Francusko-austriackie stosunki polityczne od bitwy pod Marengo do traktatu pokojowego w Lunéville

Abstract

Po kampanii 1797 r. i podpisaniu pokoju w Campo Formio, Austria poniosła straty terytorialne. Utraciła przede wszystkim lewy brzeg Renu, północne Włochy i Belgię. W 1798 r. car Paweł zdecydował się włączyć do konfliktu. Dało to nadzieję Anglii i Austrii. Rozpoczęła się walka Francji i jej sprzymierzeńców z II koalicją. Po licznych zwycięstwach wrogów Republiki, oszukany przez sojuszników car Paweł, zdecydował się zmienić stronę konfliktu. Bitwa pod Marengo (14 czerwca 1800 r.) odwróciła sytuację. Austria poniosła klęskę militarną i trzeba było zmusić ją do podpisania pokoju kontynentalnego. Anglia wsparła Wiedeń subsydiami w wysokości 2,5 mln funtów, ale postawiła warunek. Rząd austriacki nie mógł podpisać osobnego pokoju z Francją do lutego 1801 r. Wysłany do Paryża Saint-Julien podpisał preliminaria, chociaż nie miał pełnomocnictw. Podtrzymanie zawieszenia broni kosztowało Austrię Inglostadt, Ulm i Philippsburg. Formalne rozmo-wy pomiędzy Józefem Bonaparte i Cobenzlem zaczęły się w październiku. Ich wynikiem był pokój podpisany w Lunéville 9 lutego 1801 r., który kończył walki na kontynencie.

Après la campagne de 1797 et le traité de Campo Formio, l’Autriche subit des pertes: elle perdit principalement la rivegauche du Rhin, la Lombardie et les provinces belges. En l’an 1798 l’empereur Paul Ier decida de sejoindre au conflit. Il donna l’espoire à l’Angleterre et l’Autriche. La guerre commenca entre la France et ses alliés contre la deuxième coalition. Après de nombreuses victoires des enemis de la République, Paul, trompé par sesalliés, decida de changer de camp. La bataille de Marengo changea la situation. L’Autricheéchoua et a dûessayer de signer la paixcontinentale. L’Angleterresoutint Vienne en versantunesomme de 2,5 mln de livres, mais imposaune conditio: que le gouvernement autrichienne fasse pas la paix séparé avec la France jusqu’àfévrier 1801. Délégué à Paris Saint-Julien signales préliminaires, bienqu’iln’avait pas de pouvoirs. Le prolongement de l’armisticecoûta à l’Autriche la fortresse de Inglostadt, Ulm i Philippsburg. La discussion officielle entre Joseph Bonaparte et Jean Cobenzl commenca en Octobre. Le résultat fût le traité de paix de Lunéville signé le 9 février 1801, qui mit fin à la guerre continentale.