„Polscy monachijczycy” wobec tradycji i zjawisk kulturowych XIX/XX w.

Scholz, Piotr O.

dc.contributor.author	Scholz, Piotr O.
dc.contributor.editor	Pawłowska, Aneta
dc.date.accessioned	2017-10-02T09:57:25Z
dc.date.available	2017-10-02T09:57:25Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.citation	Scholz P. O., „Polscy monachijczycy” wobec tradycji i zjawisk kulturowych XIX/XX w., [w:] Pawłowska A., Jedlińska E., Stefański K., (red.), Acta Artis. Studia ofiarowane Profesor Wandzie Nowakowskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016, s. [213]-240, doi: 10.18778/8088-239-3.15	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8088-239-3
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/22756
dc.description.abstract	The aim of this article is to present the existence and great significance of some of the most prominent Polish artists studying at the Munich Academy of Arts, in private art schools in Munich, and in the Munich Art Society between 1828 and the beginning of World War I in 1914. Most notable among these “Munich Artists” were: Józef Brandt (1841–1915), Alfred WieruszKowalski (1849–1915), Adam Chmielowski (1845–1916), Józef Chełmoński (1849–1914), Aleksander Gierymski (1850–1901), Jacek Malczewski (1854–1929) and Olga Boznańska (1865–1940). Starting from the 1870s onwards they were undoubtedly the largest national group amongst foreign artists living in Munich – to such an extent that art critics often described them simply as the “Polish Colony” in Munich. Practically all of them remained conscious of their Polish nationality and continued to have close links with their mother country of Poland. Some of these artists decided to stay for the rest of their lives in Germany and during their lifetime they became highly respected members of the Munich School of Art. If we take under consideration all of the Polish artists who worked and lived in Munich during this time we can say that approximately 120 Polish painters were involved in various Munich art circles. Their joint creative output is truly astounding, diverse and multi-layered and for some unknown reason still waiting for a comprehensive monographic synthesis.	pl_PL
dc.description.sponsorship	Publikacja dofinansowana przez Fundację Uniwersytetu Łódzkiego oraz Katedrę Historii Sztuki	pl_PL
dc.language.iso	pl	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Pawłowska A., Jedlińska E., Stefański K., (red.), Acta Artis. Studia ofiarowane Profesor Wandzie Nowakowskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016;
dc.rights	Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 3.0 Polska	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/pl/	*
dc.subject	historia sztuki	pl_PL
dc.subject	malarstwo	pl_PL
dc.subject	„polscy monachijczycy”	pl_PL
dc.subject	polscy malarze	pl_PL
dc.title	„Polscy monachijczycy” wobec tradycji i zjawisk kulturowych XIX/XX w.	pl_PL
dc.title.alternative	Polish artists living in Munich known also as the “Munich Artists” – in the face of tradition and cultural phenomena of the 19th and 20th century. Some remarks and reflections	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.rights.holder	© Copyright by Authors, Łódź 2016, © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2016	pl_PL
dc.page.number	[213]-240	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8088-240-9
dc.references	200 Jahre Akademie der Bildenden Künste München, red. N. Gerhard, W. Grasskamp, F. Matzner, München 2008.	pl_PL
dc.references	Akademische Kunst, [w:] Metzler Lexikon Kunstwissenschaft, red. U. Pfisterer, Stuttgart 2003, s. 8 i nast.	pl_PL
dc.references	Anker V., Der Schweizer Symbolismus und seine Verflechtung mit der europäischen Kunst, Bern 2009.	pl_PL
dc.references	Ateny nad Izarą. Malarstwo monachijskie. Studia i szkice, red. E. Ptaszyńska, Suwałki 2012.	pl_PL
dc.references	Bałus W., Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej XIX w., Toruń 2013.	pl_PL
dc.references	Bätschmann O., Anleitung zur Interpretation. Kunstgeschichtliche Hermeneutik, [w:] H. Beck i in., Leben in München von der Jahrhundertwende bis 1933, München 1990.	pl_PL
dc.references	Belting i in., Kunstgeschichte. Eine Einführung, Berlin 2008, s. 199–228.	pl_PL
dc.references	Belting H., Bild-Anthropologie. Entwürfe für eine Bildwissenschaft, München 2001.	pl_PL
dc.references	Bildfragen. Die Bildwissenschaften im Aufbruch, red. H. Belting, München 2007.	pl_PL
dc.references	Blom Ph., Der taumelnde Kontinent. Europa 1900–1914, München 2009 (angielskie wydanie: The vertigo years, London 2008).	pl_PL
dc.references	Bott G.C., Kirchberger N., Albert von Keller. Salons, Séancen, Secession [katalog wystawy, Kunsthaus, Zurych], München 2009.	pl_PL
dc.references	Bühler H.-P., Jäger, Kosaken und polnische Reiter. Josef von Brandt, Alfred von Wierusz-Kowalski, Franz Roubaud und der Münchner Polenkreis, Hildesheim–Zürich–New York 1993.	pl_PL
dc.references	Busch W., Caspar David Friedrich. Ästhetik und Religion, München 2003.	pl_PL
dc.references	Büttner F., Historische Wahrheit und der Wahrheitsanspruch der Kunst, Düsseldorf und München in der Auseinandersetzungen um die Geschichtsmalerei im 19 Jahrhundert, [w:] Die Düsseldorfer Malerschule und ihre internationale Ausstrahlung 1819–1918 [katalog wystawy, Museum Kunstpalast, Düsseldorf], t. 1, red. B. Baumgärtel, Petersberg 2011, s. 102–113.	pl_PL
dc.references	Charazińska E., Kossowski Ł., Koniec wieku. Sztuka polskiego modernizmu 1880–1014, Warszawa 1996.	pl_PL
dc.references	Clark Ch., The Sleepwalkers. How Europe Went to War 1914, London 2012.	pl_PL
dc.references	Czachur W., Dlaczego pamięć społeczna może być obiektem badań lingwistycznych?, [w:] Karły na ramionach olbrzymów? Kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją, t. 2, red. J. Godlewicz-Adamiec, P. Kociumbas, E. Michta, Warszawa 2016, s. 253–260.	pl_PL
dc.references	Czekalski S., Intertekstualność i malarstwo. Problemy badań nad związkami międzyobrazowymi, Poznań 2006.	pl_PL
dc.references	Die Düsseldorfer Malerschule und ihre internationale Ausstrahlung 1819–1918 [katalog wystawy, Museum Kunstpalast, Düsseldorf], t. 1–2, red. B. Baumgärtel, Petersberg 2011.	pl_PL
dc.references	Die Lebensformen. Entwürfe zur Neugestaltung von Leben und Kunst um 1900, red. K. Buchholz, R. Latocha, H. Peckmann, K. Wolbert, Darmstadt 2001.	pl_PL
dc.references	Dierks M., Thomas Manns Geisterbaron. Leben und Werk des Freiherrn Albert von Schrenck- Notzing, Gießen 2012.	pl_PL
dc.references	Dilly H., Schule machen, durch eine Schule gehen, aus der Schule plaudern usw. Alltagskategorien der Kunst – und Wissenschaftsforschung, [w:] Von Biala nach Wien. Josef Strzygowski und die Kunstwissenschaften, red. P.O. Scholz, M.A. Długosz, Wien 2015, s. 23–41.	pl_PL
dc.references	Długosz M., Wątek królewski w twórczości Mikołaja Konstantego Čiurlionisa, „Acta Academiae Artium Vilnensis” 2012, nr 65–66, s. 361–385.	pl_PL
dc.references	Esprit Montmartre. Die Bohème in Paris um 1900 [katalog wystawy, Schirn Kunsthalle, Frankfurt], red. I. Pfeiffer, M. Hollein, München 2014.	pl_PL
dc.references	Gasser M., München um 1900, München 1981.	pl_PL
dc.references	Gierymscy M. i A., Listy i notatki, zebrał, ułożył i wstępem opatrzył Juliusz Starzyński, teksty do druku i komentarze oprac. H. Stępień, Wrocław i in. 1973.	pl_PL
dc.references	Gieysztor-Miłobędzka E., Polska historia sztuki – jej konserwatyzm i próby jego przezwyciężenia, „Kultura Współczesna. Teorie. Interpretacje. Praktyka” 2000, nr 4 (26), s. 58–77.	pl_PL
dc.references	Goethe J.W., Farbenlehre, Tübingen 1810 (aktualne wydanie w: idem, Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens. Münchner Ausgabe, t. 10, red. P. Schmidt, München 1989).	pl_PL
dc.references	Handbuch Fin de Siècle, red. S. Haupt, S.B. Würffel, Stuttgart 2008.	pl_PL
dc.references	Hofmann W., Das irdische Paradies. Kunst im neunzehnten Jahrhundert, München 1960.	pl_PL
dc.references	Jęcki K., Pochodnie Nerona Henryka Semiradzkiego, „Modus” 2009, nr 8–9, s. 129–191.	pl_PL
dc.references	Juszczak W., Narracja i przestrzeń w malarstwie Malczewskiego. Notatki z wystawy poznańskiej (1969), [w:] W. Juszczak, Wędrówka do źródeł, Gdańsk 2009, s. 437–470.	pl_PL
dc.references	Kennedy J., Franz von Stucks polnische Schüler an der Münchner Akademie, [w:] Ateny nad Izarą. Malarstwo monachijskie. Studia i szkice, red. E. Ptaszyńska, Suwałki 2012, s. 85–109.	pl_PL
dc.references	Koniec wieku. Sztuka polskiego modernizmu 1890–1914, red. E. Charazińska, Ł. Kossowski, Warszawa 1996.	pl_PL
dc.references	Konstantynów D., Polnische Künstler in München, [w:] Tür an Tür. Polen – Deutschland. 1000 Jahre Kunst und Geschichte [katalog wystawy, Martin-Gropius-Bau, Berlin], red. M. Omilanowska przy współpracy T. Torbusa, Köln 2011, s. 462–467.	pl_PL
dc.references	Kudelska D., Dukt pisma i pędzla. Biografia intelektualna Jacka Malczewskiego, Lublin 2008.	pl_PL
dc.references	Kudelska D., Juliusz Słowacki i sztuki plastyczne, Lublin 1997.	pl_PL
dc.references	Lankheit K., Revolution und Restauration 1785–1855, Köln 1988, s. 7–31.	pl_PL
dc.references	Lewicka-Morawska A., Machowski M., Rudzka A.M., Słownik malarzy polskich, t. 1: Od średniowiecza do modernizmu, Warszawa 1998–2000.	pl_PL
dc.references	Malinowski J., Malarstwo polskie XIX wieku, Warszawa 2003	pl_PL
dc.references	Malinowski J., Żydowscy malarze kolonii artystycznej w Paryżu w pierwszej połowie XX w., [w:] École de Paris. Artyści żydowscy z Polski w kolekcji Wojciecha Fibaka [katalog, Pałac Poznańskich, Łódź], red. Józef Grabski, Kraków 1998, s. 19–26.	pl_PL
dc.references	Markiewicz H., Pozytywizm, Warszawa 1999.	pl_PL
dc.references	Masłowski M., Maksymilian Gierymski i jego czasy, Warszawa 1970.	pl_PL
dc.references	Matuszewski I., Słowacki i nowa sztuka. Modernizm. Twórczość Słowackiego w świetle poglądów estetyki nowoczesnej, Warszawa 1909.	pl_PL
dc.references	Metz Ch., Sprache und Film, Frankfurt am Main 1973.	pl_PL
dc.references	Metzger R., München. Die große Zeit um 1900. Kunst, Leben & Kultur 1890–1920, Wien 2008.	pl_PL
dc.references	Morawińska A., Symbolizm w malarstwie polskim 1890–1914, Warszawa 1997.	pl_PL
dc.references	Muhr S., Der Effekt des Realen. Die historische Genremalerei des 19. Jahrhunderts, Köln 2006.	pl_PL
dc.references	Okoń W., Dziewiętnastowieczne style odbioru twórczości Jana Matejki (1994), [w:] W. Okoń, Wtajemniczenia. Studia z dziejów sztuki XIX i XX wieku, Wrocław 1996, s. 48–69.	pl_PL
dc.references	Okoń W., Matejko popularny (1993), [w:] W. Okoń, Wtajemniczenia. Studia z dziejów sztuki XIX i XX wieku, Wrocław 1996, s. 92–115.	pl_PL
dc.references	Okoń W., Wtajemniczenia. Studia z dziejów sztuki XIX i XX wieku, Wrocław 1996.	pl_PL
dc.references	Orientalizm w malarstwie, r ysunku i grafice w Polsce w X IX i 1. p ołowie X X w ieku [katalog wystawy, Muzeum Narodowe, Warszawa], red. A. Kozak, T. Majda, Warszawa 2008.	pl_PL
dc.references	Großer Auftritt. Piloty und die Historienmalerei [katalog wystawy, München], red. R. Baumstark, F. Büttner, Köln 2003.	pl_PL
dc.references	Poprzęcka M., Akademizm, Warszawa 1989.	pl_PL
dc.references	Poprzęcka M., Czas wyobrażony. O sposobach opowiadania w polskim malarstwie XIX wieku, Warszawa 1986.	pl_PL
dc.references	Poprzęcka M., Nowa sztuka a tradycja akademicka, [w:] Koniec wieku. Sztuka polskiego modernizmu 1890–1914, red. E. Charazińska, Ł. Kossowski, Warszawa 1996, s. 21–27.	pl_PL
dc.references	Poprzęcka M., Pochwała malarstwa. Studia z historii i teorii sztuki, Gdańsk 2000.	pl_PL
dc.references	Scholz P.O., Das ikonische Zeichen als Ausdruck der göttlichen Realität in einer religiösen Gemeinschaft, „Lingustica Biblica” 1982, nr 51, s. 370–377.	pl_PL
dc.references	Hauptwerke der Kunstgeschichtsschreibung, red. P. von Naredi-Rainer, Stuttgart 2010, s. 220–223.	pl_PL
dc.references	Scholz P.O., Kritischer Zwischenruf: zur Ausstellungspraxis polnischer Kunst im europäischen Kontext, „Kunstchronik” 2015, nr 68 (5), s. 254–260.	pl_PL
dc.references	Scholz P.O., Zwischen abendländischenr Imitation und morgenländischer Imagination, [w:] Imitatio, red. P. von Naredi-Rainer, Berlin 2001, s. 177–217.	pl_PL
dc.references	Sehnsucht nach Farbe. Moreau, Matisse & Co. [katalog wystawy, Clemens-Sels-Museum Neuss, 2013], red. U. Husmeier-Schirlitz, Heidelberg–Berlin 2012.	pl_PL
dc.references	Semiotik des Films, red. F. Knilli, München 1971.	pl_PL
dc.references	Sosnowska J., W altanie, [w:] Ateny nad Izarą. Malarstwo monachijskie. Studia i szkice, red. E. Ptaszyńska, Suwałki 2012, s. 319–336.	pl_PL
dc.references	Stępień H., Liczbińska M., Artyści polscy w środowisku monachijskim w latach 1828–1914. Materiały źródłowe, Kraków 1994.	pl_PL
dc.references	Stierle K., Der Mythos von Paris. Zeichen und Bewußtsein der Stadt, München 1993.	pl_PL
dc.references	Die Berliner Moderne 1885–1914, red. J. Schutte, P. Sprengel, Stuttgart 1987.	pl_PL
dc.references	Tarnowski S., Matejko, Kraków 1897.	pl_PL
dc.references	Traumlandschaften. Symbolische Malerei von Van Gogh bis Kandinsky [katalog wystawy, Van Gogh Museum, Amsterdam, 2012; Scottish National Gallery, Edinburg, 2012; Finnish National Gallery, Helsinki, 2012–13], Stuttgart 2012.	pl_PL
dc.references	The Spiritual in Art. Abstract Painting 1890–1985, red. M. Tuchmann, J. Freemen, Los Angeles 1988.	pl_PL
dc.references	Tür an Tür. Polen–Deutschland. 1000 Jahre Kunst und Geschichte [katalog wystawy, Martin- -Gropius-Bau, Berlin], red. M. Omilanowska przy współpracy T. Torbusa, Köln 2011.	pl_PL
dc.references	Wien um 1900. Kunst und Kultur, red. Ch. Brandstätter, Wien–München 1985.	pl_PL
dc.references	Wierzbicka A., École de Paris, Warszawa 2004.	pl_PL
dc.references	Willms J., Paris. Hauptstadt Europas 1789–1919, München 1988.	pl_PL
dc.references	Zelger F., Arnold Böcklin. Die Toteninsel. Selbstheroisierung und Abgesang der abendländischen Kultur (Kunststück), Frankfurt am Main 1991.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8088-239-3.15