http://hdl.handle.net/11089/5747 2026-04-19T11:16:21Z http://hdl.handle.net/11089/10523 Esej o samotności Sobierajska, Dominika Essay zeigt verschiedene Angesichte von Einsamkeit. Einsamkeit, die die Leute betrifft, unabhängig davon, wer sie sind, wie alt sie sind. Einsamkeit, die mit dem Alter, der Ablehnung, der Nichtliebe verbunden ist. Das ist ein Versuch sie mit den Augen des nebenstehenden Menschen zu betrachten, aber auch des Menschen, der die Einsamkeit der anderen sieht, versucht auch seine eigene Geschichte von ihr zu erzählen. 2007-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11089/10520 Droga do miasta utrapienia Odrowska, Anna The review of Pilch’s book titled The City o f Nuisance. This is a story of youthful student, who shows his readers round contemporary Warsaw. One day he discovers his latent ability - he can recognize the numbers of PIN cards by hearing sounds of keys. From this moment he makes us witnesses to the surprising incidents and love vicissitudes in Patryk’s life. The book is full of humour and brilliant dialogues. The author of the review pays attention to originality and ironic character of Pilch’s novel, which makes his writing distinguishable from other polish authors and what decides that Pilch’s books are so eagerly read and become bestsellers. 2007-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11089/10508 Za stara baśń... recenzja filmu Jerzego Hoffmana Gorzkowska, Katarzyna In this review Gorzkowska compares Jerzy Hoffman’s film adaptation of The Old Tale to the novel of the same title by Józef Ignacy Kraszewski. The text is a detailed analysis of similarities and differences between the film and the book. It evaluates the changes the director has introduced both in the plot as well as in the creation of the characters. Gorzkowska focusing on the basic components of the adaptation gives her opinion of the screenplay, cast and acting, setting, costumes, make-up and special effects. Finally she refers to the film’s and the novel’s message and presents the results of Hoffman’s omission of the patriotic aspects included in the original plot. 2007-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/11089/10497 Horror powrotu (Milan Kundera - "Nieiwedza") Sidowska, Karolina Niewiedza ist der letzte Roman von Milan Kundera, in dem sich der Autor mit einer Idee der Rückkehr beschäftigt. Kundera, ein tschechischer Schriftsteller, der seit Jahren in Frankreich lebt und schafft, hat schon mehrmals in seinen Werken einen Einfluss der neuesten Geschichte aufs Leben der einfachen Menschen thematisiert. In dieser Buch ist sein Bedürfnis nach einer Abrechnung mit der Vergangenheit am deutlichsten. Am Beispiel von Irena und Josef, die 1968 aus Tschechei vor kommunistischem Regime geflohen sind, beschreibt der Verfasser ein Phänomen der Emigration. Er stellt provozierend eine Frage, ob Exil richtig als Unglück betrachtet wird. Das hängt eng mit der Idee des Patriotismus zusammen. Der Hauptgedanke ist ein Zweifel an der Möglichkeit der Rückkehr. Kundera fragt direkt: „Ist Odyssee heute überhaupt denkbar?” . Das Schicksal der Haupthelden scheint das zu verneinen. Sie sind in ihrer Heimat nicht mehr akzeptiert und fühlen sich fremd. Der Autor befasst sich auch mit der Rückkehr im metaphorischen Sinne, indem er die Rolle der Erinnerungen darstellt. Außerdem versucht er - mit Distanz, Erudition und Ironie, was für seine Schreibweise typisch ist - über die wichtigsten menschlichen Eigenschaften etwas zu sagen: über das Gedächtnis, Selbstbewusstsein, Sehnsucht und - last but not least - über die Liebe, zu der man auch zurückkehren kann. 2007-01-01T00:00:00Z