Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy… Transpozycja opowieści do polszczyzny
| dc.contributor.author | Arndt, Aleksandra | |
| dc.date.accessioned | 2021-08-27T10:09:21Z | |
| dc.date.available | 2021-08-27T10:09:21Z | |
| dc.date.issued | 2020-12-18 | |
| dc.identifier.issn | 1733-0319 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/38936 | |
| dc.description.abstract | The article discusses differences in the treatment of the Virgilian epyllion by scholars and artists. It also indicates that the work of a translator is the result of the activities in both areas. A few introductory remarks are followed by Polish translation of the story. | en |
| dc.language.iso | pl | |
| dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl |
| dc.relation.ispartofseries | Collectanea Philologica;23 | pl |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | |
| dc.subject | Orpheus and Eurydice | en |
| dc.subject | epyllion | en |
| dc.subject | reception | en |
| dc.subject | translation | en |
| dc.title | Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy… Transpozycja opowieści do polszczyzny | pl |
| dc.title.alternative | Virgil’s Epyllion about Orpheus and Euridice: in the Workshop of Scientifics, Artists and Translators… The Polish Translation of the Story | en |
| dc.type | Article | |
| dc.page.number | 91-97 | |
| dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Adama Mickiewicza | pl |
| dc.identifier.eissn | 2353-0901 | |
| dc.references | Arndt, A. (2020). „Georgiki” wczoraj, dziś, jutro. Ekologiczny wymiar arcypoematu Wergiliusza. W: P. Oliński, W. Piasek (red.). Interpretacje przyrody w przeszłości. Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK. 103–134. | pl |
| dc.references | Kassianus Bassus (2012). Geoponika. Bizantyńska Encyklopedia Rolnicza. Przeł. J. Mikołajczyk. Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK. | pl |
| dc.references | Miłosz, Cz. (2010). Rozmowy polskie 1999–2004. Kraków: Wydawnictwo Literackie. | pl |
| dc.references | Norden, E. (1934). „Orpheus und Eurydice. Ein nachträgliches Gedenkblatt für Vergil“. Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften 22. 626–683. | pl |
| dc.references | Palikot, J. (2018). Nic-nic. Antologia na marginesach Leśmiana. Lublin: Centrum Kultury w Lublinie. | pl |
| dc.references | Siwiec, M. (2002). Orfeusz romantyków. Mit o Orfeuszu w twórczości Juliusza Słowackiego i Gérarda de Nerval w kontekście epoki. Kraków: Universitas. | pl |
| dc.references | Wilkinson, L.P. (1969). The Georgics of Virgil. A Critical Survey. Cambridge: Cambridge University Press. | pl |
| dc.contributor.authorEmail | artemiss@gmx.de | |
| dc.identifier.doi | 10.18778/1733-0319.23.06 |
Pliki tej pozycji
Pozycja umieszczona jest w następujących kolekcjach
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0