Streszczenie
Upadek komunistycznych reżimów w Europie pod koniec wieku XX pokazał, że choć
prawa cywilne i polityczne powinny być dopełnione przez prawa socjalne, to jednak stosowanie
tych ostatnich nie jest samo w sobie wystarczające do harmonijnego indywidualnego
i społecznego rozwoju. Są one nadbudowane na prawach cywilnych, które wciąż
stanowią podstawę współczesnych demokratycznych państw.
Karty niniejszego opracowania zawierają kilka refleksji dotyczących znaczenia, jakie
ma poszanowanie praw cywilnych dla przyszłości prawa pracy. Część pierwszą rozpoczyna
odwołanie się do pojęcia praw podstawowych, które było intensywnie stosowane
w najnowszej literaturze i praktyce. Jego znaczenie zbliża się, pomimo odmienności,
do pojęcia praw człowieka. Uznaje się, że należy pozostać przy pojęciach praw socjalnych
i cywilnych, ponieważ są one stosowane przez wiążące akty międzynarodowe i jaśniej wyrażone.
Część druga opracowania akcentuje niebezpieczeństwa i potencjał skupienia się
na cywilnych prawach człowieka.