Документи и дела. Една книга за България, издадена в Полша

Иванова, Мая; Ковачева, Адриана

dc.contributor.author	Иванова, Мая
dc.contributor.author	Ковачева, Адриана
dc.date.accessioned	2019-07-15T09:46:37Z
dc.date.available	2019-07-15T09:46:37Z
dc.date.issued	2018
dc.identifier.issn	2544-1795
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/29489
dc.description.abstract	The article aims to represent a recently recovered anthology about Bulgaria printed in Poznan, Poland, in 1938. Inspired by Diana Crane’s idea of the invisible colleges the authors retrace the intercommunication within a circle of researchers interested in promoting Bulgaria abroad. The revisited and almost unknown until now biography of the main editor of the book – Metody Konstantinov – is an avenue of approach to the specific paradigm that connects all the participants in the anthology. A short summary of the anthologised articles encompasses several main linguistic problems concerning the retrieving of the texts.	en_GB
dc.language.iso	bg	bg_BG
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	bg_BG
dc.relation.ispartofseries	Slavica Lodziensia
dc.rights	This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.	bg_BG
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	bg_BG
dc.subject	Polish-Bulgarian contacts	en_GB
dc.subject	biography	en_GB
dc.subject	archival research	en_GB
dc.subject	history of the Adam Mickiewicz University in Poznan	en_GB
dc.title	Документи и дела. Една книга за България, издадена в Полша	bg_BG
dc.title.alternative	Documents and cases. A book about Bulgaria published in Poland	en_GB
dc.type	Article	bg_BG
dc.page.number	163-171
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
dc.contributor.authorBiographicalnote	доц. д-р Мая Иванова – лектор по български език в Института по славянски филологии от академичната 2014/2015 г. В България работи като доцент в Кирило-Методиевския научен център при БАН – София. Медиевист, литературовед. Авторка на изследвания в областта на кирило-методиевските извори и традиции.	en_GB
dc.contributor.authorBiographicalnote	д-р Адриана Ковачева – литературовед, транслатолог и преводачка. Авторка на изследвания в областта на историята на превода и полско-българските литературни контакти през втората половина на ХХ век.	en_GB
dc.references	Кръстев В. (ред.) (1995), „Изгревът“ на Бялото братство пее, учи и живее, Т. 4, Библиотека „Житен клас“, София, достъп on-line: http://petardanov.com/Izgrevat.html#4, последен преглед 21.02.2018.	en_GB
dc.references	Петров-Дочев П. (2013), Проф. Георги П. Генов – бележит български учен и прозорлив политик, достъп on-line: http://www.alexanderyordanov.com/publiced/111-2013-08-21-14-07-26, последен преглед 21.02.2018.	en_GB
dc.references	Borkowska-Bagieńska E. (2004), Edward Taylor: czy wartości niedoceniane?, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań.	en_GB
dc.references	Bułgaria – kraina róż (1938), Praca zbiorowa pod redakcją Dr. Metodego Konstantinowa i Dr. Leona Taylora, Poznań.	en_GB
dc.references	Crane D. (1972), Invisible Colleges. Diffusion of Knowledge in Scientific Communities, University of Chicago Press, Chicago&London.	en_GB
dc.references	Gulczyński A. (2004), Antoni Peretiatkowicz [w:] Poczet rektorów Almae Matris Posnaniensis, red. T. Schramm, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań, s. 113–124.	en_GB
dc.references	Kaczmarek U. (1993), Dzieje Polaków na ziemiach bułgarskich, Ars Nova, Poznań.	en_GB
dc.references	Kaczmarek U. (2002), Spod znaku Warneńczyka, Ars Nova, Poznań.	en_GB
dc.references	Klejn Z. (1999), Polskie ślady w budowie nowożytnej Bułgarii 1877–1914, Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna w Łowiczu, Łowicz.	en_GB
dc.references	Konstantinow M. (1938), Zagadnienie Dunaju z punktu widzenia prawo międzynarodowego, Poznań.	en_GB
dc.references	Peretiatkowicz A. (1938), Przedmowa [w:] Bułgaria – kraina róż, Praca zbiorowa pod redakcją Dr. Metodego Konstantinowa i Dr. Leona Taylora, Poznań, s. 1.	en_GB
dc.references	Pym A. (1998), Method in Translation History, St. Jerome Publishing, Manchester.	en_GB
dc.references	Sandorski J. (2004), Bohdan Winiarski: prawo, polityka, sprawiedliwość, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań.	en_GB
dc.references	Taylor E. (2008), Wspomnienia ekonomisty, Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Poznań. http://www.razum.org/bg/zanas/49-svobodniqt-universitet-ili-tzenata-da-budesh-razlichen.html (последен преглед: 21.02.2018)	en_GB
dc.references	F. 211/15 Uniwersytet im. A. Mickiewicza. Wydział Prawno-Ekonomiczny. Metody Konstantinow. 1934–1937 – Archiwum Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.	en_GB
dc.contributor.authorEmail	maya.devmo@gmail.com
dc.contributor.authorEmail	anikovacheva@gmail.com
dc.identifier.doi	10.18778/2544-1795.02.16
dc.relation.volume	2	bg_BG

Pliki tej pozycji

Nazwa:: _16_ Ковачева A..pdf
Rozmiar:: 644.3KB
Format:: PDF

Oglądaj/Otwórz

Pozycja umieszczona jest w następujących kolekcjach

Slavica Lodziensia 02/2018 [26]

Pokaż uproszczony rekord

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.