Pokaż uproszczony rekord

Polen Deutsche und Juden im 19. und 20. Jahrhundert: Literatur - Kultur - Sprache

dc.contributor.authorKucner, Monika
dc.contributor.authorCybenko, Larissa
dc.contributor.authorBadura, Bozena
dc.contributor.authorBrodniewicz, Natalia
dc.contributor.authorFüllgrabe, Jörg
dc.contributor.authorMirecka, Agata
dc.contributor.authorRadziszewska, Krystyna
dc.contributor.authorSitarz, Magdalena
dc.contributor.authorSchuster, Frank M.
dc.contributor.authorPrykowska-Michalak, Karolina
dc.contributor.authorCzechowska-Błachiewicz, Aleksandra
dc.contributor.authorWalicki, Jacek
dc.contributor.editorKucner, Monika
dc.date.accessioned2019-07-05T07:16:52Z
dc.date.available2019-07-05T07:16:52Z
dc.date.issued2013
dc.identifier.citationKucner M. (red.), Polen Deutsche und Juden im 19. und 20. Jahrhundert: Literatur - Kultur - Sprache, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2013, doi: 10.18778/7525-918-6pl_PL
dc.identifier.isbn978-83-7525-918-6
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11089/29235
dc.descriptionErfreulicherweise hat das Interesse an der multinationalen Geschichte von Lodz sowie der Deutschen und Juden in Polen in den letzten Jahren auch im deutschsprachigen Raum deutlich zugenommen. Es ist kein Zufall, dass wichtige Impulse dazu von der Germanistik der Universität Lodz ausgegangen sind. (…) Alles in allem ist in dem Manuskript eine Reihe wichtiger Beitrage vereinigt, die unser Wissen über das Zusammenleben von Deutschen, Polen und Juden, besonders aber die Erinnerung daran, erweitern, ohne den Fehler zu begehen, es idealisieren zu wollen. Die Publikation in deutscher Sprache bietet Literatur- und Sprachwissenschaftlern sowie Historikern außerhalb Polens die Möglichkeit, diese neuen Forschungsergebnisse auch zur Kenntnis zu nehmen. (…)pl_PL
dc.description.sponsorshipUdostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit Projekt Nr. 570/2012/TM sowie der Stadtverwaltung Lodz Projekt Nr. 41/04/2012pl_PL
dc.language.isodepl_PL
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiegopl_PL
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectPolacy Niemcy i Żydzi w XIX i XX wiekupl_PL
dc.subjectliteraturapl_PL
dc.subjectkulturapl_PL
dc.subjectjęzykpl_PL
dc.titlePolen Deutsche und Juden im 19. und 20. Jahrhundert: Literatur - Kultur - Sprachepl_PL
dc.typeBookpl_PL
dc.page.number166pl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Łódź, Philologische Fakultät, Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweizpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Wienpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Mannheimpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationInstitut für Germanistik und Institut für Musik der TU Dortmundpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationHochschule Darmstadtpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationPädagogische Universität zu Krakaupl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Łódź, Philologische Fakultät, Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweizpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationInstitut für Germanistik der Jagiellonischen Universitätpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Łódź, Philologische Fakultät, Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweizpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Kultury Współczesnejpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationUniversität Łódź, Philologische Fakultät, Lehrstuhl für deutsche Sprache und angewandte Sprachwissenschaftpl_PL
dc.contributor.authorAffiliationCentrum Badań Żydowskichpl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteMonika KUCNER, Dr., 2003–2006 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Deutschlandstudien der Universität Łódź, ab 2007 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweiz der Universität Łódź, Promotion 2003 zum Thema „Ausgewählte deutsch-polnische Beziehungen in den Jahren 1937–1939 im Spiegel der Presse der deutschen Minderheit in Lodz“. 2010 und 2011 – mit dem Rektorpreis für die wissenschaftliche Forschung ausgezeichnet. Leiterin und Teilnehmerin an vielen regionalen und internationalen wissenschaftlichen Projekten. Forschungsschwerpunkte: deutsch-polnische Beziehungen im 20. Jahrhundert, multikulturelle und multiethnische Geschichte der Stadt Lodz, regionale Presse und Literatur.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteLarissa CYBENKO, Dozentin für die deutschsprachige Literatur an der Iwan Franko Universität L’viv/Lemberg. Sie promovierte 2001 über das „Zeitlich-räumliche Modell des Romans von Christoph Ransmayr Die letzte Welt“ an der Akademie der Wissenschaften in Kyiw. Mehrere Beiträge über die deutschsprachige Literatur Galiziens, österreichische Literatur der Moderne und der Autoren Nachkriegszeit. Autorin des Buches Galicia miserabilis und/oder Galicia felix? Ostgalizien in der österreichischen Literatur.Autorin mehrerer Nachworte zu den ukrainischen Übersetzungen der Werke der deutschsprachigen Schriftsteller (Leopold von Sacher-Masoch, Christoph Ransmayr, Ingeborg Bachmann). Übersetzerin. In der Ukraine sind die Werke von Ingeborg Bachmann in ihrer Übersetzung erschienen (Drei Hörspiele, darunter Der Gute Gott von Manhattan; Ausgewählte Gedichte; Roman Malina, Herzzeit. Ingeborg Bachmann - Paul Celan. Der Briefwechsel. 2004 und 2006 – Preise des Bundeskanzleramtes der Republik Österreich für die Leistungen als literarische Übersetzerin. Forschungsaufenthalte und Vorträge in Österreich, Deutschland und in der Schweiz. 2010 Vorlesungen am Doktoratskolleg der Universität Wien Das österreichische Galizien und sein multikulturelles Erbe. Zurzeit – Forscherin im Rahmen des FWF-Lise Meitner-Programms zum Thema Galizienliteratur im Kontext der räumlichen Wende.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteBozena Anna BADURA studierte Deutsche Philologie und BWL in Polen und Deutschland. Seit 2007 ist sie Doktorandin an der Universität Mannheim und arbeitet zum Thema der Funktion des Wahnsinns in der Literatur des 19. Jahrhunderts. Das akademische Jahr 2009/2010 verbrachte sie als Teaching Assistant an der University of Virginia/USA. Ihr wissenschaftliches Interesse konzentriert sich auf die Literaturtheorie, insbesondere Psychoanalyse und Erzähltheorie, wie auch die Literatur des späten 18. und des 19. Jahrhunderts. Sie war wiederholt Stipendiatin der Goethe Gesellschaft in Weimar. In ihrer letzten Veröffentlichung im Sammelband „Invidia – Eifersucht und Neid in Kultur und Literatur“ (Psychosozial-Verlag 2011) hat sie sich mit Goethes Wahlverwandtschaften auseinandergesetzt.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteNatalia BRODNIEWICZ, 2008 Masterstudium der angewandten Literatur- und Kulturwissenschaft an der Universität Mannheim mit Auszeichnung. Zurzeit promoviert sie über englische und deutsche Komödien und arbeitet als Lehrbeauftragte an den Instituten für Germanistik und für Musik der TU Dortmund.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteAleksandra CZECHOWSKA-BŁACHIEWICZ, Dr., Absolventin und Doktorandin der Universität Leipzig. Seit 1981 – Mitarbeiterin am Lehrstuhl für deutsche Sprache und angewandte Sprachwissenschaft der Universität Łódź. 1987 und 2000 – mit dem Rektorpreis für die wissenschaftliche Forschung ausgezeichnet. 2003 – Goldene Auszeichnung der Universität Łódź. Schwerpunkte der Publikationen: Fragen des kontrastiven Sprachvergleichs Deutsch-Polnisch, Kontrastive Phonetik Deutsch-Polnisch, Deutsche Aussprache für Dolmetscher, Sänger und Schauspieler, Deutsche Entlehnungen im gesprochenen Polnisch der Einwohner von Łódź, Lodzerdeutsch – die Umgangssprache der Lodzer Deutschen.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteJörg FÜLLGRABE, Dr., studierte Germanistik, mit den Nebenfächern Mittlere und Neuere Geschichte und Evangelische Theologie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Promotion über das Thema ‚Die Christianisierung der westgermanischen Stämme und Stammessprachen’ 2001. Nach Studienabschluß erfolgten neben Ausstellungskonzeptionen etwa für das ‚Haus der Geschichte’ in Offenbach, die Gedenkstädte ‚Alte Synagoge’ in Klein-Krotzenburg sowie das Stadtmuseum Langen Lehrtätigkeiten in den Bereichen Literaturwissenschaft, Politikwissenschaft und Geschichte an verschiedenen Hochschulen und Universitäten tätig – etwa an der der Hochschule Darmstadt, der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität in Frankfurt am Main, der Justus Liebig-Universität in Gießen sowie an der Pädagogischen Hochschule in Karlsruhe. Zur Zeit vornehmlich an der Hochschule Darmstadt tätig. Themenschwerpunkte sind Fragen der Rezeptionsgeschichte gerade auch mittelalterliche Motive, die ‚Politisierung’ literarischer Texte sowie Fragen mittelalterlicher Literatur und Sprache.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteAgata MIRECKA, Literaturwissenschaftlerin, vereidigte Übersetzerin der deutschen Sprache. Studium der Deutschen Philologie an der Jagiellonen Universität in Krakau und Universität Wien; Magisterabschluss; Promotion 2009; 2004 Forschungsstipendiatin am Institut für Germanistik der Masaryk Universität in Brünn (Tschechische Republik): Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (Staatsregierung der Tschechischen Republik); seit 2005 Assistentin und dann Adiunktin am Neuphilologischen Institut der Pädagogischen Universität zu Krakau; Publikationen zu Prager deutschen Literatur und schweizer Literatur.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteKarolina PRYKOWSKA-MICHALAK, Dr., wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für gegenwärtige Kultur. Forschungsfelder: das gegenwärtige Theater, deutsches Theater und Drama, Wechselbeziehungen zwischen Kunst und Politik. Się veröffentlichte u.a. Teatr niemiecki w Łodzi Sceny-Wykonawcy-Repertuar, Łódź 2005, Mitherausgeberin vieler Publikationen: darunter Migrationen/Standortwechsel deutsches Theater in Polen, Hrsg. von Artur Pełka und Karolina Prykowska Michlak, Łódź/Tübingen 2007; Teatr niemiecki w Polsce, Łódź 2008. Felix Austria Dekonstruktion eines Mythos? Das Österreiche Drama und Theater seit Beginn des 20. Jahrhunderts Hrsg. Małgorzata Leyko Artur Pełka und Karolina Prykowska-Michalak, wyd. Litblockin 2009.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteKrystyna RADZISZEWSKA, Prof. Uł. Dr. hab., ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweiz an der Universität Lodz. Sie hat zahlreiche Artikel über die Lodzer Juden veröffentlicht und viele Texte aus dem Getto Lodz (Getto Litzmannstadt) herausgegeben. Sie ist u. a. Mitherausgeberin der fünfbändigen Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt in deutscher und polnischer Sprache. Im Jahre 2011 veröffentlichte sie eine Monogrophie der Texte aus dem Lodzer Getto mit dem Titel Flaschenpost aus der Hölle. Texte aus dem Lodzer Getto.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteFrank M. SCHUSTER, Dr., geb. 1971 in Bukarest/Rumänien, ist Osteuropahistoriker, Literatur- und Kulturwissenschaftler und u. a.Visiting Professor am Lehrstuhl für Literatur und Kultur Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Neben seiner Forschungen zum Ersten Weltkrieg, zur Regional- und Stadtgeschichte richtet sich sein Interesse vor allem auf die Phänomene Multikulturalität und Erinnerung bzw. Gedächtnis in Mittel- und Osteuropa, sowie auf den Zusammenhang zuwischen Geschichte, Literatur und Medien insbesondere Fotografie und Film. Publikationen: u. a.: Zwischen allen Fronten. Lebenswelten osteuropäischer Juden während des Ersten Weltkriegs. 1914 bis 1919. Köln, Weimar, Wien, 2004. (Lebenswelten Osteuropäischer Juden. Hrsg. v. Heiko Haumann. Bd. 9) (=Dissertation. Basel: 2003); Lodz: Geschichte einer multikulturellen zentraleuropäischen Textilindustriestadt 1820–1930 (Habilitationsschrift Justus-Liebig Universität Gießen 2012, Publikation in Vorbereitung); Klio verwirrt: zwischen Kulturschock, Konfabulation, Amnesie und Hysterie. Überlegungen zu Kultur, Erinnerung, Geschichte und Literatur. In: Kulturwissenschaft(en) in der Diskussion. Hrsg. v. Jürgen Joachimsthaler und Eugen Kotte. München: 2008. S. 95–110; Die Stadt der vielen Kulturen – Die Stadt der ‚Lodzermenschen’: Komplexe lokale Identitäten bei den Bewohnern der Industriestadt Lodz 1820–1939/1945. In: Intercultural Europe. Arenas of Difference, Communication and Mediation. Hg. v. Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Hanna Pulaczewska. Stuttgart: 2010. (An Interdisciplinary Series of the Centre for Intercultural and European Studies – CINTEUS 7)pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteMagdalena SITARZ, Dr. habil., studierte Germanistik an der Jagiellonischen Universität Krakau. Sie promovierte 1994 an der Jagiellonischen Universität mit dem Thema Yiddish and Polish Proverbs – Contrastive Analysis Against Cultural Background. Seit 1988 arbeitet sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Germanistik der Jagiellonischen Universität. Das Thema der Habilitationsschrift (2010) von M. Sitarz lautet: Literatura jako medium pamięci. Świat powieści Szolema Asza [Literatur als Medium des Gedächtnisses. Die Welt der Romane von Scholem Asch]. Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehören die jiddische Philologie, darin vor allem die jiddische Literatur der Zwischenkriegszeit, und die deutsch-jüdische Literatur des 20. Jahrhunderts.pl_PL
dc.contributor.authorBiographicalnoteJacek WALICKI, Dr., wissenschaftlicher Mitarbeiter am Zentrum für Judenforschung, der Universität Łódź. Forschungsfelder: die Geschichte der jüdischen Bevölkerung in Lodz, polnisch-jüdische Beziehungen. Autor mehrerer Publikationen, darunter Mitherausgeber der fünfbändigen Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt.pl_PL
dc.referencesDziennik Łódzki Nr. 213/1887. S. 5.pl_PL
dc.referencesDziennik Poznański 12.11.1922.pl_PL
dc.referencesFreie Presse 1922.pl_PL
dc.referencesGazeta Łódzka Nr. 107 (12.05) 1914, S. 2.pl_PL
dc.referencesGazeta Łódzka Nr. 119/1914 v. 27.5.1914. S. 3.pl_PL
dc.referencesGodzina Polski Nr. 171/1916 v. 21. 6. 1916 S.5.pl_PL
dc.referencesJubiläumsschrift der Lodzer Zeitung 1863–1913.pl_PL
dc.referencesKurier Warszawski Nr. 127/1902 v. 9.5.1902. S. 5.pl_PL
dc.referencesLodzer Tageblatt Nr. 15, 1881.pl_PL
dc.referencesLodzer Tageblatt v. 1.8.1896.pl_PL
dc.referencesLodzer Zeitung 1868, 1872.pl_PL
dc.referencesNeue Lodzer Zeitung 1905, 1908, 1910, 1912, 1913, 1914, 1915, 1917, 1918.pl_PL
dc.referencesNeue Lodzer Zeitung 1921 –1929.pl_PL
dc.referencesRozwój 1905, 1913.pl_PL
dc.referencesTeatr Nr. 11, 1991.pl_PL
dc.referencesAdamczyk-Garbowska, Monika, Kopciowski, Adam i Trzciński, Andrzej (red.): Tam był kiedyś mój dom... Księgi pamięci gmin żydowskich, Lublin 2009.pl_PL
dc.referencesAdler, Hans: Aufklärung und Vorurteil oder: Philosophie und Volksbetrug. In: Literatur im Zeugenstand. Beiträge zur deutschsprachigen Literatur- und Kulturgeschichte. Festschrift zum 65. Geburtstag von Hubert Orłowski. Hrsg. von Edward Białek, Manfred Durzak und Marek Zybura. Frankfurt a. Main Berlin 2002, S. 657−676.pl_PL
dc.referencesAdler, Jacob: A Life on the Stage. A Memoir. Hg. v. Lulla Rosenfeld. New York: 1999.pl_PL
dc.referencesAdler, Jankel: Welln Zajten kimen − lichtige. Gemälde und Arbeiten auf Papier 1922–1948. Mit Texten v. Jankel Adler, Gerd Arntz, Lou Straus-Ernst, Stefan Themerson und F.W.Seiwert, Düsseldorf 2002.pl_PL
dc.referencesAptroot Marion, Gruschka Roland: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache, München 2010.pl_PL
dc.referencesAssmann, Aleida: Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen, Berlin 2011.pl_PL
dc.referencesBachelard, Gaston: „Das Haus. Vom Keller zum Dachboden“, In: Jörg Dünne und Stephan Günzel (Hrsg.): Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften, Frankfurt a.M. 2006, S. 166–179.pl_PL
dc.referencesBachelard, Gaston: Poetik des Raumes. Aus dem Französischen von Kurt Leonhard, Frankfurt a.M. 1987.pl_PL
dc.referencesBachmann-Medick, Doris: Cultural turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften, Reibbeck bei Hamburg 2006. לת ,הביבסהו גראַט-יבונ רפס ):ךרוע( ס-פֿאַרצלוו לאכימ :ןיא “,עלאהדאפ ןיא ךעלעטעטש ערעזדנא„ :ןירגדלב הדוחי 125-126. .ז 1979, לארשיב הביבסהו גראט-יבונ יאצוי ןוגרא ידי-לע רואל אצוה :ביבאpl_PL
dc.referencesBanaszkiewicz, Władysław, Witczak, Witold: Historia filmu polskiego. Bd. 1: 1895–1929. Warszawa 1989.pl_PL
dc.referencesBenedict, Anderson: Die Erfindung der Nation. Zur Karriere eines erfolgreiches Konzepts, Frankfurt a. M., New York 1988.pl_PL
dc.referencesBergmann, Günter: Kleines sächsisches Wörterbuch, Leipzig 1986.pl_PL
dc.referencesBhabha, Homi: Die Verortung der Kultur. Tübingen 2000.pl_PL
dc.referencesBieńkowska, Danuta / Cybulski, Marek / Umińska-Tytoń, Elżbieta: Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, Łódź 2007.pl_PL
dc.referencesBienek, Horst: Gleiwitzer Tetralogie. Eine oberschlesische Chronik in vier Romanen, Frankfurt 2000.pl_PL
dc.referencesBlecking, Diethelm: Die Geschichte der nationalpolnischen Turnorganisation „Sokół“ im Deutschen Reich 1884–1939, Münster 1987.pl_PL
dc.referencesBogusz, Andrzej: Dawna Łódź sportowa 1824–1945, Łódź 2007.pl_PL
dc.referencesBogusz, Andrzej: Geneza Sportu Łódzkiego i jego rozwój do 1939 r., Warszawa 1988pl_PL
dc.referencesBogusz, Andrzej: Körperkultur und Sport bei den Lodzer Deutschen und Juden im 19. und 20. Jahrhundert. In: Polen, Deutsche und Juden in Lodz 1820–1939. Eine schwierige Nachbar- schaft. Hg. v. Jürgen Hensel, Osnabrück 1999. S. 347–368.pl_PL
dc.referencesBroszat, Martin: Eine zeitgeschichtliche Roman-Tetralogie. In: Urbach, Tilman (Hg.), Horst Bie- nek, München 1990, S. 102−111.pl_PL
dc.referencesDas Junge Rheinland: Vorläufer, Freunde, Nachfolger. Hg. v. Susanne Anna, Annette Baumeister, Ostfildern 2008.pl_PL
dc.referencesChamot, Marek: Stereotyp Niemców na łamach „Gazety Toruńskiej“ w II poł. XIX i na pocz. XX w. In: Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Toruniu w XIX i XX wieku. Zbiór studio pod redakcją Mieczysława Wojciechowskiego, Toruń 1993.pl_PL
dc.referencesCygański, Mirosław: Mniejszość niemiecka w Polsce w latach 1918-1939, Łódź 1962.pl_PL
dc.referencesCzechowska-Błachiewicz, Aleksandra / Habrajska, Grażyna: „Deutsche Entlehnungen in der Sprache des Gebiets von Łódź“. In: Proben. Konferenzbeiträge. Warszawa 1989, S. 86–94.pl_PL
dc.referencesCzechowska-Błachiewicz, Aleksandra: „Der entlehnte deutsche Wortschatz in den Sachgruppen ‘Textilindustrie’, ‘Handwerk’ und ‘Haushalt’ im heutigen Polnisch der Einwohner von Łódź“. In: Klees, M. / Nasala, G. / Schmidt, M. (Hrsg.): Beiträge zur Deutsch-Polnischen Germanistik 1999/2000, Fernwald 2000.pl_PL
dc.referencesCzechowska-Błachiewicz, Aleksandra: Germano-Polonica. Newsletter der Kommission für die Geschichte der Deutschen in Polen, Ausgabe 2, Dezember 2011. http://www.recensio.net/rezensionen/zeitschriften/germano-polonica.-e-newsletter-der-kommission-fuer-die-geschichte-der-deutschen-in-polen-e.v/GermanoPolonicapl_PL
dc.referencesDennerlein, Katrin: Narratologie des Raumes, Berlin 2009.pl_PL
dc.referencesDunin, Janusz: W Bi-ba-bo i gdzie indziej. O humorze i satyrze z Miasta łodzi [sic] od Rozbickiego do Tuwima. Łódź: 1966, erw. Neuauflage: Łódź 2010.pl_PL
dc.referencesDzieje inteligencji polskiej do roku 1918. 3 Bde. Hg. v. Jerzy Jedlicki, Warszawa 2008. Effenberger,pl_PL
dc.referencesEdmund: „Erst gerufen und dann vertrieben III“. In: HKG Information, Mitteilungsblatt der Heimatkreisgemeinschaft der Deutschen aus dem Lodzer Industriegebiet e.V. Bd. 22, Viersen 2000.pl_PL
dc.referencesEffenberger, Edmund: „Wie uns der Schnabel gewachsen“. In: HKG Information, Mitteilungsblattder Heimatkreisgemeinschaft der Deutschen aus dem Lodzer Industriegebiet e.V. Bd. 25, Viersen 2003.pl_PL
dc.referencesEffenberger, Edmund: Das Lodzerdeutsch. Die Umgangssprache der Deutschen im Lodzer Raum, Mönchengladbach 2009/2010.pl_PL
dc.referencesFlatt, Oskar: Łódź i nowobudująca się do niej droga żelazna. In: Tygodnik Ilustrowany XIII 1866 Nr. 330 v. 20.1.1866. S. 27f, wiederveröffentlicht in: Łódź. Która przeminęła w publicystyce i prozie (antologia). Hg. v. Piotr Boczkowski. Łódź 2008. S. 3–6.pl_PL
dc.referencesFlatt, Oskar: Opis miasta Łodzi. Pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym. Warszawa: 1853. Nachdruck Łódź 2002.pl_PL
dc.referencesFleischer, Wolgang u. a.: Kleine Enzyklopädie. Deutsche Sprache, Leipzig 1969.pl_PL
dc.referencesFörster, Siegesmund v.: Die Schützengilden und ihr Königsschießen. Die Entstehung der Schützengilden, ihre Sitten, Gebräuche, Schießwaffen, Scheiben und Ziele. Walluf bei Wiesbaden 1973. Nachdruck der Ausg. v. 1856.pl_PL
dc.referencesFrank Michael C.: „Heterotopie“, in: Ansgar Nünning (Hrsg.): Metzler Lexikon. Literatur- und Kulturtheorie, Stuttgart 2004.pl_PL
dc.referencesFoucault Michel: „Von anderen Räumen“, aus dem Französischen von Michael Bischoff, in: Michel Foucault: Schriften in vier Bänden, Bd. 4, hrsg. von Daniel Defert und François Ewald, Frankfurt a. M. 2005, S. 931–942.pl_PL
dc.referencesFreytag Gustav: Soll und Haben. Ein Roman in sechs Büchern. Mit einem Nachwort von Helmut Winter. Bochum: Manuscriptum Verlagsbuchhandlung. 3. Auflage 2007. ,הביבסהו גראַט-יבונ רפס ):ךרוע( ס-פֿאַרצלוו לאכימ :ןיא “,לודג ןגנוי םענעמוקעגמוא ןא ןופ קנעדנא ןיא„ :ןאזנעדירפ ףסו 153-155. .ז 1979, לארשיב הביבסהו גראט-יבונ יאצוי ןוגרא ידי-לע רואל אצוה :ביבא לתpl_PL
dc.referencesGansterer, Agathe: Ruth Klüger: weiter leben. Eine Jugend – Perspektiven weiblicher Autobiografieforschung, Wien 2000.pl_PL
dc.referencesGauding, Daniela: Siegmund Sische Breitbart – Eisenkönig, stärkster Mann der Welt. Breitbart versus Hanussen, Berlin 2006.pl_PL
dc.referencesGebhard, Jörg: Lublin. Eine polnische Stadt im Hinterhof der Moderne (1815–1914), Köln, Weimar, Wien 2006.pl_PL
dc.referencesGernentz, Hans Joachim:„Niederdeutsch. Gestern und Heute“. In: Beiträge zur sprachsituation in den Nordbezirken der Deutschen Demokratischen Republik in Geschichte und Gegenwart, Rostock 1980.pl_PL
dc.referencesGillerman, Sharon: Kraftmensch Siegmund Breitbart: Interpretationen des jüdischen Körpers. In: Emanzipation durch Muskelkraft. Juden und Sport in Europa. Hg. v. Michael Brenner, Gideon Reuveni, Göttingen 2006, S. 68–80.pl_PL
dc.referencesGranach, Alexander: Da geht ein Mensch. Roman eines Lebens, München 1994.pl_PL
dc.referencesGregor-Dellin, Martin, „Verloren und gefunden. Horst Bieneks Kommentar zu den Gleiwitz-Romanen“, in: Die Zeit v. 9.9.1985, online-Archiv ohne Seitenangabe.pl_PL
dc.referencesGrötzinger, Karl Erich: „Sprache und Identität – Das Hebräische und die Juden“, in: Karl Grötzinger Erich (Hrsg.): Sprache und Identität im Judentum. Wiesbaden 1998, S. 75–91, hier S. 78.pl_PL
dc.referencesGünzel, Stephan (Hrsg.): Raum. Ein interdisziplinäres Handbuch, Stuttgart 2010, S. 134-144.pl_PL
dc.referencesHarshav, Benjamin: Marc Chagall. The Lost Jewish World: The Nature of his Art and Iconography, New York Rizzoli, 2006.pl_PL
dc.referencesHeidelberg, Leonard Irene: Ruth Klüger „weiter leben“: ein Grundstein zu einem neuen Auschwitz – „Kanon“? In: Deutsche Nachkriegsliteratur und der Holocaust. Frankfurt am Main u.a. 1998.pl_PL
dc.referencesHeike, Otto: Das Deutschtum in Polen 1918–1939, Bonn 1955.pl_PL
dc.referencesHeike, Otto: Aufbau und Entwicklung der Lodzer Textilindustrie. Eine Arbeit deutscher Einwanderer in Polen für Europa. Mönchengladbach 1971.pl_PL
dc.referencesHeike, Otto: Die deutsche Minderheit in Polen bis 1939. Ihr Leben und Wirken kulturell, gesellschaftlich, politisch, Leverkusen 1985.pl_PL
dc.referencesHeinz, Ludwig Arnold und Heinrich Detering (Hrsg.): Grundzüge der Literaturwissenschaft, München 2002.pl_PL
dc.referencesHelbig, Louis Ferdinand, Horst Bienek 1930 bis 1990. Leben und Werk als Prozess der Befreiung, München 2000.pl_PL
dc.referencesHieber, Jochen, „Die zweite Polka. Horst Bieneks neuer Roman ‚Septemberlicht‘: Kleine Leute im großen Krieg, in: Die Zeit v. 21.10.1977, online-Archiv ohne Seitenangabe.pl_PL
dc.referencesHirschhausen, Ulrike v.: Die Grenzen der Gemeinsamkeit. Deutsche, Letten, Russen und Juden in Riga 1860–1914, Göttingen 2006.pl_PL
dc.referencesHoffmann, Stefan-Ludwig: Geselligkeit und Demokratie. Vereine und zivile Gesellschaft im transnationalen Vergleich 1750–1914. Göttingen 2003.pl_PL
dc.referencesHofmann, Andreas R.: Imageprobleme einer Antimetropole. Lodz 1900/1930. In: Stadt und Öffentlichkeit in Ostmitteleuropa 1900–1939. Beiträge zur Entstehung moderner Urbanität zwischen Berlin, Charkiv, Tallinn und Triest. Hg. v. Andreas R. Hofmann/Anna Veronika Wendland, Stuttgart 2002, S. 235–257.pl_PL
dc.referencesHofmann, Michael: Interkulturelle Literaturwissenschaft. Paderborn 2006.pl_PL
dc.referencesHorzyca, Wilam: Aleksander Zelwerowicz. Warszawa: 1935.pl_PL
dc.referencesJobst, Kerstin S.: Der Mythos des Miteinander. Galizien in Literatur und Geschichte, Hamburg 1998.pl_PL
dc.referencesJacobs, Jack: Die Politik in der jüdischen Sportbewegung in Polen zwischen den Weltkriegen. In: Emanzipation durch Muskelkraft. Juden und Sport in Europa. Hg. v. Michael Brenner, Gideon Reuveni, Göttingen 2006. S. 97–110.pl_PL
dc.referencesJankel, Adler: 1895–1949. Katalog anlässlich der Wanderausstellung 1985: Städtische Kunsthalle Düsseldorf, The Tel Aviv Museum, Muzeum Sztuki w Lodzi. Köln 1985.pl_PL
dc.referencesKars, Gustav: Das Bild des Juden in der deutschen Literatur des 18. Und 19. Jahrhunderts, Freiburg: Burg-Verlag Literaturwissenschaft 1988.pl_PL
dc.referencesKempa, Andrzej; Szukalak, Marek: Żydzi dawnej Łodzi. Słownik biograficzny Żydów łódzkich oraz z Łodzią związanych, Bd. 3. Łódź 2003. רפס ):ךרוע( ס-פֿאַרצלוו לאכימ :ןיא ]“,קראמ-יינ[ גראט-יוואנ ןוא ןדיי ןופ עטכישעג רעד וצ רעטעלב„ :טמוח םהרבא 26-34. .ז 1979, לארשיב הביבסהו גראט-יבונ יאצוי ןוגרא ידי-לע רואל אצוה :ביבא לת ,הביבסהו גראַט-יבונpl_PL
dc.referencesKiec, Izolda: W kabarecie, Wrocław 2004.pl_PL
dc.referencesKlenke, Dietmar: Der singende „deutsche Mann“. Gesangvereine und deutsches Nationalbewußtsein von Napoleon bis Hitler. Münster, München et al.: 1998.pl_PL
dc.referencesKlenke, Dietmar: Der Gesangsverein. In: Deutsche Erinnerungsorte. Hg. v. Étienne François, Hagen Schulze. Bd. 3. München: 2003. S. 392–407.pl_PL
dc.referencesKlüger, Ruth: weiter leben. Eine Jugend. München 2012.pl_PL
dc.referencesKocka, Jürgen: Bürgertum und bürgerliche Gesellschaft im 19. Jahrhundert. Europäische Entwicklungen und deutsche Eigenarten. In: Bürgertum im 19. Jahrhundert. Deutschland im europäischen Vergleich. 3 Bde. Hg. v. dems. München 1988, Bd. 1, S. 11–78.pl_PL
dc.referencesKocka, Jürgen: Intelligentsia und Bildungsbürgertum. Thesen zur Diskussion über ‚Die Intelli- genz als soziale Gruppe. Eine Besonderheit peripherer Länder oder ein gesamteuropäisches Phänomen?’ In: Lelewel-Gespräche 1/2010 des Deutschen Histiorischen Instituts (DHI) Warschau am 3.11.2009. S. 1f (Absatz 4-5) Onlineveröffentlichung, abrufbar unter: http://www.perspectivia.net/content/publikationen/lelewel-gespraeche/1-2010/kocka_intelligentsia/at_download/pdfdocument [3.12.2010].pl_PL
dc.referencesKocka, Jürgen: Zivilgesellschaft als historisches Problem und Versprechen. In: Europäische Zivilgesellschaft in Ost und West. Begriff, Geschichte, Chancen. Hg. v. Manfred Hildermeier, Jürgen Kocka, Christoph Conrad, Frankfurt a. M. 2000, S. 13–40.pl_PL
dc.referencesKoeppen, Wolfgang, Horst Bienek, In: Urbach, Tilman (Hg.), Horst Bienek, München 1990, S. 183.pl_PL
dc.referencesKönig, Werner: Dtv-Atlas zur deutschen Sprache, München 1985.pl_PL
dc.referencesKorman Ezra: Yidishe dikhterins: antologye, Chicago 1928.pl_PL
dc.referencesKossmann, Oskar: „Das Lodzer Deutsch”. In: Freie Presse v. 19.02.1928pl_PL
dc.referencesKossmann, Oskar: „Lodzer Deutsch“. In: Freie Presse v. 27.05.1928.pl_PL
dc.referencesKossmann, Oskar: Lodz. Eine historisch-geografische Analyse, Würzburg 1966.pl_PL
dc.referencesKossmann, Oskar: „Lodzer Deutsch – ein Stück der Heimat“. In: Ein Lodzer Heimatbuch, Hannover 1967, S. 200–214.pl_PL
dc.referencesKossmann, Oskar: „Die Sprache des Lodzer Deutschen“. In: Nasarski, P.E. (Hrsg.): Das Lodzer Deutsche Gymnasium. Im Spannungsfeld zwischen Schicksal und Erbe 1906 – 1981, Berlin/ Bonn 1981, S. 34–40.pl_PL
dc.referencesKoter, Marek: Geneza układu przestrzennego Łodzi przemysłowej, Prace Geograficzne IG PAN, Nr. 79, Warszawa 1962.pl_PL
dc.referencesKoter, Marek / Kulesza, Marek / Puś, Wiesław / Pytlas, Stefan: Wpływ wielonarodowego dziedzictwa kulturowego Łodzi na współczesne oblicze miasta, Łódź 2005.pl_PL
dc.referencesKowalska, Aniela: Nieznany łódzki utwór sceniczny o ‚Ziemi obiecanej’. In: Prace Polonistyczne. Seria XXII, S. 3–17.pl_PL
dc.referencesKrajewska, Hanna: Życie filmowe Łodzi w latach 1896–1939. Warszawa/ Łódź 1992.pl_PL
dc.referencesKrajewski, Stanisław: „‚Das jüdische Problem‘ – ein polnisches Problem“. In: Więź. Monatszeitschrift. Warschau Sonderausgabe 2000, S. 83–110, hier S. 86.pl_PL
dc.referencesKremer, Arndt: Deutsche Juden – deutsche Sprache. Jüdische und judenfeindliche Sprachkonzepte und –konflikte 1893–1933. (Studia Linguistica Germanica, Bd. 87), Berlin, New York: Walter de Gruyter 2007.pl_PL
dc.referencesKrobb, Florian: Die schöne Jüdin. Jüdische Frauengestalten in der deutschsprachigen Erzählliteratur vom 17. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg. Tübingen: Max Niemeyer Verlag 1993.pl_PL
dc.referencesKrüger, Horst, „Wiedergefundene Heimat. Horst Bieneks Roman ‚Die erste Polka‘“, In: Die Zeit v. 22.8.1975, online-Archiv ohne Seitenangabe.pl_PL
dc.referencesKrynicka, Natalia (Hg.): Miryam Ulinower: Un bonjour du pays natal, Paris 2003.pl_PL
dc.referencesKrzeminski, Antoni: Jak powstało pierwsze kino w Polsce. Jego dalszy rozwój w Polsce jak i Rosji Carskiej. Ze swoich wspomnień spisał Antoni Krzemiński, pierwszy operator kinowy w Polsce (fragment). In: Sto lat polskiego filmu. Kino okresu wielkiego niemowy. Część pierwsza: Początki. Publikacja wydana z okazji obchodów 100 lat filmu polskiego. Hg. v. Grażyna M. Grabowska, Warszawa 2008, S. 92–97.pl_PL
dc.referencesKucner, Monika przy współpracy z Wolfgangiem Kesslerem: Literackie i nieliterackie obrazy miasta. Łódź przełomu wieków oczami niemieckojęzycznego autora – Carla Heinricha Schultza/ Nicht nur literarische Bilder einer Stadt. Lodz in den Augen eines deutschsprachigen Autors – Carl Heinrich Schultz, Łódź 2011.pl_PL
dc.referencesKühn, Stefanie: „KZ-Haft und Erinnerung: Ruth Klüger: weiter leben“. In: Exil 27 (2007), S. 38–50.pl_PL
dc.referencesKuligowska, Anna: Pierwsze przedstawienia teatralne w Łodzi. In: Pamiętnik Teatralny 1972. Heft. 2, S. 199–213.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Początki teatru amatorskiego w Łodzi. In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Łódzkiego. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Folia Polonica I, Nr 2 (1975) S. 123–128.pl_PL
dc.referencesKuligowska, Anna: Trudne początki. Teatr łódzki w latach 1844–1863, Wrocław 1976.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Teatr. In: Łódź. Dzieje miasta. Bd. 1, do 1918 roku. Hg. v. Ryszard Rosin. Łódź 1980. S. 571–592.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Od Marzantowicza do Zelwerowicza. In: Teatr przy ulicy Cegielnianej. Hg. v. Stanisław Kaszyński, Łódź 1980, S. 26–73.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Teatr łódzki w latach 1863–1888. In: Teatr polski od 1863 roku do schyłku XIX wieku. Hg. v. Tadeusz Sivert, Warszawa 1982, (Dzieje teatru polskiego 2) S. 311–370.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Teatr łódzki w latach 1888-1918. In: Teatr polski w latach 1890–1918. Zabór rosyjski. Hg. v. Tadeusz Sivert, (Dzieje teatru polskiego 4) Warszawa 1988, S. 362–527.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Zaczęło się od ‚Małżeństwa Apfel’. In: Dwa jubileusze . Hg. im Auftrag des Teatr im. S. Jaracza w Łodzi v. Elżbieta Drozdowska, Łódź 1989, S. 5–17.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Łódzka publiczność teatralna w XIX wieku. In: Sto lat stałej sceny polskiej w Łodzi 1888–1988. Hg. v. ders. Łódź 1993, S. 177–216.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Scena obiecana. Teatr polski w Łodzi 1844–1918. Łódź 1995.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Łódź teatralna: polska, niemiecka i żydowska. Współpraca i rywalizacja, In: Polacy – Niemcy – Żydzi w Łodzi w XIX–XX w. Sąsiedzi dalecy i bliscy. Hg. v. Paweł Samuś. Łódź 1997. S. 240–259.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Die polnisch-deutsch-jüdische Theaterlandschaft in Lodz. Zusammenarbeit und Rivalität. In: Polen, Deutsche und Juden in Lodz 1820–1939. Eine schwierige Nachbarschaft. Hg. v. Jürgen Hensel, Osnabrück 1999, S. 307–323.pl_PL
dc.referencesKuligowska-Korzeniewska, Anna: Pierwsze przedstawienia żydowskie w Łodzi . In: Łódzkie sceny żydowskie. Studia i materiały. Hg. v. Małgorzata Leyko. Łódź 2000. S. 15–38.pl_PL
dc.referencesLejeune, Philippe: Der autobiographische Pakt, Frankfurt a. M. 1994.pl_PL
dc.referencesLeyko, Małgorzata: Das jüdische Theater in Lodz, Stadt dreier Nationen. In: Theatralia Judaica. Emanzipation und Antisemitismus als Momente der Theatergeschichte. Von Lessing-Zeit bis zur Shoah. Hg. Hans-Peter Bayerdörfer, Tübingen 1992, S. 218–228.pl_PL
dc.referencesLeyko, Małgorzata: Ku upaństwowieniu Łódzkiego Teatru Żydowskiego. In: Teatralna Jerozolima. Hg. Anna Kuligowska-Korzeniewska, Warszawa 2006.pl_PL
dc.referencesLisek, Joanna (Hrsg.): Nieme dusze? Kobiety w literaturze jidysz, Wrocław 2010.pl_PL
dc.referencesLissitzky-Küppers, Sophie: El Lissitzky, Maler, Architekt, Typograf, Fotograf. Erinnerungen, Briefe, Schriften, Dresden 1976.pl_PL
dc.referencesLiszewski, Stanisław (Hrsg.): Łódź. Monografia miasta, Łódź 2009.pl_PL
dc.referencesLodz-Names. List of the Getto-Inhabitians 1940-1944, Jerusalem 1994.pl_PL
dc.referencesLotman, Jurij M.: Die Struktur literarischer Texte, München 1989.pl_PL
dc.referencesLöffler, Heinrich: Dialektologie. Eine Einführung, Tübingen 2003.pl_PL
dc.referencesLöw, Andrea: „Zwischen den Fronten“, in: Sachor. Zeitschrift für Antisemitismusforschung, jüdische Geschichte und Gegenwart. Bd. 7 Deutsche – Juden – Polen: Aspekte einer wechselvollen Beziehung, Essen 1997, S. 22–39, hier S. 24.pl_PL
dc.referencesŁódź. Dzieje miasta pod red. Rosina R. t. I, Łódź 1988.pl_PL
dc.referencesŁódź, Lodz, Лодзь, ěĺăć [sic]. Miasto czterech kultur. Hg. v. Marek Budziarek, Jan Salm, Jacek Wesołowski. Łódź 2003.pl_PL
dc.referencesŁódź. Monografia miasta. Hg. v. Stanisław Liszewski, Łódź 2009.pl_PL
dc.referencesŁódzkie sceny żydowskie. Studia i materiały. Hg. v. Małgorzata Leyko, Łódź 2000.pl_PL
dc.referencesMacierakowski, Jerzy; Natanson, Wojciech: Aleksander Zelwerowicz, Warszawa 1957.pl_PL
dc.referencesMalinowski, Jerzy: Grupa „Jung Idysz” i żydowskie środowisko ‘nowej sztuki’ w Polsce, 1918– 1923, Warszawa 1987.pl_PL
dc.referencesMalinowski, Jerzy: The ‘Yung Yiddish’ (Young Yiddish) Group and Jewish Modern Art in Po- land, 1918–1923. In: Polin 6 (1991), S. 223–230.pl_PL
dc.referencesMalinowski, Jerzy: Malarstwo i rzeźba Żydów Polskich w XIX i XX wieku. Warszawa 2000.pl_PL
dc.referencesMarc Chagall and the Jewish Theater. Hg. v. Benjamin Harshav. New York: The Guggenheim Museum, 1992.pl_PL
dc.referencesMeyers Großes Konversations-Lexikon, Bd. 11, Leipzig 1907.pl_PL
dc.referencesMichaelis, Hans-Thorald: Schützengilden. Ursprung, Tradition, Entwicklung, München 1985.pl_PL
dc.referencesMissalowa, Gryzelda: Studia nad powstaniem łódzkiego okręgu przemysłowego 1815–1870, Łódź 1964 –1975.pl_PL
dc.referencesMorgenstern, Soma: In einer anderen Zeit. Jugendjahre in Ostgalizien, Lüneburg 1999.pl_PL
dc.referencesKarwacka, Helena: Warszawski Kabaret Artystyczno-Literacki Momus, Warszawa 1982.pl_PL
dc.referencesMüller, Leo: Das deutsche Theater in Lodz 1867–1939. Ein Zeugnis schicksalhafter deutscher Kulturpflege, Mönchengladbach: o. J. [1968].pl_PL
dc.referencesNasarski, Peter: Lodz- Stadt der Volkerbegegnung, Köln 1978.pl_PL
dc.referencesNasarski, Peter E.(Hrsg.): Lodz – „gelobtes Land“. Von deutscher Tuchmachersiedlung zur Textilmetropole im Osten, Berlin und Bonn 1988.pl_PL
dc.referencesNipperdey, Thomas: Verein als soziale Struktur in Deutschland im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert. Eine Fallstudie zur Modernisierung. In: ders.: Gesellschaft, Kultur, Theorie. Gesammelte Aufsätze zur neueren Geschichte, Göttingen 1976 S. 176–205.pl_PL
dc.referencesNisbet, Peter: El Lissitzky in the Proun Years. A Study of His Work and Thought 1917–1927. Unveröffentlichte Ph.D. Diss.. New Haven/CT Yale University, 1995. Nachdruck: Ann Arbor/MI).pl_PL
dc.referencesNolte, Vera: „Ich habe die Zeit gesehen“. Literaturausstellung Horst Bienek 1930–1990, Hannover 2011.pl_PL
dc.referencesOlejnik, Leszek: Zdrajcy narodu? Losy Volksdeutschów w Polsce po II wojnie światowej, Warszawa 2006.pl_PL
dc.referencesOrłowski, Hubert: Polnische Wirtschaft. Ausformung eines hartnäckigen Vorurteils. Ein Vortrag vom 16.01.2003. URL: http://www.kulturforum-ome.de/pdf/1000355a.pdf [07.11.2012].pl_PL
dc.referencesOssowski, Stanisław: Z zagadnień psychologii społecznej, Warschau 1967.pl_PL
dc.referencesOta, Filip: Ein Schlesier mit einer slavischen Seele. In: Urbach, Tilman (Hg.), Horst Bienek, München 1990, S. 207–216.pl_PL
dc.referencesÖsterreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950, Bd 3. Wien 1965. S. 376.pl_PL
dc.referencesPachura, Elvira: Polen – die verlorene Heimat, Heidelberg 2001.pl_PL
dc.referencesPellowski, Alfons: Kultura muzyczna Łodzi, Łódź 1994.pl_PL
dc.referencesPełka, Artur: Dyrekcja Adolfa Kleina w teatrze niemieckim Thalia w Łodzi (1909–1914). Unveröffentlichte Magisterarbeit, Łódź 1994.pl_PL
dc.referencesPertsch, Dietmar, Deutsch-polnische Begegnungen im Spiegel der Literatur, Berlin 1996. Register – Gestorben, „Horst Bienek“, In: Der Spiegel, 50/1990 (17.12.1990), S. 272.pl_PL
dc.referencesPfister, Gertrud: Frisch, Fromm, Fröhlich, Frei. In: Deutsche Erinnerungsorte. Hg. v. Étienne François, Hagen Schulze. Bd. 2. München 2003, S. 202–220.pl_PL
dc.referencesPohlmann, Markus: Der diskrete Charme der Bourgeoisie? – Ein Beitrag zur Soziologie des modernen Wirtschaftsbürgertums. In: Soziale Konstellation und historische Perspektive. Festschrift für M. Rainer Lepsius. Hg. v. Steffen Sigmund, Gert Albert, Agathe Bienfait, Mateusz Stachura, Wiesbaden 2008, S. 228–252.pl_PL
dc.referencesProkolowa Eugenia: „The Image of the Shtetl in Polish Literatur“, in: Antony Polonsky (Hrsg.): From Shtetl to Socialism: Studies from Polin. London 1993, S. 318–331, hier S. 318.pl_PL
dc.referencesPrykowska-Michalak, Karolina: Die Deutsche Dilettantenbühne in Lodz im XX. Jahrhundert. In: Thalia Germanica 6 (2005), S. 114–122.pl_PL
dc.referencesPrykowska-Michalak, Karolina: Teatr niemiecki w Łodzi. Sceny, Wykonawcy, Repertuar (1867–1939), Łódź 2005.pl_PL
dc.referencesPrykowska-Michalak, Karolina (Hrsg.): Teatr niemiecki w Polsce. XVIII–XX wiek, Łódź 2008.pl_PL
dc.referencesPuś, Wiesław: Dzieje Łodzi przemysłowej, Łódź 1987.pl_PL
dc.referencesPytlas, Stefan: Łódzka burżuazja przemysłowa w latach 1864–1914, Łódź 1994.pl_PL
dc.referencesRadziszewska, Krystyna: Flaschenpost aus der Hölle. Texte aus dem Lodzer Getto, Frankfurt am Main u.a. 2011.pl_PL
dc.referencesReymont, Władysław Stanisław: Ziemia obiecana, Kraków 2009.pl_PL
dc.referencesRiecke, Jörg: Sprachwissenschaftlicher Kommentar. In: Krzysztof Paweł Woźniak (Hrsg.): Helena Anna Geyer, Z mojego życia. Wspomnienia z lat 1855–1914./Aus meinem Leben. Erinnerungen aus den jahren 1855-1914, Łódź 2002.pl_PL
dc.referencesRiecke, Jörg: „Deutsch in Lodz und ‚Lodzer Deutsch’. Grundzüge einer Geschichte der deutschen Sprache in Lodz im 19. und 20. Jahrhundert“. In: Nekula, M. / Bauer, V. / Greule, A. (Hrsg.): Deutsch in multilingualen Stadtzentren Mittel- und Osteuropas, Wien 2008, S. 163–182.pl_PL
dc.referencesRosenfeld, Lulla: Bright star of exile. Jacob Adler and the Yiddish theatre, New York 1977.pl_PL
dc.referencesRozier, Gilles: Mojżesz Broderson od Jung Idysz do Araratu, Łódź 1999.pl_PL
dc.referencesRüthers, Monika: Von der Ausgrenzung zum Nationalstolz. ‚Weibische’ Juden und ‚Muskeljuden’. In: Der Traum von Israel. Die Ursprünge des modernen Zionismus. Hg. v. Heiko Haumann, Weinheim 1998, S. 319–329.pl_PL
dc.referencesRynkowska, Anna: Początki rozwoju kapitalistycznego miasta Łodzi (1820–1864), Warszawa 1960.pl_PL
dc.referencesRynkowska, Anna: Zarys historyczny rozwoju Łodzi (1332–1945), Łódź 1964.pl_PL
dc.referencesSadziński, Roman: „Osadnictwo niemieckie w regionie łódzkim w świetle faktów językowych“, in: Krzysztof A. Kuczyński, Barbara Ratecka (Hrsg.): Niemcy w dziejach Łodzi do 1945 roku, Łódź 2001, S. 259–280.pl_PL
dc.referencesSadziński, Roman / Sadziński, Witold.: „Die Sprache der Lodzer Deutschen“, in: Studien und Forschung zur Deutschland- und Öst erreichkunde in Polen, Warszawa 2011, S. 329–339.pl_PL
dc.referencesSamuś, Paweł: „Łódź an der Jahrhundertwende – Stadt der Polen, Deutschen und Juden“. In: Robert Maier, Georg Stöber (Hrsg.): Zwischen Abgrenzung und Assimilation – Deutsche, Polen und Juden, Hannover 1996, S. 159–174.pl_PL
dc.referencesSandrow, Nahma: Vagabond Stars: A World History of Yiddish Theater. Syracuse/NY 1995.pl_PL
dc.referencesSchlögel, Karl: Lodz – Suche nach dem ‚Gelobten Land’. In: Die Zeit v. 13.9.1996, Wiederabgedruck. In: ders.: Promenade in Jalta und andere Städtebilder. Frankfurt a. M. 2003, S. 126–138.pl_PL
dc.referencesSchlögel, Karl: Im Raume lesen wir die Zeit. Über Zivilisationsgeschichte und Geopolitik, München und Wien 2003.pl_PL
dc.referencesShmeruk, Chone: „Mein Warschau gibt es nicht mehr.“ Chone Shmeruk im Gespräch mit Monika Adamczyk-Garbowska. In: Więź. Monatszeitschrift. Warschau Sonderausgabe 2000, S. 390-398.pl_PL
dc.referencesSchultz, Carl Heinrich: „Lodzer Deutsch“. In: Der Deutsche Wegweiser, Folge 19, 3. Juli 1938, S. 7.pl_PL
dc.referencesSchmit, Michael: Mundart und Siedlungsgeschichte der schwäbisch-rheinfränkischen Dörfer bei Litzmannstadt, Marburg 1942.pl_PL
dc.referencesSdvižkov, Denis: Das Zeitalter der Intelligenz. Zur vergleichenden Geschichte der Gebildeten in Europa bis zum Ersten Weltkrieg, Göttingen 2006.pl_PL
dc.referencesSimon Bettina: Jiddische Sprachgeschichte. Versuch einer neuen Grundlegung, Frankfurt am Main 1993.pl_PL
dc.referencesSinger Isaac Bashevis: Eine Kindheit in Warschau. München 12. Auflage.pl_PL
dc.referencesSkaff, Sheila: The law of the looking glass. Cinema in Poland 1896–1939, Athens/OH 2008.pl_PL
dc.referencesSoénius, Ulrich S.: Wirtschaftsbürgertum im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Die Familie Scheidt in Kettwig 1848–1925, Köln 2000.pl_PL
dc.referencesStarkman, Adolf: Łódź i łodzianie, Warszawa: 1895, wiederveröffentlicht in: Łódź. Która prze- minęła w publicystyce i prozie (antologia). Hg. v. Piotr Boczkowski, Łódź 2008.pl_PL
dc.referencesSto lat polskiego filmu. Kino okresu wielkiego niemowy. Część pierwsza: Początki. Publikacja wy- dana z okazji obchodów 100 lat filmu polskiego. Hg. v. Grażyna M. Grabowska, Warszawa 2008.pl_PL
dc.referencesStefański, Krzysztof: Jak zbudowano przemysłową Łódź. Architektura i urbanistyka miasta w l. 1821–1914, Łódź 2001. ידי-לע רואל אצוה :ביבא לת ,הביבסהו גראַט-יבונ רפס ):ךרוע( ס-פֿאַרצלוו לאכימ :ןיא “,גרעב ןשיווצ„ :לעפמעטס םחנמ 188. .ז 1979, לארשיב הביבסהו גראט-יבונ יאצוי ןוגראpl_PL
dc.referencesStradecki, Janusz: W kręgu Skamandra, Warszawa 1977; Jan Marx, Skamandryci, Warszawa 1993.pl_PL
dc.referencesStrauchmann Krzysztof: Tajemnice skalnej ziemi. Nie tylko przewodnik, Pruszków 2001.pl_PL
dc.referencesStruck Bernhard: Nicht West – nicht Ost. Frankreich und Polen in der Wahrnehmung deutscher Reisender zwischen 1750 und 1850, Göttingen 2006.pl_PL
dc.referencesStulecie Skamandrytów. Hg. v. Krzysztof Biedrzycki, Kraków 1996.pl_PL
dc.referencesSzymański, Marcin Jakub: Browary Łodzi i Regionu. Historia i współczesność, Łódź 2011.pl_PL
dc.referencesSzczypiorski, Andrzej: „Mein Warschau von vor über fünfzig Jahren“. In: Andrzej Szczypiorski (Hrsg.): Europa ist unterwegs. Zürich 1996, S. 157–172, hier S. 157.pl_PL
dc.referencesSzeintuch, Yechiel: Jeszajahu Szpigl – proza sifruitit mi – geto Lodz, Jerusalem 1995.pl_PL
dc.referencesTeatr niemiecki w Polsce. Hg. v. Karolina Prykowska-Michalak, Łódź 2008.pl_PL
dc.referencesTeatr żydowski w Polsce. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej. Hg. v. Anna Kuligowska-Korzeniewska, Małgorzata Leyko, Łódź 1998.pl_PL
dc.referencesToeplitz, Jerzy: Historia sztuki filmowej. Bd.1: 1895–1918, Warszawa 1955, Bd. 2: 1918–1928. Warszawa 1956.pl_PL
dc.referencesTraba, Robert: Überlegungen in: Vereinsleben und Modernisierung als Identitätsstiftende Faktoren in den ethnisch gemischten Gebieten von Preußisch-Litauen. Einführung in die Problematik. In: Selbstbewußtsein und Modernisierung. Sozialkultureller Wandel in Kleinlitauen vor und nach dem Ersten Weltkrieg, Hg. v. Robert Traba, Osnabrück 2000. S. 5–52.pl_PL
dc.referencesTuwim, Julian: ‚Łodzianie’. In: Estrada Nr. 2 1918, S. 11–20.pl_PL
dc.referencesTuwim, Julian: Inwektywa. In: Głos Polski v. 11.10.1918, wiederabgedruckt in: ders.: Dzieła. Bd. V. Warszawa 1964. S. 778.pl_PL
dc.referencesTuwim, Julian: „My, Żydzi polscy“. In: Julian Tuwim; Hana Shmeruk (Hrsg.): My, Żydzi polscy. Jerusalem 1985, S. 27–32.pl_PL
dc.referencesUlbrich, Horst: „R-Aussprache 1966 und 1996 – stabile und instabile Realisationsmodi“. In: Jonach, Ingrid (Hrsg.): Interkulturelle Kommunikation, München 1998, S.143–152.pl_PL
dc.referencesUlinower, Miriam: Der bobes ojcer [Der Schatz der Großmutter], Warszawa 1922.pl_PL
dc.referencesUrbach, Tilman (Hg.): Horst Bienek, München 1990.pl_PL
dc.referencesWajda, Kazimierz: Polski obraz Niemców i niemiecki obraz Polaków w publicystyce obu krajów w latach 1871–1914. In: Kazimierz Wajda (Hg.): Polacy i Niemcy. Z badań nad kształtowaniem heterostereotypów etnicznych. Zbiór studiów, Toruń 1991. S. 45-86.pl_PL
dc.referencesWalzer Fass, Michael (ed.): Remembrance Book Nowy-Targ and Vicinity, translated by Israel I. Taslitt, Tel-Aviv: Townspeople Association of Nowy-Targ and Vicinity 1979.pl_PL
dc.referencesWeidner, Cornelia: “In der Erinnerung liegt das Geheimnis der Erlösung – Exil und Gedächtnis in Soma Morgensterns autobiographischen Schriften”. In: Robert G. Weigel (Hrsg.): Vier große galizische Erzähler im Exil: W. H. Katz, Soma Morgenstern, Manès Sperber und Joseph Roth, Frankfurt a. M. 2005, S. 121–139.pl_PL
dc.referencesWerner, Klaus: „Die galizische Vertikale. Soma Morgenstern im Kontext eines spezifischen Kapitels deutsch-jüdischer Literaturgeschichte. Mit Exkurs zu Joseph Roth, Alexander Granach und Manès Sperber“, in: Klaus Werner: Erfahrungsgeschichte und Zeugenschaft, München 2003, S. 161–191.pl_PL
dc.referencesWerber, Niels: Die Geopolitik der Literatur. Eine Vermessung der medialen Weltraumordnung, München 2007.pl_PL
dc.referencesWildmann, Daniel: Antisemitismus, jüdische Turnvereine und deutsche Turnerschaft im Kaiserreich. In: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 59/3 (2011), S. 210–216.pl_PL
dc.referencesWildmann, Daniel: Der veränderbare Körper. Jüdische Turner, Männlichkeit und das Wiedergewinnen von Geschichte in Deutschland um 1900, Tübingen 2009.pl_PL
dc.referencesWilski, Zbigniew: Kościelecki Alfons Łucjan. In: Polski Słownik Biograficzny. Bd. XIV, Kraków 1968/1969.pl_PL
dc.referencesWinfried, Adam: Die Welt von vorgestern, Regensburg 1998.pl_PL
dc.referencesWhiton, Helga B.: Der Wandel des Polenbildes in der deutschen Literatur des 19. Jahrhunderts. (Germanic Studies in America, Bd. 40). Bern, Frankfurt am Main, Las Vegas: Peter Lang 1981.pl_PL
dc.referencesWiślicki, Adam: Obecny wzrost miasta Łodzi. In: Kłosy 10/11 (1965).pl_PL
dc.referencesWolff, Larry: The idea of Galicia: history and fantasy in Habsburg political culture, Stanford 2010.pl_PL
dc.referencesWolff, Wolfgang: Deutsche Sprachgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart, Tübingen 2004.pl_PL
dc.referencesWoźniak, Krzysztof: Towarzystwa strzeleckie w miastach Polski środkowej w XIX i na początku XX wieku. In: Łódzkie Studia Etnograficzne 29 (1987), S. 137–162.pl_PL
dc.referencesWoźniak, Krzysztof P. (Hrsg.): Helena Anna Geyer, Z mojego życia. Wspomnienia z lat 1855–1914. Aus meinem Leben. Erinnerungen aus den Jahren 1855-1914, Łódź 2002.pl_PL
dc.referencesX.: Przez 50 lat. In: Dziennik dla Wszystkich Nr. 26. 1894.pl_PL
dc.referencesYoung, David C.: The Modern Olympics – A Struggle for Revival. Baltimore/MD 1996.pl_PL
dc.referencesZilbertsweig, Zalman: Leksikon fun yidishn Teater. Bd. 1.New York 1931.pl_PL
dc.referencesZimmermann, Moshe: Muskeljuden versus Nervenjuden. In: Emanzipation durch Muskelkraft. Juden und Sport in Europa. Hg. v. Michael Brenner, Gideon Reuveni, Göttingen: 2006. S. 15–28.pl_PL
dc.referencesŻarnowska, Anna: Unternehmer und ihr symbolisches Selbstbild im städtischen öffentlichen Raum. Das Beispiel von Warschau und Lodz. In: Unternehmer im Russischen Reich. Sozial- profil, Symbolwelten, Integrationsstrategien im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Hg. v. Jörg Gebhard, Reiner Lindner, Bianka Pietrow-Ennker, Osnabrück 2006. S. 347–369.pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/en/city/nowy-targ/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://yizkor.nypl.org/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/46309/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/41989/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/23988/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/10912/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/45391/ (3.10.2012).pl_PL
dc.referenceshttp://www.sztetl.org.pl/pl/image/36513/ (3.10.2012).pl_PL
dc.identifier.doi10.18778/7525-918-6


Pliki tej pozycji

Thumbnail
Nazwa:
Kucner_Polen Deutsche und Juden.pdf
Rozmiar:
2.054MB
Format:
PDF
Oglądaj/Otwórz
Thumbnail
Nazwa:
Kucner_okladka_Polen Deutsche ...
Rozmiar:
167.3KB
Format:
Obraz JPEG
Opis:
okładka
Oglądaj/Otwórz
Thumbnail
Nazwa:
license_rdf
Rozmiar:
805bajtów
Format:
application/rdf+xml
Oglądaj/Otwórz

Pozycja umieszczona jest w następujących kolekcjach

Pokaż uproszczony rekord

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe