Die schriftliche, mündliche und nonverbale Kommunikation an der Wertpapierbörse

Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka

dc.contributor.author	Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka
dc.contributor.editor	Weigt, Zenon
dc.contributor.editor	Kaczmarek, Dorota
dc.contributor.editor	Makowski, Jacek
dc.contributor.editor	Michoń, Marcin
dc.date.accessioned	2020-06-01T07:34:48Z
dc.date.available	2020-06-01T07:34:48Z
dc.date.issued	2015
dc.identifier.citation	Stawikowska-Marcinkowska A., Die schriftliche, mündliche und nonverbale Kommunikation an der Wertpapierbörse, [w:] Felder der Sprache. Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge. Text-Wesen in Theorie und Analysen, Weigt Z., Kaczmarek D., Makowski J., Michoń M. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2015, s. 151-159, doi: 10.18778/7969-808-0.13	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-7969-808-0
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/31989
dc.description.abstract	Der Artikel beschreibt die Charakterzüge der deutschen Börsensprache. Diese Fachsprache wird unter dem Aspekt der schriftlichen, mündlichen und nonverbalen Kommunikation unter die Lupe genommen. Der Beschreibung der Termini, einiger phraseologischer Ausdrücke und Metaphern folgen Beispiele, die die Börsensprache näher bringen sollen.	pl_PL
dc.description.abstract	The article is devoted to the German language of stock exchange. The stock exchange language is presented in relation to some texts which are divided into three main categories: written texts, spoken texts and non-verbal communication. The most interesting and typical language aspects of this LSP are briefly analyzed, i.e. stock exchange terms, phraseological units/expressions and metaphor, all followed by the examples.	pl_PL
dc.description.sponsorship	Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00.	pl_PL
dc.language.iso	de	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Weigt Z., Kaczmarek D., Makowski J., Michoń M. (red.), Felder der Sprache. Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge. Text-Wesen in Theorie und Analysen, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2015;
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Börsensprache	pl_PL
dc.subject	Börse	pl_PL
dc.subject	schriftliche	pl_PL
dc.subject	mündliche und nonverbale Kommunikation	pl_PL
dc.subject	Metapher	pl_PL
dc.subject	Fachsprache	pl_PL
dc.subject	language of stock exchange	pl_PL
dc.subject	stock exchange	pl_PL
dc.subject	written texts	pl_PL
dc.subject	spoken texts and non-verbal communication	pl_PL
dc.subject	metaphor	pl_PL
dc.subject	stock exchange terms	pl_PL
dc.subject	business language	pl_PL
dc.title	Die schriftliche, mündliche und nonverbale Kommunikation an der Wertpapierbörse	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.page.number	151-159	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Łódzki	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-7969-809-7
dc.references	Andrychowicz-Trojanowska, Agnieszka (2009): Charakterystyka języka giełdy, in: Komunikacja specjalistyczna, Specyfika języków specjalistycznych. Warszawa.	pl_PL
dc.references	Brezina, Jaroslav (2014): Phänomen Fachsprachen – Börsensprache unter der Lupe. In: Philologie im Netz, hrsg. von Paul Gévaudan, Hiltrud Lautenbach, Alexander Nebrig, Peter Schneck und Dietrich Scholler, 70/2014.	pl_PL
dc.references	Fluck, Hans-Rüdiger (1996): Fachsprachen. Einführung und Bibliographie. Bern, München: Francke 1976, 5. aktualisierte und erweiterte Aufl., Francke, Tübingen.	pl_PL
dc.references	Hoffmann, Lothar (1987): Kommunikationsmittel Fachsprache. Eine Einführung, 3. durchgearbeitete Auflage, Berlin.	pl_PL
dc.references	Hundt, Marcus (1998): Typologien der Wirtschaftssprache: Spekulation oder Notwendigkeit? In: Fachsprache 20, S. 98–115.	pl_PL
dc.references	Hundt, Marcus (2002): Wirtschaftsbezogene Wortschätze. In: David Alan Cruse/Gerold Ungeheuer /Herbert Ernst Wiegand (Hg.): Lexikologie. Ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Wörtern und Wortschätzen. 1. Halbbd. Berlin, New York, S. 932–942.	pl_PL
dc.references	Krzyżkiewicz, Zbigniew (Hrsg.) (2006): Leksykon bankowo-giełdowy. Warszawa.	pl_PL
dc.references	Lukszyn, Jurij (Hg.) (2002): Języki specjalistyczne. Słownik terminologii przedmiotowej. Warszawa.	pl_PL
dc.references	Mikołajczyk, Beata (2004): Sprachliche Mechanismen der Persuasion in der politischen Kommunikation. Dargestellt an polnischen und deutschen Texten zum EUBeitritt Polens, Frankfurt/M.	pl_PL
dc.references	Möhn, Dieter/Pelke, Roland (1984): Fachsprachen. Eine Einführung, Tübingen.	pl_PL
dc.references	Posner, Roland (1986): Zur Systematik der Beschreibung verbaler und nonverbaler Kommunikation. In: Hans-Georg, Bosshardt (Hg.): Perspektiven auf Sprache: interdisziplinäre Beiträge, zum Gedenken an Hans Hörmann. Berlin.	pl_PL
dc.references	Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka (2010): Zum Spannungsfeld zwischen der Rechts- Und Gemeinsprache unter dem Aspekt der Semantik und Kollokation, unveröffentlichte Dissertation, Universität Lodz.	pl_PL
dc.references	Strzelecka, Grażyna (2014): „Den Markt ausforschen“ und „die Preise diktieren“ – eine Untersuchung zu häufig gebrauchten Phrasen der Wirtschaftssprache in der Wirtschaftspresse des ausgehenden 19. und 20. Jahrhunderts (Vortrag an der Konferenz Linguistische Treffen in Wrocław V).	pl_PL
dc.references	Weigt, Zenon (2010): „Fachtext in studentischer Übersetzung“ In: Duś, Magdalena/ Zenderowska-Korpus, Grażyna (Hg.): Fachsprachenpropädeutik im Germanistikstudium, Częstochowa, S. 49–56.	pl_PL
dc.references	www.danielstrading.com (01.06.2014)	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/7969-808-0.13