Abstract
Artykuł porusza problematykę buntu i wykroczenia, widzianą przez pryzmat motywów „świata na opak” i poradzieckiej apokalipsy, obecnych w kinematografii rosyjskiej XXI w. Autorka dowodzi, że motywy te we współczesnym kinie rosyjskim funkcjonują w przeważającym stopniu w ramach dyskursu społecznego, piętnującego społeczny wymiar rzeczywistości poradzieckiej. Bunt i wykroczenie jawią się jako siły destrukcyjne, ich sprawcy zaś jako ludzie, których należy napiętnować.
The article discusses the motives of revolt and transgression in the contemporary Russian films, while analyzing them through the prism of the „topsy-turvy world‟ and „post-Soviet apocalypse‟ metaphors. The author aims to prove the thesis that the mentioned motives appear in the contemporary Russian films mostly within the discourse directed against the social post-Soviet reality. The syndromes of revolt and transgression use to be judged as destructive forces, and the protagonists who committed them as people who deserve to be punished.