Streszczenie
In the present note we investigate to which extent the configuration of 9 lines intersecting in triples in 12 points is determined by these incidences. We show that up to a projective automorphism there is exactly one such configuration in characteristic zero and one in characteristic 3. We pin down the geometric difference between these two realizations.