Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica 11
Browse by
Redakcja naukowo-dydaktyczna
Jarosław Wierzbiński (redaktor serii, Polska, Łódź)
Agata Piasecka (sekretarz serii, Polska, Łódź)
Rada naukowa
Thomas Daiber (Niemcy, Giessen), Tatiana Konowałowa (Ukraina, Kijów), Jelena Romanichewa (Rosja, Moskwa), Andrzej Sitarski (Polska, Poznań), Damina Szajbakova (Kazachstan, Ałmaty) Żanneta Zakupra (Ukraina, Kijów)
Recenzenci naukowi
Goczo Goczew (Wieliko-Tyrnowo, Bułgaria), Walientina Władimirowa (Moskwa, Rosja) Ludmiła Ryżowa (Moskwa, Rosja), Viera Kartawienko (Rosja, Smoleńsk), Natalia Maliutina (Ukraina, Odessa), Roman Gawarkiewicz (Szczecin), Ewa Komorowska (Szczecin) Bogusław Mucha (Piotrków Trybunalski), Andrzej Charciarek (Katowice) Bożena Ostromęcka-Frączak (Łódź), Anna Warda (Łódź), Barbara Kudra (Łódź)
Dynamika współczesnego języka rosyjskiego. Z zagadnień semantyki, stylistyki i pragmatyki
Redakcja tomu
Agata Piasecka
Ija Blumental
Redakcja językowa
Agata Piasecka
Ija Blumental
Projekt okładki
Barbara Grzejszczak, Katarzyna Turkowska
SPIS TREŚCI
Od RedakcjiAgata Piasecka
1. Aprobata zapowiedziana w części narracyjnej (na materiale języka polskiego, rosyjskiego i angielskiego)
Artur Czapiga
2. O ekspresywności wypowiedzeń emotywnych (na materiale języka rosyjskiego i polskiego)
Zofia Czapiga
3. Ризома как принцип организации прецедентных феноменов и лингвокультурных концептов
Tatyana Chalakova
4. Основные модели метафорической номинации в русском и болгарском языках (на материале семантических инновантов – названий лиц)
Vanya Ivanova
5. Значение умолчания как функционально-семантическая категория
Elena Ivanyan
6. Новые иноязычные слова в русском языке: функциональный и методологический аспекты
Olga Kalnova
7. «Оранжевая» истерия, антизападный психоз – старые (новые?) фобии России в языке современной печати
Łukasz Małecki
8. Природа невыразимого и феномен молчания в русском языке и русской культуре
Marina Michajlova
9. Граммемная транспозиция как языковое явление
Larysa Nakonechna
10. Rosyjskie odpowiedniki przekładowe performatywu przepraszam
Anna Rudyk
11. Перцелляция обстоятельств в современном русском языке (на материале художественных текстов)
Anna Stasienko
12. Стилистика нарратива в романе «Жизнь господина де Мольера» Михаила Булгакова (литературоведческий аспект)
Tatiana Stepnowska
13. Labirynty współczesnych teorii dramatu
Tatiana Stepnowska
14. Эмотивная составляющая современной вкусовой метафоры (на материале русских и болгарских медиатекстов)
Elena Stoyanova
15. Билингвальное просторечие
Damina Shajbakova
16. Категории определённости / неопределённости и ретроспекции / проспекции в репрезентации образа автора в рассказе Т. Толстой «Милая Шура»
Maryna Tryhuk
17. Koncept „Ангел / Anioł” w językowo-kulturowym obrazie świata
Jarosław Wierzbiński
18. Семантическое пространство слова дом в русско-польском сопоставлении (на материале словарных толкований и паремиологических изречений)
Jarosław Wierzbiński
Recent Submissions
-
Семантическое пространство слова дом в русско-польском сопоставлении (на материале словарных толкований и паремиологических изречений)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)В статье рассматривается семантическое пространство лексемы «дом» в близкородственных языках. Анализ осуществляется на основе сравнения словарных статей в русском и польском языках. Прослеживается заполнение этого ... -
Koncept „Ангел / Anioł” w językowo-kulturowym obrazie świata
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The present text is the review article of the book of Ewa Straś entitled "Ангел / Angel in the Russian-Polish comparison: semantico-ethnocultural aspect" (Ternopil, Krok, 2013, 352 pp.). In Polish Slavistics the monograph ... -
Категории определённости / неопределённости и ретроспекции / проспекции в репрезентации образа автора в рассказе Т. Толстой «Милая Шура»
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article deals with the «image of the author» considered as central semantic category in modern philology. Implicit character of this category in most cases makes interpretation difficult for readers. As central ... -
Билингвальное просторечие
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)In this article we discuss qualification of bilingual speech type, which is usually called nonnative speech, pidgin, colloquial speech. It is characterized by deviance, entropy of norm for all levels of language, speech ... -
Эмотивная составляющая современной вкусовой метафоры (на материале русских и болгарских медиатекстов)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article examines the emotive connotation of gustatory metaphor in Russian and Bulgarian media texts. Area source of gustatory metaphors is relatively constant in time, because the taste sensation is characterized by ... -
Стилистика нарратива в романе «Жизнь господина де Мольера» Михаила Булгакова (литературоведческий аспект)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article presents the most significant issues which are connected with the narration in the Bulgakov’s novel. The first-person narrative is construed by means of the vivid and flowery language. The author’s critical ... -
Labirynty współczesnych teorii dramatu
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Artykuł recenzyjny prezentuje ocenę monografii zbiorowej "Dramat w nowych ujęciach teoretycznych. Studia slawistyczne" pod red. Natalii Maliutinej i Jarosława Ławskiego, Białystok – Odessa 2014) o współczesnym dramacie ... -
Перцелляция обстоятельств в современном русском языке (на материале художественных текстов)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article deals with the phenomenon of parceling, i.e. the division of a sentence into small parts, in modern Russian. Parceled sentence consists of a main (basic) part and a partcellator. Different types of parceled ... -
Rosyjskie odpowiedniki przekładowe performatywu przepraszam
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article shows the Russian equivalents of the performative przepraszam extracted from the contemporary Polish prose and its translation into Russian. The dictionary equivalent прости(те) appeared in the majority of examples. -
Граммемная транспозиция как языковое явление
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)This article deals with the analysis of the grammeme transposition as a manifestation of the grammar transposition and the whole language one generally. The grammeme transposition is one of realisation method of the ... -
Природа невыразимого и феномен молчания в русском языке и русской культуре
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The interfaced existence of inexpressible semantics and silence phenomenon in different research paradigms is investigated in the article: philosophical, theological, literary, culturological, apophatic rhetoric, cognitive ... -
«Оранжевая» истерия, антизападный психоз – старые (новые?) фобии России в языке современной печати
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)Emotions in human consciousness take form of emotional concepts, described by means of such features as traditions, customs, special stereotypes of thinking, behavior models, etc. The whole range of emotional concepts ... -
Новые иноязычные слова в русском языке: функциональный и методологический аспекты
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The influx of a huge number of foreign words to the Russian language – at the text, speech and system levels – that began in the late XX century, observed today, has created serious problems faced by ordinary native ... -
Значение умолчания как функционально-семантическая категория
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The meaning of default is shown in the article in the historical background aspect of its linguistics studying and, in particular, in Russian philology; as independent functional and semantic category of Russian. Modern ... -
Основные модели метафорической номинации в русском и болгарском языках (на материале семантических инновантов – названий лиц)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article describes the main models of metaphorical nomination of nouns denoting persons in the Russian and Bulgarian languages in the latest period. Sets out most active models of metaphorization in both languages, ... -
Ризома как принцип организации прецедентных феноменов и лингвокультурных концептов
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article discusses the possibility of describing semantic relations of words and their etymology on the example of the fragments that form a semantic field of precedent phenomenon Cain and linguistic-cultural concept ... -
O ekspresywności wypowiedzeń emotywnych (na materiale języka rosyjskiego i polskiego)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The present paper discusses the linguistic markers of expressiveness in Russian and Polish utterances. Such utterances reflect the emotional condition of the speaker and his/her relationship with other people. Experiencing ... -
Aprobata zapowiedziana w części narracyjnej (na materiale języka polskiego, rosyjskiego i angielskiego)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)The article is devoted to the analysis of the ways of expressing the speech act of approval in Polish, Russian and English. The material has been gathered from corpora, and only the examples have been taken into consideration ... -
Od Redakcji
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015)