Textsortenorientierte Analyse von Pressetexten Ende des 19. Anfang des 20. Jahrhunderts am Beispiel der "Lodzer Zeitung" und des "Gießener Anzeigers" — eine kontrastive Studie zur Berichterstattung politischer Ereignisse

Abstract

Projekt badawczy koncentruje się na istocie historycznych rodzajów tekstów prasowych, wraz z ich stylistycznymi cechami charakterystycznymi. Przedmiotem analizy są środki językowe stosowane w prasie. Badane są tradycje i rozwój reportażu oraz komentarza. Materiał badawczy stanowią gazety: „Lodzer Zeitung” i „Gießener Anzeigers” z przełomu XIX i XX wieku. W analizie obiekty badań językowych związane z składnią i słownictwem mają drugorzędne znaczenie, o ile nie są traktowane jako cechy konstytutywne dla danego rodzaju tekstu. Część teoretyczna rozprawy doktorskiej rozpoczyna się od próby zdefiniowania tekstów prasowych, a tym samym określenia ich znaczenia w stosunku do innych tekstów. Kolejny etap tej pracy definiuje pojęcie rodzaju tekstu i nakreśla próby typologizacji. W drugim rozdziale pracy poruszono również kwestię intencjonalności i akceptowalności tekstów jako wyrazu funkcji tekstu po stronie autora i odbiorcy. W trzecim rozdziale pracy przedstawiono oba obiekty badań — gazety „Lodzer Zeitung” i „Gießener Anzeigers”. Aby uzupełnić część teoretyczną, przed każdym z trzech rozdziałów praktycznych pracy przedstawiono wydarzenia polityczne, które zostały przeanalizowane w wydaniach obu gazet. Drugą część pracy stanowią analizy. Wyniki badania podsumowano poprzez porównanie kompleksów informacyjnych i argumentacyjnych w wydaniach obu gazet. Praca kończy się bibliografią. Ilustracje, do których odwołuje się tekst, znajdują się w załączniku do pracy.