Odbudowa turyzmu w Serbii. Rola wolontariatu w Wojwodinie
Streszczenie
Brak stabilizacji spowodowany niepokojami społecznymi
i wojnami o niepodległość po upadku komunizmu
opóźnił rozwój społeczno-ekonomiczny w Serbii, która doświadczyła
stagnacji gospodarczej i zaniku działalności turystycznej
w wyniku niepokojów lat 90. XX w. Serbia próbuje
obecnie zdobyć pozycję w turystyce międzynarodowej i czyni
duże wysiłki by podnieść poziom turystyki w czterech głównych
klastrach. Jednym z nich jest Wojwodina, gdzie promowanych
jest wiele społecznych działań turystycznych, prowadzących
do rozwoju społeczno-gospodarczego lokalnych
społeczności. Artykuł traktuje o znaczeniu wolontariatu jako
strategii rozwoju turyzmu w Serbii, która wciąż cierpi ekonomicznie
i społecznie z powodu szkód wojennych. Prezentuje
on stan turystyki w Serbii i ogólnie charakteryzuje sytuację
w Wojwodinie. Ponadto, na przykładzie studium przypadku
Ochotniczego Centrum Wojwodiny, autorki wskazują,
Jak działalność wolontariacka może przyczynić się do rozwoju
turyzmu. The Instability caused by civil unrest and the
wars for independence led some post-sociallst countries
in South-eastem Europe to lag behind in socio-economic
development. One of the affected countries was Serbia
which experienced economic stagnation and a halt in
tourist activities as a result of the unrest of the 1990s.
Serbia is now trying to gain a positton in international
tourism and is undertaking serious efforts to improve
tourism in four key clusters. One of these is Vojvodlna,
where numerous volunteer tourism activities have been
promoted providing socio-economlc development in local
communities. This paper discusses the importance of
volunteering as a strategy for developing tourism in
a Serbia which is still suffering economically and socially
from damage caused by war. It presents the state of
tourism in Serbia and outlines the situation in Vojvodlna.
Furthermore, through the case study of the Volunteer
Centre of Vojvodina, the paper addresses how volunteering
activities can contribute to tourism development.
Collections