RSS 1.0e-Scripta Romanica (2018) 6
Browse by
SPIS TREŚCI
1. Secciones Bilingües de español en el extranjero: estudio sobre la motivación y actitudes del alumnado en el aprendizaje del español como lengua extranjeraMARÍA DEL MAR MANZANO BARQUILLA
2. L’Éros sauvage. Figures féminines de la viciation du désir. (Haut Livre du Graal, Vengeance Raguidel, Livre d’Artus)
JEAN-FRANÇOIS POISSON-GUEFFIER
3. « Sauver l’imaginaire » : littérature et photographie face à face
DAVID PAIGNEAU
4. Les références linguistiques aux espaces dans Los surcos del azar de Paco Roca : une réécriture de l’histoire ?
SONIA FOURNET-PÉROT
5. La construction absolue dans les textes juridiques français et italiens et dans leur traduction
ZUZANA HONOVÁ
6. La relación entre acto intencional, significación e intuición complementadora husserlianos y los niveles del significar semánticos
ÍGOR RODRÍGUEZ-IGLESIAS
7. La traducción al español y al francés de los nombres propios en la literatura fantástica: el caso de Juego de Tronos
LUCILA MARÍA PÉREZ FERNÁNDEZ
8. Individu, identité et interculturalité dans Mission terminée de Mongo Beti
IBRAHIM BOUMAZZOU
9. Las colocaciones «sustantivo + de + sustantivo» y su ubicación en el lexicón mental de una muestra de hablantes de E/LE
LETIZIA D’ANDREA
10. Dominique Boutet, Poétiques médiévales de l’entre-deux, ou le désir d’ambiguïté, Paris, Honoré Champion, « Essais sur le Moyen Âge », 64, 2017, 486 p. EAN : 978-2745334916
JEAN-FRANÇOIS POISSON-GUEFFIER
11. Dominique Hölzle, Le roman libertin au XVIIIe siècle: une esthétique de la séduction, Oxford, Voltaire Foundation, 2012, 285 pagine.
LUISA MESSINA
Recent Submissions
-
Dominique Hölzle, Le roman libertin au XVIIIe siècle: une esthétique de la séduction, Oxford, Voltaire Foundation, 2012, 285 pagine.
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018) -
Dominique Boutet, Poétiques médiévales de l’entre-deux, ou le désir d’ambiguïté, Paris, Honoré Champion, « Essais sur le Moyen Âge », 64, 2017, 486 p. EAN : 978-2745334916
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018) -
Las colocaciones «sustantivo + de + sustantivo» y su ubicación en el lexicón mental de una muestra de hablantes de E/LE
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Las colocaciones «sustantivo + de + sustantivo» representan un patrón muy productivo en español; sin embargo, suelen ocupar un lugar marginal en la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE) debido a su específica ... -
Individu, identité et interculturalité dans Mission terminée de Mongo Beti
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Cet article se veut une étude analytique de l’identité et de la culture africaine dans Mission terminée de Mongo Beti. Il a pour objectif de faire la lumière sur la spécificité de cette société, la place que l’individu y ... -
La traducción al español y al francés de los nombres propios en la literatura fantástica: el caso de Juego de Tronos
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)El presente artículo compara las estrategias de traducción de los nombres propios en francés y en español de una novela perteneciente al género de literatura fantástica. Para ello se ha utilizado la primera novela de la ... -
La relación entre acto intencional, significación e intuición complementadora husserlianos y los niveles del significar semánticos
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Este artículo describe tres conceptos de Husserl: acto intencional, significación e intuición complementadora, que se ponen en relación con la semántica estructural. En este trabajo defiendo que estos tres conceptos adelantan ... -
La construction absolue dans les textes juridiques français et italiens et dans leur traduction
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Cet article traite de la construction absolue dans les textes juridiques français et italiens. Il vise à montrer, sur la base d’une étude comparative, les différences de fréquence, de fonction et d’emploi observables au ... -
Les références linguistiques aux espaces dans Los surcos del azar de Paco Roca : une réécriture de l’histoire ?
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Le roman graphique Los surcos del azar de Paco Roca met en scène l’itinéraire du républicain espagnol Miguel Ruiz dans sa lutte contre le fascisme durant la Seconde Guerre mondiale. De nombreux espaces sont ainsi parcourus ... -
« Sauver l’imaginaire » : littérature et photographie face à face
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Si l’on peut définir, de la manière la plus générale, une oeuvre d’art comme ‘expression d’un imaginaire, cette définition posa le problème du statut de la photographie lors de son apparition : document purement objectif ... -
L’Éros sauvage. Figures féminines de la viciation du désir. (Haut Livre du Graal, Vengeance Raguidel, Livre d’Artus)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)Le Haut Livre du Graal, la Vengeance Raguidel et le Livre d’Artus présentent une scène-miroir dans laquelle une demoiselle figure une inversion macabre du désir, qui ne porte plus sur un sujet chevaleresque inaugurant une ... -
Secciones Bilingües de español en el extranjero: estudio sobre la motivación y actitudes del alumnado en el aprendizaje del español como lengua extranjera
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018)El objetivo de este trabajo es analizar el perfil motivador y actitudinal del alumnado de español como lengua extranjera en una Sección Bilingüe de español en el extranjero. En concreto, se ha realizado el estudio en la ...