| dc.contributor.author | Rubene, Diana | |
| dc.date.accessioned | 2014-12-18T14:19:47Z | |
| dc.date.available | 2014-12-18T14:19:47Z | |
| dc.date.issued | 2012 | |
| dc.identifier.issn | 0208-6077 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/5968 | |
| dc.description.abstract | В последнее время исследование эмоций представляет большой интерес со сто-роны учёных. Одним из популярных направлений в современной лингвистике является изучение лексем, которые называют внутреннее эмоциональное состоя-ние. Хотя основные эмоции, такие как страх, гнев, радость, в значительной степени универсальны, свойственны для человеческой сущности, в разных языках они мо-гут быть выражены по-разному. В данной статье рассматривается семантика лек-семы smutek в современном польском романе Януша Леона Вишневского „Одино-чество в Сети”, а также в его переводе на латышский язык. На основе анализа вы-являются семантические сходства и различия польской лексемы smutek и латыш-ских skumjas и bēdas. | ru |
| dc.language.iso | pl | pl_PL |
| dc.publisher | Primum Verbum | pl_PL |
| dc.relation.ispartofseries | Acta Universitatis Lodziensis. Folia linguistica;46 | |
| dc.title | Semantyka leksemu smutek w powieści J. L. Wiśniewskiego S@motność w sieci oraz w jej łotewskim przekładzie | pl_PL |
| dc.title.alternative | Семантика лексемы smutek в романе Л. Вишневского S@motność wsieci и в его латышском переводе | pl_PL |
| dc.type | Article | pl_PL |
| dc.page.number | 103-111 | pl_PL |
| dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Daugawpilski | pl_PL |
| dc.references | Data K., W jaki sposób językoznawcy opisują emocje, „Język a kultura”, t. 14, Wrocław 2000. | pl_PL |
| dc.references | Dąbrowska A., Sposoby wyrażania emocji w wybranych dziewiętnastowiecznych podręcznikach języka polskiego dla cudzoziemców, [w:] Wyrażanie emocji, red. K. Michalewski, Łódź 2006. | pl_PL |
| dc.references | Grzegorczykowa R., Z badań nad porównawczą semantyką leksykalną: nazwy „tęsk-noty” w różnych językach, [w:] Semantyka a konfrontacja językowa 2, red. Z Greń, V. Koseska-Toszewa, Warszawa 1999. | pl_PL |
| dc.references | http://tezaurs.lv. | pl_PL |
| dc.references | http://www.ipz.edu.pl/slownik/id.emocje/i.html. | pl_PL |
| dc.references | Inny słownik języka polskiego, red. M. Bańko, Warszawa 2000. | pl_PL |
| dc.references | Krzyżanowska A., Pole semantyczne pojęcia smutku w języku polskim i francuskim, [w:] Pojęcie, słowo, tekst. Z zagadnień semantyki leksykalnej, red. K. Wasza-kowa, R. Grzegorczykowa, Warszawa 2008. | pl_PL |
| dc.references | Krzyżanowska.A, Objawy smutku utrwalone w języku (polsko-francuska analiza porównawcza), [w:] Wyrażanie emocji, red. K. Michalewski, Łódź 2006. | pl_PL |
| dc.references | Latviešu literārās valodas vārdnīca, 7. Sējums, Zinātne, Rīga 1989. | pl_PL |
| dc.references | Latviešu valodas vārdnīca, red. D. Guļevska, I. Rozenštrauha, D. Šnē, Avots 2006. Mikołajczuk A., Gniew we współczesnym języku polskim (analiza semantyczna), Warszawa 1999. | pl_PL |
| dc.references | Nowakowska-Kempna I., Konceptualizacja uczuć w języku polskim. Część 2. Data, Warszawa 2000. | pl_PL |
| dc.references | Puzynina J., Uczucia a postawy we współczesnym języku polskim, „Język a Kultura”, t. 14, Wrocław 2000. | pl_PL |
| dc.references | Skowronek B., Strategie czytania powieści J. L. Wiśniewskiego „S@motność w sieci”, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Hostorico-litteraria” IX, 2009. | pl_PL |
| dc.references | Słownik języka polskiego PWN, t. 3, red. M. Szymczak, Warszawa 1981. | pl_PL |
| dc.references | Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. A. Markowski, Warszawa 1999, | pl_PL |
| dc.references | Višņevskis J. L., Vientulība tīmeklī, Rīga, 2009. | pl_PL |
| dc.references | Wiśniewski J. L., S@motność w sieci, Warszawa 2001. | pl_PL |
| dc.references | Бабенкo Л. Г., Лексические средства обозначения эмоций в русском языке, Сверд-ловск 1989. | pl_PL |
