Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica 14
Browse by
Język, pragmatyka, komunikacja międzykulturowa / Язык, прагматика, межкультурная коммуникация
red. Ija Blumental
SPIS TREŚCI
1. Od Redakcji2. Английские заимствования в названиях русских часов
БОЖЕНА БОЛЕСТА-ВРОНА, ВЛАДИМИР ЗАИКА
3. Бранная лексика в стихотворениях Сергея Есенина и Владимира Маяковского
КАЯ БОРКОВСКА
4. Niewerbalne sposoby przekazywania emocji (na przykładzie literatury polskiej i rosyjskiej)
ZOFIA CZAPIGA
5. Концепт мать в русской и польской лингвокультурах
ЯРОСЛАВ ВЕЖБИНЬСКИ
6. Разновидности новаций в лексике современного русского языка
ЯРОСЛАВ ВЕЖБИНЬСКИ
7. Царь-производные в публицистических текстах
НАТАЛЬЯ ГОННОВА
8. Языковая игра в педагогической речи: лингвоэкологический аспект
ЕЛЕНА ИВАНЯН
9. Motyw spełnienia marzeń w reklamach samochodów w kontekście metafor głębokich
JOLANTA JÓŹWIAK
10. О новых и актуализированных значениях в русском языке
ОЛЬГА КАЛЬНОВА
11. Роль ивы в поэзии С. А. Есенина
ИОЛАНТА КУР-КОНОНОВИЧ
12. Этимологическое гнездо *dati в праславянском языке: реконструкция, словообразование, семантика
НАТАЛИЯ ПЯТАЕВА
13. Изучение русского языка в славяноязычных странах Евросоюза
АНТОНИЯ РАДКОВА
14. Funkcje składniowe leksemu radość i jego rosyjskie ekwiwalenty przekładowe
ANNA RUDYK
15. O poznawczej funkcji języka (na przykładzie frazeologizmów języka rosyjskiego w porównaniu z polskim)
BEATA RYCIELSKA
16. Recenzja książki Marka Johnsona „Znaczenie ciała. Estetyka rozumienia ludzkiego”
BEATA RYCIELSKA
17. Зооморфная модель в концептуализации мира
ЕЛЕНА СТОЯНОВА
18. Работа с произведениями Ю. Коваля на занятиях по филологическому анализу текста с иностранными студентами
ЕЛЕНА ХАБИБУЛЛИНА, ЕЛЕНА МАКЛЕЕВА
19. Модель анализа языковой ситуации
Дамина Шайбакова
20. Грамматические маркеры политической оценки в наивном политическом дискурсе форумных комментариев
СТЕФКА ЯНЧЕВА ПЕТКОВА-КАЛЕВА
Recent Submissions
-
О новых и актуализированных значениях в русском языке
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)A distinctive feature of the processes occurring today in the lexical-semantic system is their dynamism. We often observe how a new word or a new meaning is born, the word is changed or neutralized by its stylistic marking. ... -
Motyw spełnienia marzeń w reklamach samochodów w kontekście metafor głębokich
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The aim of the paper is to present the realization of motive of dream fulfillment in cars’ advertisements. Polish and Russian advertising slogans of various brands were analyzed. It allows to discribe similarities and ... -
Niewerbalne sposoby przekazywania emocji (na przykładzie literatury polskiej i rosyjskiej)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article is devoted to the analysis of nonverbal means of conveying emotions in Polish and Russian cultures. Body language employs such tools as look, glance, mimics, change of the face colour, tears, voice, gestures ... -
Recenzja książki Marka Johnsona „Znaczenie ciała. Estetyka rozumienia ludzkiego”
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The review article refers to the book by Mark Johnson of 2007 which has been translated by Jarosław Płuciennik. The book is worth noting as it analyses the basic notion of the theory of cognitive linguistics – i.e. embodied ... -
Бранная лексика в стихотворениях Сергея Есенина и Владимира Маяковского
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article discusses issues of using obscene vocabulary in artistic texts on the example of the lyric of S. Yesenin and V. Mayakovsky. The purpose of the analysis is to classify invective lexis taking into consideration ... -
Концепт мать в русской и польской лингвокультурах
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The paper presents linguo-cultural analysis of the concept “mother” in Russian and Polish languages. The concept refers to the category of the basic concepts in both linguo-cultures. The observation of conceptualization ... -
Царь-производные в публицистических текстах
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)At present, in different styles of the literary language and various spheres of communication, there is an increase in such a layer of vocabulary as the tsar-derivatives. Formed by the «word-word» model, they are the result ... -
Разновидности новаций в лексике современного русского языка
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The paper presents a feedback on the handbook of professor Gocho Gochev – the Bulgarian slavist from the University of Veliko Turnovo. His book, entitled «Лексика русского языка новейшего периода: четыре лекции по спецкурсу», ... -
Языковая игра в педагогической речи: лингвоэкологический аспект
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article provides an overview of the concept of language game. The linguistic language game in the speech of the teacher was studied with the help of a three-year sociolinguistic experiment with the use of dictaphone ... -
Od Redacji
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)Artykuły składające się na tom dotyczą współczesnego językoznawstwa rosyjskiego, porównawczego rosyjsko-polskiego i polsko-rosyjskiego oraz językoznawstwa historycznego. Poruszone zostały w szczególności zagadnienia dotyczące ... -
Зооморфная модель в концептуализации мира
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)Ontological concepts, associated with objects of the surrounding reality, appear as a basis in the conceptual model of the world. The special place among them is occupied by zoo concepts as primary cognitive structures, ... -
O poznawczej funkcji języka (na przykładzie frazeologizmów języka rosyjskiego w porównaniu z polskim)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The cognitive function of language is manifested, among others, in the inseparable processes of conceptualization and categorization of the world. The present study attempts to demonstrate that in the process of language ... -
Funkcje składniowe leksemu radość i jego rosyjskie ekwiwalenty przekładowe
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article shows the Russian equivalents of the emotion name of joy extracted from the contemporary Polish prose and its translation into Russian. The dictionary equivalent радость appeared in most of the examples. -
Модель анализа языковой ситуации
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)For describing a structurally difficult concept of the language situation with pluricentric language we consider the possibility of using the modeling method. Such situation is not a local situation in the region but it ... -
Работа с произведениями Ю. Коваля на занятиях по филологическому анализу текста с иностранными студентами
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)Work with literary text is very important in the process of teaching Russian as a foreign language. At the lessons of reading we pay more attention on the text content, but when we work with students-phylologists we should ... -
Грамматические маркеры политической оценки в наивном политическом дискурсе форумных комментариев
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article defines the notion of naive political discourse. It discusses the specific linguistic markers of negative political evaluation expressed through their grammatical semantics in the forums of Bulgarian online ... -
Изучение русского языка в славяноязычных странах Евросоюза
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The purpose of this article is to analyze the motivation to learn Russian language in Slavic countries of European Union. The paper describes factors that strongly influence the choice and the process of Russian language ... -
Этимологическое гнездо *dati в праславянском языке: реконструкция, словообразование, семантика
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The article presents the results of a study of vocabulary from Indo-European root *dō- in the Proto-Slavonic language.As a result, the following was performed:1) reconstruction of etymological nest with vertex *dati ‘give; ... -
Роль ивы в поэзии С. А. Есенина
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)In this article, the concept of sallow in the lyrics of Russian poet S. A. Jesienin on the background of artistic activity of his predecessors and present to him poets was analysed. The goal of this article is to define ... -
Английские заимствования в названиях русских часов
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)The present text focuses on English borrowings in the Russian language that are used to coin the names of Russian watches. The problem is scrutinized in the context of the Americanization of culture in post-Soviet Russia. ...