Традиционное и новое в русской топонимической терминологии

Васильева, Наталия

dc.contributor.author	Васильева, Наталия
dc.contributor.editor	Gałkowski, Artur
dc.contributor.editor	Gliwa, Renata
dc.date.accessioned	2019-05-13T06:57:52Z
dc.date.available	2019-05-13T06:57:52Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.citation	Васильева Н., Традиционное и новое в русской топонимической терминологии, [w:] Mikrotoponimia i makrotoponimia. Problematyka wstępna, Gałkowski A., Gliwa R. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2014, s. 117-126, doi: 10.18778/7969-307-8.12	pl_PL
dc.identifier.isbn	978-83-7969-307-8
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11089/28152
dc.description.abstract	The article discusses the state of Russian toponymic system over the past two decades. The Russian Dictionary of Onomastic Terminology by Natalija V. Podolskaja (1988) is taken as a point of reference, the terms of which are relevant to this day. The article characterizes two options of renewal for terminology systems: introduction of new terms for new objects or rethinking old concepts and leaving the old traditional terms. The article concludes that both of these options harmoniously coexist in the Russian toponymic terminology system. It is also noted that the analysis of toponymic terminology system should focus on the terms that relate to methods for the description and presentation of objects, since they bear theoretical innovation charge.	pl_PL
dc.description.sponsorship	Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój; nr umowy: POWER.03.05.00-00-Z092/17-00.	pl_PL
dc.language.iso	ru	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego	pl_PL
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	toponimy	pl_PL
dc.subject	rosyjska termonologia toponimiczna	pl_PL
dc.subject	toponyms	pl_PL
dc.subject	Russian toponymic terminology	pl_PL
dc.title	Традиционное и новое в русской топонимической терминологии	pl_PL
dc.title.alternative	Innovative and traditional aspects of Russian toponymic terminology	pl_PL
dc.type	Book chapter	pl_PL
dc.page.number	117-126	pl_PL
dc.contributor.authorAffiliation	Российская академия наук, Институт языкознания	pl_PL
dc.identifier.eisbn	978-83-7969-724-3
dc.references	Аникина Марина, 1988, Лингвострановедческий анализ русских антропонимов: личное имя, отчество, фамилия, Автореф. дис. … канд. филол. Наук, Москва.	pl_PL
dc.references	Афельтович Беата, 2007, Общепольская ономастическая конференция «Новые имена соб- ственные. Новый взгляд», «Вопросы ономастики» 4, 114–121.	pl_PL
dc.references	Березович Елена, 1999, Этнолингвистическая проблематика в работах по ономастике (1987–1998), «Известия Уральского гос. ун-та. Гуманитарные науки» 13, вып. 2, 128–141.	pl_PL
dc.references	Березович Елена, 2007, Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования, Москва.	pl_PL
dc.references	Березович Елена, 2009, Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Пространство и человек, Москва.	pl_PL
dc.references	Березович Елена, 2010, Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Мифопоэтиче- ский образ пространства, Москва.	pl_PL
dc.references	Васильева Наталия, 2009, Собственное имя в мире текста, Москва.	pl_PL
dc.references	Васильева Светлана, 2005, Топонимическое поле «Человек», «Политическая лингвистика» 16, 123–131.	pl_PL
dc.references	Голомидова Марина, 1998, Искусственная номинация в ономастике, Екатеринбург.	pl_PL
dc.references	Гринев-Гриневич Сергей, 2008, Терминоведение, Москва.	pl_PL
dc.references	Картавенко Вера, 2009, О развитии ономастической терминологии, «Филологические нау- ки» 2, 72–80.	pl_PL
dc.references	Картавенко Вера, 2012, Становление региональной топонимической системы (Западный ре- гион России), Автореф. дисс. … доктора филол. наук, Смоленск.	pl_PL
dc.references	Климкова Людмила, 2008, Нижегородская микротопонимия: коннотативный аспект, «Вестник Челябинского университета» 6, 80–85.	pl_PL
dc.references	Кондакова Ирина, 2006, Динамика топонимического образа, [in:] Актуальные проблемы линг- вистики XXI века, Киров, 112–116.	pl_PL
dc.references	Кузьмин Денис, 2003, Ареальная дистрибуция топонимных моделей Беломорской Карелии, Дисс. … канд. филол. наук, Петрозаводск.	pl_PL
dc.references	Лакофф Джордж, 2004, Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении / Пер. с англ. И. Б.Шатуновского, Москва.	pl_PL
dc.references	Литовкина Анна, 2010, Исследование семантики онимов с позиций когнитивной лингвистики, «Вестник Иркутского государственного лингвистического университета» 3, 33–39.	pl_PL
dc.references	ОП-2010, Ономастика Поволжья. Материалы XII Международной научной конференции, Казань.	pl_PL
dc.references	ОП-2012, Ономастика Поволжья. Материалы XIII Международной конференции, Ярославль.	pl_PL
dc.references	Подольская Наталия, 1978, Словарь русской ономастической терминологии, Москва.	pl_PL
dc.references	Подольская Наталия, 1988, Словарь русской ономастической терминологии. 2-е изд., перера- ботанное и дополненное, Москва.	pl_PL
dc.references	ПОРО-2009, Проблемы общей и региональной ономастики: Материалы VII международной научной конференции, Майкоп.	pl_PL
dc.references	ПОРО-2012, Проблемы общей и региональной ономастики: Материалы VIII международной научной конференции, Майкоп.	pl_PL
dc.references	Разумов Роман, 2012, К вопросу об упорядочении терминологии в области эргонимии, [in:] ОП-2012, 46–51.	pl_PL
dc.references	Разумов Роман, 2012а, Современная виконимия Рязанской области, [in:] Этнолингвистика. Этимология. Ономастика, ч. 1., Екатеринбург, 131–133.	pl_PL
dc.references	Соколова Татьяна, 2012, Иностранные топонимы в Подмосковье, [in:] ОП-2012, 262–266.	pl_PL
dc.references	Щербак Антонина, 2009, Основные типы ономастических концептов (на материале регио- нальной концептосферы), «Вестник Тамбовского гос. университета», вып. 10 (78), 169– 175.	pl_PL
dc.references	ЭОЭ-2009, Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы Международной науч- ной конференции, Екатеринбург.	pl_PL
dc.references	ЭОЭ-2012, Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы Международной науч- ной конференции, т. 1–2, Екатеринбург.	pl_PL
dc.references	Юшманов Николай, 1937, Грамматика иностранных слов, [in:] Словарь иностранных слов, Москва, 689–723.	pl_PL
dc.references	Gałkowski Artur, 2010, Problemi di terminologia onomastica. Contributi per un dibatto, «RIOn» XVI (2010), 2, 604–624.	pl_PL
dc.references	Rosch Eleanor, 1973, Natural Categories, [in:] Cognitive Psychology, vol. 4, 328–350.	pl_PL
dc.references	Siwiec Adam, 2011, Fachtermini in der onomastischen Theorie und ihre Rolle bei der Klassifikation und Analyse der Namen von Handelsobjekten, «Namenkundliche Informationen» 99/100, Leipzig, 15–30.	pl_PL
dc.references	Vasil’eva Natalija, 2011, Die Terminologie der Onomastik, ihre Koordinierung und lexikographische Darstellung, «Namenkundliche Informationen», 99/100, Leipzig, 31–45.	pl_PL
dc.identifier.doi	10.18778/7969-307-8.12