KONSTANZ UND WANDEL IN SPRACHE UND LITERATUR
HRSG. WITOLD SADZIŃSKI, MARCIN GOŁASZEWSKI

INHALTSVERZEICHNIS – CONTENTS

SPRACHWISSENSCHAFT

1. Joanna Szczęk
   Von Absagebriefen zu Absagegeneratoren – Konstanz und Wandel in Form und Inhalt von deutschen Absageschreiben auf Bewerbungen / From refusal letters to refusal letter generators – constancy and changeability in the form and content of German job application refusal letters
   
2. Beata Grzeszczakowska-Pawlikowska
   Von der Rhetorik zur Rhetorischen Kommunikation. Ein terminologischer und inhaltlicher Wandel / From rhetoric to rhetorical communication. A shift in term and content
   
3. Katarzyna Sikorska-Bujnowicz
   Frauen–Männer–Witz Früher und heute. Einige Bemerkungen zum deutschen Kalauer / Women–men-joke then and now. Some comments on the German pun
   
4. Marta Wylot
   Die Textsorte Glosse in diachronischer Auffassung / The text type ‘column’ in the diachronical depiction
   
5. Tomasz Maras
   Die sprachliche Norm und ihre (In)Varianten als feste Grundlagen für die Evaluation von sprachlichen Ausdrücken / The linguistic norm and its (in)variants as a basis for the evaluation of lingual expressions
   
6. Rafał Marek
   Stałość i zmienność w leksykograficznej kodyfikacji wybranych niemieckich zapożyczeń leksykalnych z grupy rzeczowej „budownictwo” w „Słowniku języka polskiego” pod redakcją Witolda Doroszewskiego oraz w „Słowniku języka polskiego PWN” pod redakcją Elżbiety Sobol / Constancy and changeability in the lexicographic description of chosen German loanwords in the category building industry in “Słownik języka polskiego” edited by Witold Doroszewski and in “Słownik języka polskiego PWN” edited by Elżbieta Sobol
   
7. Jolanta Sękowska
   Zur Spezialisierung des Arbeitsgedächtnisses auf die Satzverarbeitungsprozesse / Specialization of working memory for the sentence processing
   

LITERATURWISSENSCHAFT

8. Silke Grothues
   Thomas Mann und Erich Kästner: E(rnst) versus U(nterhaltung), Exilliteratur versus Literatur unter Schreibverbot in der ‚inneren Emigration’ / Thomas Mann and Erich Kästner: serious against entertainment, exile literature against literature under writing prohibition in the inner emigration
   
9. Marcin Gołaszewski, Dawid Ligocki
   „Ein Schriftsteller, der politische Gegenstände in sein künstlerisches Schaffen einbeziehen will, muß an der Politik gelitten haben” Klaus Mann und die Politik. „Mephisto – Roman einer Karriere” oder Karriere eines Romans / “Ein Schriftsteller, der politische Gegenstände in sein künstlerisches Schaffen einbeziehen will, muss an der Politik gelitten haben”. Klaus Mann and the politics. “Mephisto – career of a novel” or a novel of career
   
10. Joachim Kuropka
    Ernst von Salomon, die Landvolkbewegung und die „Neuordnung der deutschen Dinge” / Ernst von Salomon, the rural people’s movement [“Landvolkbewegung”] and the new rules of German things
    
11. Matthias Büttner
    Vom rechten Handeln in rechtloser Zeit – Ernst Wiecherts Novelle „Der Richter” / Acting rightly in times of lawlessness – Ernst Wiechert’s novella “The judge”
    
12. Anna Gajdis
    „[…] warum schläft denn nimmer nur mir in der Brust ein Stachel?” Ernst Wiecherts Prosawerk der 30er Jahre / “[…] warum schläft denn nimmer nur mir in der Brust ein Stachel?” Ernst Wiechert’s prose works in the 1930s
    
13. Jörg Thunecke
    „Dichtung kann, in geheimnisvoller Weise, tiefste Ohnmacht spüren lassen und letzte Macht zugleich ausüben”. Rudolf Hagelstanges Sonettenzyklus „Venezianisches Credo” (1945) / “Poetry, in a mysterious way, can simultaneously impart deepest impotence and ultimate power”. Rudolf Hagelstange‘s cycle of sonnets “Venezianisches Credo” (1945)
    
14. Andrzej Pilipowicz
    Diabeł w operze. „Pajac” Tomasza Manna w kontekście „Fausta” Johanna Wolfganga Goethego / The devil in the opera: “The clown” by Thomas Mann in the context of “Faust” by Johann Wolfgang Goethe
    

REZENSION

15. Boštjan Dvořák
    Anetta Buras-Marciniak, Marcin Gołaszewski (Hrsg.), „Südslawen und die deutschsprachige Kultur” [= „Lodzer Arbeiten Zur Literatur- und Kulturwissenschaft”, Bd. 4], Frankfurt/M. [u.a.] 2015, 367 S. / Review of “Südslawen und die deutschsprachige Kultur” ed. by Anetta Buras-Marciniak, Marcin Gołaszewski, Frankfurt/M. 2015, 367 S.