Od etatyzmu rewolucyjnego po samozarządzanie. (Wybrane problemy ludowodemokratycznych i socjalistycznych przemian w Jugosławii)

Abstract

Le point de départ de cet article est constitué par la question suivante: pourquoi c'est en Yougoslavie où l'on a entamé la formulation théorique et ensuite la réalisation de modèle de développement du pays à la base de l'idée de l'autogestion sociale. L’auteur, tout en se basant sur l'acquis de l'historiographie yougoslave, distingue quelques étapes. La première, en tre 1945 et 1949 — la période de l’étatisme révolutionnaire, pendant laquelle, malgré la grande popularité du parti communiste, le Front National constituait la force et la structure politique principale. A cette époque les réformes sociales et économiques de base ont été introduites dans la vie décidant ainsi de l'avenir politique de la Yougoslavie. L'auteur, tout en se rendant compte de l'influence du „modèle soviétique" sur le développement de la Yougoslavie pendant cette période, ne lui attribue pourtant pas de rôle décisif. Le conflit de la Yougoslavie avec d'autres pays socialistes sur le fond du litige apparu en 1948 au sein du Bureau d'information des Partis Ouvriers et Communistes a ouvert une nouvelle étape dans l'histoire de la Yougoslavie et l'a forcée à chercher une voie différente de l'évolution, la voie qui ne serait propre qu'à elle. Ce tournant n'a cependant pas marqué le coupure avec le socialisme. Le problème principal qui demandait d'être résolu restait la détermination des relations de l'etat et de la démocratie socialiste. Pour résoudre ce problème idéologique de base, on a puisé — comme le dit l'auteur — dans la tradition du marxisme autenthique et du bolchevisme. C'est cela précisément qui a donné l'impulsion théorique à la formation de la conception du système de l'autogestion in stitutionnelle.