Wybrane aspekty polityki zagranicznej Australii u progu XXI wieku

Abstract

Polityka zagraniczna Australii, tradycyjnie zorientowana głównie na relacje z USA, uległa w ostatnich latach wielu zmianom. Ewolucja układu sił w globalnej polityce, odczuwalna najbardziej w regionie Azji Wschodniej, doprowadziła do dowartościowania w oczach australijskich elit partnerów z najbliższego sąsiedztwa. Chiny, najważniejszy obecnie partner gospodarczy Canberry, ale również tradycyjnie największe zagrożenie dla regionalnej równowagi sił, aspirują do odgrywania kluczowej roli na obszarze Południowego Pacyfiku. Poprzez nawiązywanie porozumień o wolnym handlu z krajami należącymi do ASEAN-u i osobno z całą tą organizacją Australia próbuje zrównoważyć uprzywilejowaną pozycję Pekinu jako głównego partnera handlowego. Kolejnym krokiem w tym kierunku ma być zniesienie ceł w handlu z Koreą Południową i Japonią. Mój artykuł analizuje azjatycki zwrot w australijskiej polityce zagranicznej w ostatnich latach oraz przybliża treść dokumentów rządowych określających strategię działania, zarówno w kwestiach gospodarczych jak i militarnych, w nowych warunkach geopolitycznych.

The Australia’s foreign policy traditionally focused mainly on the relations with the US has changed in recent years. The evolution of the balance of power in the global politics, felt most in the East Asian region, has led to the appreciation in the eyes of the Australian elite of partners from the immediate neighborhood. PRC, currently the most important economic partner of Canberra, but also traditionally the biggest threat to the regional balance of power, aspires to play a key role in the South Pacific. Through the establishment of free trade agreements with countries of the ASEAN and with this organization separately, Australia is trying to provide a counter-balance for Beijing’s privileged position as a major trading partner. Another step in this direction will be elimination of taxes and tariffs in trade with South Korea and Japan. My essay examines the shift in Asian Australian foreign policy in recent years and illuminates the contents of documents, defining the economic and military strategy of the Australian government in new geopolitical circumstances.