| dc.contributor.author | Szagun, Dorota | |
| dc.contributor.editor | Kuran, Magdalena | |
| dc.contributor.editor | Kuran, Michał | |
| dc.contributor.editor | Kaczor-Scheitler, Katarzyna | |
| dc.date.accessioned | 2019-07-11T11:23:19Z | |
| dc.date.available | 2019-07-11T11:23:19Z | |
| dc.date.issued | 2013 | |
| dc.identifier.citation | Szagun D., Językowy wyraz pobożności w szesnastowiecznej regule Zakonu Świętej Klary. Cnota ubóstwa jako główny element aktu normatywnego, [w:] Piśmiennictwo zakonne w dobie staropolskiej, Kuran M., Kuran M., Kaczor-Scheitler K. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2013, s. 285-296, doi: 10.18778/7525-996-4.20 | pl_PL |
| dc.identifier.isbn | 978-83-7525-996-4 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/29338 | |
| dc.description.abstract | This paper focuses on issues regarding history of use of the language, namely the way the language is used to express the piety, characterizing a communication group of the Polish St. Clare’s Convent. The language material was extracted from XVI century Polish principle of St. Clare’s Convent and, on the basis of the material, there was an attempt to reconstruct the meaning of poverty. As a result of lexical analysis of the vocabulary related to the virtue of poverty, which is a cardinal one for the Convent, a change in the meaning was proved and expressed in a normative act of the principle — in the direction of lack of personal property. Apart from non-language reasons of such a modification, the change is based on detailed instructions, which regulate the life in the Convent, and, therefore, the specificity of type of the text. | pl_PL |
| dc.description.sponsorship | Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00. | pl_PL |
| dc.language.iso | pl | pl_PL |
| dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl_PL |
| dc.relation.ispartof | Kuran M., Kuran M., Kaczor-Scheitler K. (red.), Piśmiennictwo zakonne w dobie staropolskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2013; | |
| dc.relation.ispartofseries | Analecta Literackie i Językowe;3 | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
| dc.subject | piśmiennictwo zakonne | pl_PL |
| dc.subject | księgozbiory | pl_PL |
| dc.subject | rękopisy | pl_PL |
| dc.subject | medytacje | pl_PL |
| dc.subject | rozwój duchowy | pl_PL |
| dc.title | Językowy wyraz pobożności w szesnastowiecznej regule Zakonu Świętej Klary. Cnota ubóstwa jako główny element aktu normatywnego | pl_PL |
| dc.title.alternative | Linguistics Expression of Piety in XVI Century Polish Principle of St. Clare’s Convent. Virtue of Poverty as the Main Element of the Normative Act | pl_PL |
| dc.type | Book chapter | pl_PL |
| dc.page.number | 285-296 | pl_PL |
| dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Zielonogórski | pl_PL |
| dc.identifier.eisbn | 978-83-7969-332-0 | |
| dc.contributor.authorBiographicalnote | Dorota Szagun — doktor, adiunkt w Zakładzie Historii i Pragmatyki Języka Polskiego w Instytucie
Filologii Polskiej Uniwersytetu Zielonogórskiego. Przedmiotem jej zainteresowań naukowo-badawczych
są dzieje używania języka polskiego, ze szczególnym uwzględnieniem aspektów komunikacji wspólnoty
narodowej XVII/XVIII i XIX wieku oraz zagadnienia dotyczące stylu artystycznego. Autorka książek:
Ukształtowanie leksykalno-stylistyczne poezji religijnej Kornela Ujejskiego (Zielona Góra 2006); Jedna pieśń — dwa dzieła. Szkice o dwóch wersjach Pieśni nad pieśniami w romantyzmie (Zielona Góra 2011) oraz artykułów o różnorodnej tematyce językoznawczej, np.: Biblijny genetivus partitivus czy forma superlatywu w poezji Cypriana Norwida?, „Język Polski” 2002, z. 1; Drobiazg językowy, czyli słowo o handoucie, „Poradnik Językowy” 2007, z. 10; Kilka cech języka osobniczego K. Ujejskiego, „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN” 2008, t. 53; Konotacje aksjologiczne liczby i ilości na podstawie wybranych związków wyrazowych, [w:] Ilość — wielkość — wartość, red. E. Umińska-Tytoń, Łódź 2010; Kategoria czasu w Biblii Tysiąclecia na tle Biblii Jakuba Wujka. Próba porównania, [w:] Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze, red. St. Borawski, M. Hawrysz, Zielona Góra 2011. | pl_PL |
| dc.references | Borawski S., Rękopis ZNIO, sygn. 1874/I: Reguła zakonu świętej Klary. I. Transliteracja zabytku, „Rozprawy Komisji Językowej Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego” 1995, t. 21. | pl_PL |
| dc.references | Żywot świętej Kingi księżnej krakowskiej. Vita sanctae Kyngae ducissae cracoviensis, tekst łaciński wraz z tłumaczeniem polskim i objaśnieniami przygotował do druku ks. B. Przybyszewski, Tarnów 1997. | pl_PL |
| dc.references | Borawski B., Późnośredniowieczna „Reguła zakonu panny św. Klary”, [w:] Zielonogórskie seminaria polonistyczne 2001, red. S. Borawski i J. Brzeziński, Zielona Góra, 2002. | pl_PL |
| dc.references | Tenże, Reguła zakonu świętej Klary. Wyrazy graficzne z lokalizacjami wraz z podobizną zabytku i transliteracją, Zielona Góra 2007. | pl_PL |
| dc.references | Borkowska M., Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII–XVIII wieku, Warszawa 1996. | pl_PL |
| dc.references | Czachorowska I., Książka w rękach klarysek śląskich, „Sobótka” 1966, nr 3. | pl_PL |
| dc.references | Taż, O nowe spojrzenie na śląskie średniowieczne klasztory żeńskie, [w:] Studia z dziejów kultury i ideologii, red. R. Heck, Wrocław 1968. | pl_PL |
| dc.references | Hawrysz M., Grafia XVI-wiecznej reguły klarysek. Rekonesans badawczy, [w:] Dokument pisany w badaniach historyka języka polskiego. Z badań nad grafią i fonetyką historycznej polszczyzny, red. M. Kuźmicki i M. Osiewicz, Zielona Góra 2010. | pl_PL |
| dc.references | Sutowicz, A., Fundacja klasztoru klarysek wrocławskich na tle fundacji innych placówek żeńskiego zakonu franciszkańskiego na ziemiach polskich, „Perspectiva. Legnickie Studia Teologiczno-Historyczne” 2006, nr 2. | pl_PL |
| dc.references | Taż, Życie religijne w klasztorze klarysek we Wrocławiu, „Perpectiva. Legnickie Studia Teologiczno-Historyczne” 2007, nr 2. | pl_PL |
| dc.references | http://www.klaryski.pl/hist.htm#03 (dostęp: 02 listopada 2013). | pl_PL |
| dc.references | http://www.opoka.org.pl/biblioteka/D/DZ/klaryski-kalisz2008.html (dostęp: 02 listopada 2013). | pl_PL |
| dc.identifier.doi | 10.18778/7525-996-4.20 | |