dc.contributor.author | Majer, Marek | |
dc.date.accessioned | 2018-05-09T10:44:42Z | |
dc.date.available | 2018-05-09T10:44:42Z | |
dc.date.issued | 2017 | |
dc.identifier.issn | 2084-140X | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/24662 | |
dc.description.abstract | The standard etymological explanation of the Proto-Slavic adjective *svętъ ‘holy, saint’ – a word of extreme literary, cultural and religious importance in the Slavic world – concentrates on the formal match with Lithuanian šventas ‘id.’ and Avestan spəṇta‑ ‘life-giving, holy’ (PIE *ḱwen‑to‑, from the root *ḱwen‑). This article highlights the verbal formation seen in Latvian svinêtsvin svinẽjo ‘celebrate, venerate’, generally recognized as another reflex of the root *ḱwen‑ in Balto-Slavic, but without due attention to the formal implications. It is argued that both in Av. and in BSl. the adjective spəṇta‑/*svętъ behaves as an item participating in the so-called ‘Caland System’ (a set of arbitrary morphological alternations reconstructible for Proto-Indo-European). | en_GB |
dc.description.sponsorship | Publication of English-language versions of the volumes of the yearly Studia Ceranea. Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe financed through contract no. 501/1/P-DUN/2017 from the funds of the Ministry of Science and Higher Education devoted to the promotion of scholarship. | en_GB |
dc.language.iso | en | en_GB |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | en_GB |
dc.relation.ispartofseries | Studia Ceranea;7 | |
dc.subject | saint | en_GB |
dc.subject | etymology | en_GB |
dc.subject | Proto-Slavic | en_GB |
dc.subject | Proto-Indo-European | en_GB |
dc.subject | Caland System | en_GB |
dc.title | A Note on the Balto-Slavic and Indo-European Background of the Proto-Slavic Adjective *svętъ ‘Holy’ | en_GB |
dc.type | Article | en_GB |
dc.rights.holder | © Copyright by Authors, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017 | en_GB |
dc.page.number | [139]-149 | |
dc.contributor.authorAffiliation | Harvard University, Department of Linguistics, Boylston Hall, 3rd floor
02138 Cambridge, MA, USA | |
dc.identifier.eissn | 2449-8378 | |
dc.references | Balles I., Die altindische Cvi-Konstruktion. Form – Funktion – Ursprung, Bremen 2006. | en_GB |
dc.references | Bartholomae Ch., Altiranisches Wörterbuch, Strassburg 1904. | en_GB |
dc.references | Dell’Oro F., Leggi, leghe suffissali e sistemi “Di Caland”: storia della questione “Caland” come problema teorico della linguistica indoeuropea, Innsbruck 2015. | en_GB |
dc.references | Derksen R., Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon, Leiden–Boston 2015. | en_GB |
dc.references | Derksen R., Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon, Leiden–Boston 2008. | en_GB |
dc.references | Dixon R.M.W., Adjective classes in typological perspective, [in:] Adjective Classes. A Cross-linguistic Typology, ed. R.M.W. Dixon, A.Y. Aikhenvald, Oxford–New York 2004, p. 1–49. | en_GB |
dc.references | Fasmer M., Étimologičeskij slovar’ russkogo jazyka, ed. O.N. Trubačev, B.A. Larin, vol. III, ²Moskva 1987. | en_GB |
dc.references | Hock W. et al., Altlitauisches etymologisches Wörterbuch, vol. II, Hamburg 2015. | en_GB |
dc.references | Janyšková I. et al., Etymologický slovník jazyka staroslověnského, vol. XV, Prague 2010. | en_GB |
dc.references | Jasanoff J., Hittite and the Indo-European Verb, Oxford–New York 2003. | en_GB |
dc.references | Lindner Th., Indogermanische Grammatik, vol. IV, Wortbildungslehre (Derivationsmorphologie), pars 1.1, Komposition, Heidelberg 2011. | en_GB |
dc.references | Majer M., Pozostałości praindoeuropejskiego ‘Systemu Calanda’ w języku prasłowiańskim – wybrane przykłady, [in:] Symposium Etymologicum – Śladami myśli etymologicznej. W stulecie urodzin wybitnego slawisty i etymologa Profesora Franciszka Sławskiego (in press). | en_GB |
dc.references | Majer M., The Caland System in the North: Archaism and Innovation in Property-Concept / State Morphology in Balto-Slavic [PhD thesis, Harvard University, 2017]. | en_GB |
dc.references | Meissner T., Das “Calandsche Gesetz” und das Griechische – nach 100 Jahren, [in:] Sprache und Kultur der Indogermanen: Akten der X. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Innsbruck, 22.–28. September 1996, ed. W. Meid, Innsbruck 1998. | en_GB |
dc.references | Pokorny J., Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, vol. II, Bern 1969. | en_GB |
dc.references | Rau J., Indo-European Nominal Morphology. The Decads and the Caland System, Innsbruck 2009. | en_GB |
dc.references | Rau J., Notes on state-oriented verbal roots, the Caland System, and primary verb morphology in Indo-Iranian and Indo-European, [in:] Multi Nominis Grammaticus. A Festschrift for Alan J. Nussbaum, ed. A.I. Cooper, J. Rau, M. Weiss, Ann Arbor–New York 2013, p. 255–273. | en_GB |
dc.references | Skjarvo P.O., The Spirit of Zoroastrianism, New Haven–London 2011. | en_GB |
dc.references | Smoczyński W., Słownik etymologiczny języka litewskiego, ² (manuscript), https://rromanes.org/pub/alii/Smoczyński W. Słownik etymologiczny języka litewskiego.pdf [22 VI 2017]. | en_GB |
dc.references | Trautmann R., Baltisch-slavisches Wörterbuch, Göttingen 1923. | en_GB |
dc.contributor.authorEmail | marekmajer@fas.harvard.edu | |
dc.identifier.doi | 10.18778/2084–140X.07.09 | |