Przeglądaj e-Scripta Romanica według tytułu
Wyświetlanie pozycji 1-20 z 111
-
Aldo Trucchio, Les deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, BHMS, 2021, 244 p., EAN 978-2-940527-17-5
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)Nous essayons de définir l’horizon de la pensée de Jean Starobinski en rendant compte de manière commentée des deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, par Aldo Trucchio publié par BHMS ... -
Alexandra Marti, Montserrat Planelles Iváñez & Elena Sandakova (éditrices) "Langues, cultures et gastronomie : communication interculturelle et contrastes"
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020) -
Algunos problemas metodológicos y teóricos de la enseñanzade la sintaxis del españolcomo asignatura universitaria (ELE)
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020)El artículo se ocupa de algunos problemas de carácter metodológico y/o teórico a los que se enfrentan los docentes de sintaxis como asignatura académica (obligatoria dentro del programa de Filología Hispánica en los países ... -
Ampliando horizontes de investigación a través de la cooperación interdisciplinaria en filología: el caso de la pragmática históricaFátima Faya Cerqueiro
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014)Este artículo aborda cómo la cooperación entre especialistas de distintas áreas puede desembocar en estudios de gran interés en el campo de la filología. Se repasa la evolución de la pragmática ... -
Analisi delle denominazioni di malattie in lingua italiana, polacca e inglese in chiave contrastiva svolta sulla base di alcune entità nosologiche tratte dalla Classificazione ICD-10 dell’Organizzazione Mondiale della Sanità
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022-10-13)The article shall cover issues related to the plurality of names of diseases in Italian, Polish and English language. By making reference to their Latin etymology as well as to the multilingual corpus based on the ICD-10 ... -
Anita Staroń Au carrefour des esthétiques. Rachilde et son écriture romanesque 1880-1913, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódz, octobre 2015, 419 p., ISBN 978-83-7969-436-5.
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015) -
Applicabilité du modèle cognitif des images schématiques dans l’enseignement-apprentissage de l’écrit au niveau universitaire
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021-12-20)Image schemas are basic and skeletal structures directly emerging out of our bodily experience. Though deprived of propositional content, they directly constitute the source domain of image schema metaphors and indirectly ... -
Approcci interdisciplinari: letteratura e cartografia. Tra immagini e parole
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017)Nell’ultimo ventennio, un numero importante di lavori sono stati consacrati allo studio della rappresentazione dello spazio nei testi letterari. Tale interesse sembra inscriversi sia nell’evoluzione dei generi, caratterizzati ... -
Approche stylistique de l’énonciation poétique dans Symphonie musicale : pour une poévie de la Vie de Jean-Baptiste Fondjo
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)Composed of four poems of varying length, Symphonie musicale: pour une poévie de la Vie is a collection by Jean-Baptiste Fondjo, published in 2022 by L’Harmattan editions in Paris. This poetic work, essentially lyrical, ... -
Bases de datos para la historia cultural. Crítica literaria y periodismo en Destino
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018-03-31)Cultural Studies done through journals and media provide the researcher with large amount of data which can occasionally create confusion or mistakes, if they are not classified and ordered in a rigorous way. This work ... -
Bases de datos y corpus para la investigación y la enseñanza de la lengua y la literatura: una introducción
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018-03-31) -
Bases de datos y literatura ibérica. Aula Ibérica Online / Aula Bilingüe y el corpus de Literatura Hispano-Portuguesa de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018-03-31)In addition to the resources made available by the Galician and Portuguese Philology unit of the University of Salamanca, the new corpus of Spanish-Portuguese Literature of the Fundación Biblioteca Virtual Miguel de ... -
Berman l’intraduisible
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022-10-13)The paper deals with the translation of the discourse pertaining to the field of Translation Studies. The case study under scrutiny is the chapter entitled “A Manifestation of Translation” in The Experience of the Foreign ... -
Brujas, caballeros y princesas en el aula de Educación Infantil: la base de datos TESO como fuente de reflexión sobre los estereotipos sexistas
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018-03-31)Databases of classical Spanish theater are valuable resources for specialized investigation, but they can also be used to research pedagogical practices. This article approaches the study of the research tool Teatro Español ... -
Buone prassi traduttive dei termini del linguaggio medico nelle opere di Galdós: l’esempio di Fortunata y Jacinta
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021-12-20)In this paper, through the study of some terms present in the novel Fortunata y Jacinta by Galdós that refer to the medical and pharmaceutical field, we want to carry out a reflection on some ‘best practices’ that the ... -
La compétence argumentative dans les examens de certification officielle de FLE et ELE
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021-12-20)Depending on the language assessed in the official certification examinations for the DELE and DELF B1 and B2, the requirements for the development of the candidate’s argumentative competence will be specific. Determined ... -
Congruence de deux théories polyphoniques dans l’analyse stylistique des textes romanesques : intertextualité et dialogisme dans L’état z’héros ou la guerre des gaous de Maurice Bandaman
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022-10-13)L’état z’héros is a work in which Maurice Bandaman integrates the tale into the frame structure of the novel. Its discursivity is based on a number of oral intertexts including ritual songs, stanzas, opuses and references ... -
Construcción del sentido y mediación traductiva: el caso de la preposición francesa chez
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016)Este artículo aborda la relación entre construcción del sentido y traducción en un caso específico: la traducción de la preposición francesa chez en Le Rouge et le Noir (Rojo y Negro) de Stendhal y seis de sus traducciones ... -
Construyendo un corpus oral para el gallego. El proyecto CORILGA
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018-03-31)The CORILGA (Corpus Oral Informatizado de la Lengua Gallega) is a corpus of recordings aligned with their transcription and annotated at different levels (spelling, phonetic, morphological, syntactic...). A complete and ... -
Il corpo violato, il corpo liberato: autodistruzione e catarsi in La Muñeca menor di Rosario Ferré
(Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2023-11-08)The theory of self-recognition of the female universe elaborated by Hélène Cixous in the essay The laugh of the Medusa1975) together with the mechanisms of postcolonial alienation analyzed by Franz Fanon in The Damned of ...