu Hao. Hangzhou: Zhejiang University Press, 2022. 125-137. | en |
dc.references | Chiu, Chin-jung 邱锦荣. “In Search of Shakespeare via His Sonnets: A Pedagogical Travelogue” 与莎士比亚的际遇:十四行诗的教学志. Medieval and Renaissance Studies 6 《中世纪与文艺复兴研究(六)》 (2022): 125-137. | en |
dc.references | Spîsiaková, Eva. Queering Translation History: Shakespeare’s Sonnets in Czech and Slovak Transformations. London: Routledge, 2021. | en |
dc.references | Trivedi, Poonam, Paromita Chakravarti, and Ted Motohashi, eds. Asian Interventions in Global Shakespeare: “All the World’s His Stage.” London: Routledge, 2021. | en |
dc.references | Wang, Ning 王宁. “Shakespearean Plays as World Theater” 作为世界戏剧的莎士比亚剧作. Medieval and Renaissance Studies 7 《中世纪与文艺复兴研究(七)》 (2022): 3-20. | en |
dc.references | Liu, Fang. “Cross-Dressing in Chinese and Western Drama—An Analysis of Shakespeare’s ‘The Merchant of Venice’ and Yue Opera ‘Meng Lijun’” 中西戏 剧中的“女扮男装”——以莎剧《威尼斯商人》与越剧《孟丽君》为例. Drama Literature《戏剧文学》, 10 (2014): 86-90. | en |
dc.references | Spivack, Bernard. Shakespeare and the Allegory of Evil—The History of a Metaphor in Relation to His Major Villains. New York, London: Columbia University Press and Oxford University Press, 1958. | en |
dc.references | Yang, Lingui. “Chinese Narrative in World Shakespeare: General Editor’s Preface to ‘Shakespeare Studies Series’” 世界莎学中国叙事——“莎士比亚研究丛书” 第二系列总主编前言. Medieval and Renaissance Studies 7 《中世纪与文艺 复兴研究(七)》(2022): 167-175. | en |
dc.references | Zeng, Yanbing. “On Women Disguised as Men in Shakespeare’s Comedies” 论莎士比 亚喜剧中的女扮男装. Medieval and Renaissance Studies 8 《中世纪与文艺 复兴研究(八)》(2023): 104-125. | en |
dc.references | Zhao, Yiheng. “How Shakespeare Tells Stor —Preface to Cheng Li’s A Narratological Study of Shakespearean Drama” 莎士比亚如何讲故事——成立《莎士比亚 戏剧的叙述学研究》序. In Cheng Li’s A Narratological Study of Shakespearean Drama. Chengdu: Bashu Publishing House, 2021. 1-4. | en |
dc.references | Lamb, Charles and Mary Lamb. Yin Bian Yan Yv. Trans. Shu Lin and Yi Wei. Beijing: The Commercial Press, 1981. | en |
dc.references | Li, Ruru. Shashibiya: Staging Shakespeare in China. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2003. | en |
dc.references | Tang, Renfang. “A Pioneering English Monograph on Staging Shakespeare in China” 莎 士比亚中国舞台演出研究领域的一本英文先驱之作. Medieval and Renaissance Studies 1《中世纪与文艺复兴研究(一)》(2019): 334-344. | en |
dc.references | Wang, Ning. “Shakespearean Plays as World Theatre” 作为世界戏剧的莎士比亚剧作. Medieval and Renaissance Studies 7 《中世纪与文艺复兴研究(七)》 (2022): 3-20. | en |
dc.references | Zeng, Yanbing. “On Cross-dressing in Shakespeare’s Plays” 论莎士比亚戏剧中的女扮 男装. Medieval and Renaissance Studies 8 《中世纪与文艺复兴研究(八)》 (2023): 104-125. | en |
dc.references | Wang, Ning 王宁. “Shakespearean Plays as World Theater” 作为世界戏剧的莎士比亚 剧作. Medieval and Renaissance Studies 7 《中世纪与文艺复兴研究(七)》 (2022): 3-20. | en |
dc.references | Yang, Linggui, and Lu Chenyi 杨林贵, 卢陈怡. “Tragedy of Identity Switches: Fantasies and Anxieties of Boundary Crossing in Othello.” 身份转换的悲剧: 《奥赛罗》中越界的幻想与焦虑. Medieval and Renaissance Studies 9 《中 世纪与文艺复兴研究(九)》(2023): 147-165. | en |
dc.references | Yoshihara, Yukari. “Toward ‘Reciprocal Legitimation’ between Shakespeare’s Works and Manga.” Multicultural Shakespeare 14.1 (2016): 107-122. | en |
dc.contributor.authorEmail | Lin, Weijian - 21705003@zju.edu.cn | |
dc.contributor.authorEmail | Dong, Xiaoye - charlottexiaoye@sina.com | |
dc.contributor.authorEmail | Yao, Yao - yaoyao19920211@sina.com | |
dc.contributor.authorEmail | Min, Jiao - 199910212@oamail.gdufs.edu.cn | |
dc.contributor.authorEmail | Sun, Yu - sunyu@nefu.edu.cn | |
dc.contributor.authorEmail | Shi, Jiaqing - sjq0810@foxmail.com | |
dc.identifier.doi | 10.18778/2083-8530.29.13 | |
dc.relation.volume | 29 | |