CONTENT

1. Słowo wstępne
   Kazimierz Kupisz
   
2. Allocution d'ouverture
   Kazimierz Kupisz
   
3. Adresse inaugurale
   Robert Aulotte
   
4. De L'Hymne de la Mort (l555) aux poèmes Sur la mort de Marie (1578)
   Gabrie André Pérouse
   
5. Brûler, braver, briller ou Ronsard face à Hélène
   Robert Aulotte
   
6. Les Sonnets pour Hélène : essai d'analyse comparée
   Michel Dassonville
   
7. Contribution a une poetique du sonnet: de Ronsard à Heredia
   Edgard Pieli
   
8. La place de la Franciade de Ronsard dans la tradition narrative française
   Roger Dubuis
   
9. Les Hynnes des Quatre Saisons de Ronsard problèmes du genre
   Witold Konstanty Pietrzak
   
10. L'aspect phonique du vers ronsardien
    Krystyna Wojtynek
    
11. Mercure, figure divine et humaine chez Ronsard
    Kyriaki Christodoulou
    
12. Pierre de Ronsard et l'Ecole lyonnaise
    Enzo Giudici
    
13. Ronsard et La Boétie
    Mitchiko Ishigami-Iagolnitzer
    
14. Ronsard et la danse des Grâces
    Roland Antonioli
    
15. Débuts des études comparatistes à Wrocław et leurs motivations
    Jerzy Falicki
    
16. La fortune de Jan Kochanowski en Roumanie
    Voichia Sasu
    
17. Jean Kochanowski au pays de Ronsard
    Jerzy Starnawski
    
18. L'image du souverain idéal - d'après Pierre de Ronsard et Jan Kochanowski
    Anna M. Komornicka
    
19. Autour des "poèmes" de Ronsard et des essais épiques de Kochanowski
    Krystyna Antkowiak
    
20. Allocution de clôture
    Roger Dubuis