Streszczenie
The aim of the article is to introduce Icchok (Wincenty) Brauner, the artist who was one
of the most significant people from a circle of artists in Łódź between 1918 and 1936. He
was the initiator of cultural events, contributed to the promotion of Łódź’s art and participated
in the activities of artistic groups like Jung Idysz and Grupa Łodzian. Brauner, despite
undoubted musical talent, chose the career of painter and sculptor and gained popularity
from his theatrical scenery and puppet designs. His output, however various and multi-layered,
remains in the shadow of Władysław Strzemiński’s (1893–1952), Katarzyna Kobro’s
(1898–1951), Jankiel Adler’s (1895–1949) or Marek Szwarc’s (1892–1958) achievements.
tłum. Julia Niewiarowska-Kulesza