Sobre las causas de la sustitución de cantare habeo por cantaré

Sobczak, Witold

dc.contributor.author	Sobczak, Witold
dc.contributor.editor	Grzelak-Krzymianowska, Adriana
dc.contributor.editor	Woźniak, Maria Judyta
dc.date.accessioned	2020-03-12T11:42:57Z
dc.date.available	2020-03-12T11:42:57Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.citation	Sobczak W., Sobre las causas de la sustitución de cantare habeo por cantaré, w: A. Grzelak-Krzymianowska, M. J. Woźniak (red.), Rzym a Półwysep Iberyjski. Różnorodność relacji od starożytności po współczesność, „Manufactura Hispánica Lodziense 6”, WUŁ, Łódź 2019, http://dx.doi.org/10.18778/8142-506-3.06.	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-8142-506-3
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/31692
dc.description.abstract	The aim of the article is to comment on the reasons for the replacement of the analytic future form (cantare habeo) by the synthetic one (cantaré) in Medieval Spanish. Undoubtedly, we are dealing with a process considered to be a linguistic change, which was triggered not only by a series of different morphological and phonological factors, but also by those of a semantic and syntactic nature. We should nonetheless bear in mind that this replacement basically meant a change in the for¬mal expression of posteriority. For this reason, its creation did not prove to be so innovative, unlike, for example, the appearance of cantaría, which was a completely new and nonexistent conjugation verbal category in Latin.	pl_PL
dc.language.iso	es	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.relation.ispartof	Rzym a Półwysep Iberyjski. Różnorodność relacji od starożytności po współczesność. Manufactura Hispánica Lodziense 6;
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	synthetic future	pl_PL
dc.subject	analytic future	pl_PL
dc.subject	posteriority	pl_PL
dc.subject	linguistic change	pl_PL
dc.subject	Medieval Spanish	pl_PL
dc.title	Sobre las causas de la sustitución de cantare habeo por cantaré	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.page.number	73-81	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Katedra Filologii Hiszpańskiej	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-8142-507-0
dc.references	Andres Suárez, I. (1994): El verbo español. Sistemas medievales y sistema clásico. Madrid: Gredos.	pl_PL
dc.references	Benveniste, E. (1968): “Mutations of linguistic categories”. En: W. P. Lehmann, Y. Malkiel (eds.), Directions for historical linguistics: A symposium. Austin: Texas University Press, 80–94.	pl_PL
dc.references	Bustos Tovar, J. J. de (2004): “Las Glosas Emilianenses y Silenses”. En: R. Cano Aguilar (coord.), Historia de la lengua española. Barcelona: Ariel, 291–307.	pl_PL
dc.references	Cano Aguilar, R. (1988): El español a través de los tiempos. Madrid: Arco/Libros S.A.	pl_PL
dc.references	Company Company, C. (2006): “Tiempos de formación romance II. Los futuros y condicionales”. En: C. Company Company (coord.), Sintaxis histórica de la lengua española. Primera parte: la frase verbal. México: Fondo de Cultura Económica, 349–418.	pl_PL
dc.references	Eberenz, R. (2004): “La transición léxica en el español bajomedieval”. En: R. Cano Aguilar (coord.), Historia de la lengua española. Barcelona: Ariel: 643–656.	pl_PL
dc.references	García de Diego, V. (1981 [1951]): Gramática histórica española. Madrid: Gredos.	pl_PL
dc.references	Lapesa, R. (1988 [1942]): Historia de la lengua española. Madrid: Gredos.	pl_PL
dc.references	Lleal, C. (1990): La formación de las lenguas peninsulares. Barcelona: Barcanova.	pl_PL
dc.references	Menéndez Pidal, R. (1989 [1904]): Manual de gramática histórica española. Madrid: Espasa-Calpe.	pl_PL
dc.references	Penny, R. (1993): Gramática histórica del español. Barcelona: Ariel Lingüística.	pl_PL
dc.references	Rojo, G., Veiga, A. (1999): “El tiempo verbal. Los tiempos simples”. En: I. Bosque, V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, t. 2. Madrid: Espasa-Calpe, 2868–2934.	pl_PL
dc.references	Veiga, A. (2011): “Algo más sobre la doble organización temporal en la diacronía del sistema verbal español”. En: C. Sinner, J. L. Ramírez Luengo, M. J. Torrens Álvarez (coords.), Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales desde la perspectiva de la lingüística histórica. San Millán de la Cogolla: Cilengua, 297–330.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/8142-506-3.06