Książki/Rozdziały | Books/Chapters: Ostatnio dodane
Wyświetlanie pozycji 1861-1880 z 3299
-
Współczesna (anty)saga rodzinna – nowy gatunek, nowe teorie? Szkic na przykładzie Piaskowej Góry Joanny Bator
(Kraków : Jagiellonian University, 2015)This paper is to be considered as an attempt to answer the questions: whether the author, who knows literary/cultural theory and its methodologies, can suggest an interpretation or a method of reading to scholar and how ... -
Nestor slovenskej onomastiky a jazykovedy prof. PhDr. Vincent Blanár, DrSc. *1.12.1920 – †27.9.2012
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)In the obituary we point out the importance of Professor Vincent Blanár in linguistics – historical lexicology and lexical semantics but mainly in onomastics. We emphasize the significance of his works in the field of ... -
La toponymie du monde des sorciers en anglais, français, italien et polonais ou quelques aspects des traductions d’Harry Potter
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The toponyms used by J.K. Rowling in the series about Harry Potter fulfill a plethora of functions, namely, they permit readers to familiarize themselves with the setting of the wizarding realm, to understand the characters ... -
La toponimia nella narrativa contemporanea polacca tradotta verso l’italiano
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)This paper analyzes different translation choices that translators from Polish into Italian make with regard to place names of eleven novels published recently in Italy (literary works of Stasiuk, Tokarczuk, Pilch, Dehnel, ... -
Miejsca (nie)PODobne – toponimia w historiach alternatywnych
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The aim of the alternative histories, speculative, literary genre, is to show and describe the different scenarios of historical events. Those events, although possible, does not became truth. This genre persuades the ... -
„W Koluszkach, w Mińsku, w Chile” – przestrzeń poetycka wierszy i piosenek Agnieszki Osieckiej toponimami pisana
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Article is devoted to features that toponyms play in the Osiecka’s poetry. The analysis has been subjected to 240 different onyms calling cities, countries, continents, rivers, streets, squares, etc. For the purpose of ... -
Nazwy miejscowe Ponidzia w utworach Adolfa Dygasińskiego
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article is meant to describe the chosen names of towns and villages located in Ponidzie, which are the scenes of action of some of the short stories written by Adlof Dygasinski. The article is also meant to check the ... -
Wokół wybranych propozycji nazewniczych Dembołęckiego w świetle idei Wywodu jedynowłasnego państwa świata
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)This paper is an attempt of presenting some linguistic games introduced by Dembołęcki in his most known book from 1633. It has been widely criticized for centuries but as it seems – wrongly or perhaps even rightly, ... -
Vyvažovací světadíl, Dehydrované moře a Nakřupnuté hory – vítejte na Zeměploše T. Pratchetta
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Terry Pratchett has created a fictional world, an integral part of which is a detailed and sophisticated system of place names. In his novels there are realistic names giving us an illusion of the real world and often ... -
Nazwy miejsc w wybranych utworach literatury niemimetycznej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article examines geographical names in selected Polish fantasy novels. The analysis of such names should take into consideration the markers of fantasy convention. The onomastics of some novels, for instance A. Sapkowski’s ... -
Wartości konotacyjne wybranych toponimów (na materiale publicystyki prasowej)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Proper names signify single words of all kinds: people, places, mountains, rivers, institutions, etc. However, they do not reflect meanings. As a result of deonymisation, i.e. loosening of denotative associations between ... -
Sposoby użycia nazw toponimicznych w tekstach prasowych
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Toponymy is a huge collection of geographical names, which consists of: 1. place names, 2. field names, 3. mountain names, so called oronyms, 4. water names, so called hydronyms, 5. city names, so called urbonyms. There ... -
Vers une classification toponymique des pseudonymes en français tchaté
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)This article focuses on toponyms forming the nicknames used by Internet users, especially in the context of real time communication on the Internet, which means communication on chats. The main aim of this article is to ... -
Problemy onomastyczne czy translatorskie – kilka uwag o onomastyce migowej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The chapter deals with different ways of creating names of towns in the Polish sign language, as well as their relations with names in the Polish language. The text raises an issue of whether it is really possible to give ... -
Colour terms in microtoponymy of Western Bulgaria (with special attention to metaphoric uses of colour terms)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Colours in microtoponymy play significant role in patterning the local model of the Universe. They refer to some places as a consequence of various associations. Colour terms via their figurative uses are linguistic ... -
Mikrotoponimy kaszubskie jako świadectwo różnorodności kulturowej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Kashubian Microtoponims come into relationships with the culture, history. They indicates social and ethnic relations. Bilingualism of Kashubians also operates in the naming layer. Kashubian language as the one of the ... -
Inspiracje kulturowe we współczesnych oficjalnych nazwach wiejskich ulic w województwie podkarpackim
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)In 1989, that was the turning point in political and economic terms, a new, never encountered before category of proper name occurred in villages of the Province of Podkarpacie, namely, official street names. In the set ... -
Wyznaczniki proprialności leksemów w dokumentach z XVIII i XIX wieku (na przykładzie nazewnictwa miejskiego Rzeszowa)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The complicated problem of border between an alternative area and a proprial area is the theme of this article. Author has analysed 8 benchmarks which establish status proprial meanings of documents written in XVII and XIX ... -
Nazwy przystanków komunikacji miejskiej w Polsce. Punkt widzenia językoznawcy i organizatora komunikacji miejskiej
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The paper focuses on the status and motivation of the formation of the names given to the stops of the urban transport in Poland. The names in question, taken from some Polish cities, are gathered and analysed. The author ... -
Les noms de résidences et d’ensembles résidentiels: entre toponyme urbain et nom commercial
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article, which combines the perspective of onomastics and urban sociolinguistics, is an attempt at characterising a special category of proper names, which consists of the names of developers’ investments – condominiums ...
