dc.contributor.author | Kopytowska, Monika | |
dc.contributor.author | Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka | |
dc.contributor.editor | Makowski, Jacek | |
dc.date.accessioned | 2020-02-17T11:30:39Z | |
dc.date.available | 2020-02-17T11:30:39Z | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.identifier.citation | Kopytowska, Monika / Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka (2020): »Der Fremde«. Flüchtlingskrise und Hassrede in der Online-Version. In: Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich, J, Makowski (Hg.), WUŁ, Łódź, http://dx.doi.org/10.18778/8142-633-6.07 | pl_PL |
dc.identifier.isbn | 978-83-8142-633-6 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/31493 | |
dc.description.abstract | Artykuł poświęcony jest zjawisku internetowej mowy nienawiści wobec „Obcego” w Polsce i w Niemczech. Autorki starają się odpowiedzieć na pytanie, kim jest ów „Obcy”, dlaczego staje się przedmiotem stereotypów, uprzedzeń i wreszcie agresji słownej. Omówione zostają definicje mowy nienawiści, jej językowe wyznaczniki, a także regulacje prawne dotyczące tegoż zjawiska, jak również wpływ strukturalno-funkcjonalnych cech komunikacji w cyberprzestrzeni na jego rozprzestrzenianie się. Analizie poddane zostają komentarze polskich i niemieckich internautów zamieszczone pod filmami w serwisie YouTube w latach 2015–2017, wybranymi na podstawie takich słów kluczowych jak: „uchodźcy”, „imigranci” oraz „Muzułmanie”. Wskazując na uniwersalność wybranych narzędzi i strategii językowych w mowie nienawiści skierowanej wobec wymienionych wyżej grup, autorki poruszają również kwestię uwarunkowań historycznych, prawnych i społeczno-ekonomicznych w obu omawianych krajach. | pl_PL |
dc.description.abstract | The article focuses on online hate speech targeting the Other in Poland and Germany. The authors address the question of who is the Other and why this Other becomes an object of stereotypes, prejudice and verbal aggression. They discuss the definitions of hate speech, its linguistic characteristics, legal instruments, as well as the structural-functional features of communication within cyberspace facilitating the spread of this phenomenon. The analysis covers Polish and German online comments following YouTube videos published in 2015–2017 and selected with the use of the following keywords: “refugees”, “immigrants”, “Muslims”. Pointing to the universality of certain linguistic tools and strategies present in hate speech targeting the above-mentioned groups, the authors also discuss the role of historical, legal and socio-economic factors in both countries. | pl_PL |
dc.description.sponsorship | Die Publikation wurde aus Mitteln des Instituts für Germanistik der Universität Łódź und des Vereins akademischer Lehrer zur Förderung der Kultur europäischer Sprachen finanziert. | pl_PL |
dc.language.iso | de | pl_PL |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl_PL |
dc.relation.ispartof | Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich; | |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
dc.subject | mowa nienawiści | pl_PL |
dc.subject | stereotypy | pl_PL |
dc.subject | uprzedzenie | pl_PL |
dc.subject | Internet | pl_PL |
dc.subject | hate speech | pl_PL |
dc.subject | stereotype | pl_PL |
dc.subject | prejudice | pl_PL |
dc.title | »Der Fremde«. Flüchtlingskrise und Hassrede in der Online-Version | pl_PL |
dc.type | Book chapter | pl_PL |
dc.page.number | 111-134 | pl_PL |
dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny | pl_PL |
dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Germańskiej | pl_PL |
dc.identifier.eisbn | 978-83-8142-637-7 | |
dc.references | Austin, John L. (1962): How to do things with words. The William James Lectures delivered at Harvard University 1955. Oxford. | pl_PL |
dc.references | Boromisza-Habashi, David (2013): Speaking Hatefully. Culture, Communication, and Political Action in Hungary. University Park. | pl_PL |
dc.references | Dağabakan, Fatma Oztürk (2012): Die Fluchwörter und Verwünschungen im Deutschen und im Türkischen. In: Zeitschrift für die Welt der Türken 4, S. 79–98. | pl_PL |
dc.references | Feilke, Helmut (1996): Sprache als soziale Gestalt. Ausdruck, Prägung und die Ordnung der sprachlichen Typik. Frankfurt am Main. | pl_PL |
dc.references | Fiske, Susan T. (1998): Stereotyping, prejudice, and discrimination. In: Gilbert, Daniel Todd/Fiske, Susan T./Lindzey, Gardner (Hg.): The Handbook of Social Psychology. 4. Auflage. Band 2. Boston, S. 357–411. | pl_PL |
dc.references | Herrmann, Steffen Kitty/Kuch, Hannes (2007): Verletzende Worte. Eine Einleitung. In: Herrmann, Steffen Kitty/Krämer, Sybille/Kuch, Hannes (Hg.): Verletzende Worte. Die Grammatik sprachlicher Missachtung. Bielefeld, S. 7–30. | pl_PL |
dc.references | Jasińska-Kania, Aleksandra (2001): Trzy podejścia do źródeł konfliktów etnicznych i narodowych. In: Jasińska-Kania, Aleksandra (Hg.): Trudne sąsiedztwa. Z socjologii konfliktów narodowościowych. Warszawa, S. 14–26. | pl_PL |
dc.references | Judd, Charles M./Park, Bernadette (1988): Out-group homogeneity: Judgements of variability at the individual and group levels. In: Journal of Personality and Social Psychology 54, S. 778–788. | pl_PL |
dc.references | Klinker, Fabian/Scharloth, Joachim/Szczęk, Joanna (Hg.) (2018): Formen und Effekte von Pejorisierung, verbaler Aggression und Hassrede. Stuttgart. | pl_PL |
dc.references | Kondracka, Marta (2010): Spotkanie z „Innym“ – refleksje teoretyczno-empiryczne. In: Dziewięcka-Bokun, Ludmiła/Ledzińska-Simon, Anna (Hg.): Społeczeństwo wobec „Innego“. Kategoria „Innego“ w naukach społecznych i życiu publicznym. Toruń, S. 61–72. | pl_PL |
dc.references | Kopytowska, Monika/Grabowski, Łukasz/Woźniak, Julita (2017): Mobilizing against the Other: cyberhate, refugee crisis and proximization. In: Kopytowska, Monika (Hg.): Contemporary Discourses of Hate and Radicalism across Space and Genres. Amsterdam, S. 57–97. | pl_PL |
dc.references | Kopytowska, Monika/Woźniak, Julita/Grabowski, Łukasz (2017): From „patriotism“ to hate: axiological urgency in online comments related to refugees. In: Stavros, Assimakopoulos/Fabienne, H. Baider/Sharon, Millar (Hg.): Online Hate Speech in the European Union: A Discourse-Analytic Perspective. Berlin, S. 42–51. | pl_PL |
dc.references | LeVine, Robert A./Campbell, Donald T. (1972): Ethnocentrism: Theories of conflict, ethnic attitudes, and group behavior. New York. | pl_PL |
dc.references | Lippmann, Walter (1922): Public opinion. New York. | pl_PL |
dc.references | Lobenstein-Reichmann, Anja (2008): Zur Stigmatisierung der >Zigeuner< in den Werken kollektiven Wissens am Beispiel des Grimmschen Wörterbuchs. In: Uerlings, Herbert/Patrut, Iulia-Karin (Hg.): „Zigeuner“ und Nation. Repräsentation–Inklusion–Exklusion. Frankfurt am Main, S. 589–629. | pl_PL |
dc.references | Löbner, Sebastian (2003): Semantik. Berlin, New York. | pl_PL |
dc.references | Macrae, C. Neil/Bodenhausen, Galen V. (2000): Social cognition: Thinking categorically about others. In: Annual Review of Psychology 51, S. 93–120. | pl_PL |
dc.references | Marker, Karl (2013): Know Your Enemy. Zur Funktionalität der Hassrede für wehrhafte Demokratien. In: Meibauer, Jörg (Hg.): Hassrede/Hate Speech. Interdisziplinäre Beiträge zu einer aktuellen Diskussion, Gießen, S. 59–94. | pl_PL |
dc.references | Meibauer, Jörg (2013): Hassrede – von der Sprache zur Politik. In: Meibauer, Jörg (Hg.): Hassrede / Hate Speech. Interdisziplinäre Beiträge zu einer aktuellen Diskussion. Gießen, S. 1–16. Frei zugänglich unter http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2013/9251/pdf/HassredeMeibauer_2013.pdf (06.04.2019). | pl_PL |
dc.references | Meier, Simon (2016): Wutreden – Konstruktion einer Gattung in den digitalen Medien. In: ZGL 44 (2016), S. 37–68. | pl_PL |
dc.references | Nakonieczna, Justyna (2010): Migracje międzynarodowe jako wyzwanie we współczesnym świecie. In: Symonides, Janusz (Hg.): Świat wobec współczesnych wyzwań i zagrożeń. Warszawa, S. 315–330. | pl_PL |
dc.references | Nelson, Todd D. (2003): Psychologia uprzedzeń. Gdańsk. | pl_PL |
dc.references | Parekh, Bhikhu (2006): Hate Speech. Is there a case for banning?. Online Publikation. Verfügbar unter http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1070-3535.2005.00405.x/epdf (27.10.2018). | pl_PL |
dc.references | Petersen, Lars-Eric/Dietz, Jörg (2006): Die Bedeutung von Stereotypen und Vorurteilen für das Diversity Management. In: Becker, Manfred/Seidel, Alina (Hg.): Diversity – Unternehmens- und Personalpolitik der Vielfalt. Stuttgart, S. 105–122. | pl_PL |
dc.references | Quine, Willard Van Orman (1951): Two Dogmas of Empiricism. In: The Philosophical Review 60, S. 20–34. | pl_PL |
dc.references | Roth, Marita (2005): Die Kraft der Metapher im Prozess der Stereotypisierung. In: Deutsche Sprache 33, S. 15–32. | pl_PL |
dc.references | Schlosser, Horst Dieter (2013): Sprache unterm Hakenkreuz. Eine andere Geschichte des Nationalsozialismus. Köln/Weimar/Wien. | pl_PL |
dc.references | Schwarz-Friesel, Monika (2008): Einführung in die Kognitive Linguistik. Stuttgart. | pl_PL |
dc.references | Stefaniak, Anna/Witkowska, Marta (2015): Społeczne kontakty Polaków, czyli czy znamy ludzi innych niż my sami i czy chcemy ich poznawać? In: Stefaniak, Anna/Bilewicz, Michał/Winiewski, Mikołaj (Hg.): Uprzedzenia w Polsce. Warszawa, S. 99–124. | pl_PL |
dc.references | Stoykova, Rositza (2004): Die Hassrede – europäischer Rechtsrahmen und gesetzliche Regelung in Bulgarien. Online Publikation. Verfügbar unter: http://www.soemz.unisofia.bg/mik/r_stoykova.htm (23.07.2017). | pl_PL |
dc.references | Strabac, Zan/Listhaug, Ola (2008): Anti-Muslim prejudice in Europe: A multilevel analysis of survey data from 30 countries. In: Social Science Research 37, S. 268–286. | pl_PL |
dc.references | Tarnowska, Monika (2011): Kiedy odmawiamy „obcym“ części człowieczeństwa? Uwarunkowania zjawiska infrahumanizacji. In: Kofta, Mirosław/Bilewicz, Michał (Hg.): Wobec obcych. Zagrożenia psychologiczne a stosunki międzygrupowe. Warszawa, S. 168–188. | pl_PL |
dc.references | Van den Berghe, Pierre L. (1981): The Ethnic Phenomenon. New York. | pl_PL |
dc.references | Wojciszke, Bogdan (2010): Sprawczość i wspólnotowość. Podstawowe wymiary spostrzegania społecznego. Gdańsk. | pl_PL |
dc.references | Woźniak, Julita/Kopytowska, Monika (2016): „Inny“ według polskiego internauty. Mowa nienawiści wobec osób odmiennych kulturowo na przykładzie komentarzy dotyczących uchodźców, umieszczanych na portalu Youtube. In: Dyskursy o kulturze 6, S. 181–202. | pl_PL |
dc.contributor.authorEmail | monika.kopytowska@uni.lodz.pl | pl_PL |
dc.contributor.authorEmail | agnieszka.stawikowska@uni.lodz.pl | pl_PL |
dc.identifier.doi | 10.18778/8142-633-6.07 | |